Remplir le champ Nom est obligatoire.	Filling out the field Name is mandatory.
Remplir le champ Adresse électronique est obligatoire.	Filling out the Email Address field is mandatory.
Et qui pourrait ou devrait remplir ce champ ?	And who would fill this out?
Lorsque vous remplissez un formulaire interactif, vous pouvez naviguer de champ en champ en cliquant sur un champ avec la souris. Lorsque vous avez fini de remplir un champ de texte, appuyez sur Entrée.	When filling out an interactive form, you can navigate from field to field by clicking on a field with your mouse. When you are finished filling out a text field, press Enter.
Vous n'avez pas spécifié de nom. Veuillez remplir ce champ.	You have not specified a name. Please fill in this field.
Pré remplir un formulaire PDF	Populating a PDF document
Un champ de type bouton. Ce champ utilise un bouton Qt.	A button field. This field uses a Qt button.
Veuillez remplir un formulaire par bénéficiaire.	A separate form should be completed for each recipient of the care.
Choisissez un champ	Choose a field
Ajouter un champ	Append Field
Il devrait être permis aux citoyens qui complètent le formulaire électronique téléchargé ou en ligne de supprimer tout champ qu'ils ne souhaitent pas remplir.	Citizens who complete the electronic form either downloaded or on line should be allowed to remove any field which they choose not to complete.
Un objet conducteur dans un champ électrique peut être chargé par ce champ.	A conductive object in an electric field can be charged by the field.
Un champ noir, un champ marron, un champ de déchets toxiques, un champ de bataille nous sommes en train de prouver que dans le Bronx on pêut cultiver n'importe tout, sur le ciment.	Black field, brown field, toxic waste field, battlefield we're proving in the Bronx that you can grow anywhere, on cement.
Tu avais un quota d'imbéciles à remplir ?	Was there a quota of stupid you needed to fill?
Insérer un champ automatique	Insert AutoField widget
Un vaste champ d'action	A wide field of action
Dans un champ stérile	In the sterile field
Un champ d application étendu	A broad scope
Ou je vous ai donné un champ scalaire et on a obtenu un champ vectoriel.	Or I gave you a scalar field and you got a vector field.
(Remplir un intercalaire distinct pour chacun des enfants.)	(complete a separate page for each child)
(Remplir un intercalaire distinct pour chacun des enfants.)	(Complete a separate page for each child)
Toujours afficher un champ N	Always show a No. field
Un champ d'application plus attractif	A wider scope of application
Dans un champ non stérile	In the non sterile field
16 Un champ d'application limité	16 Restrictive scope
2.2.1 Un champ d'application revu	2.2.1 Revised scope of application
2.4.2 Un champ d'action élargi	2.4.2 A wider scope of activity
2.5.2 Un champ d'activité élargi	2.5.2 A wider scope of activity
Un champ d intervention clairement défini	A clearly defined scope for the Solidarity Fund
Pour vous donner un exemple, un agriculteur peut remplir incorrectement un formulaire.	To give you an example, a farmer may fill out a form incorrectly.
Ce test montre que remplir un questionnaire sur écran, et lire sur un écran, ne sont pas du tout la même chose que remplir un questionnaire papier.	This test shows that completing a questionnaire on the computer and reading from the PC screen is very different from completing a paper questionnaire.
Vous devez remplir les espaces vides avec un stylo.	You must fill the blanks in with a pen.
Remplir	Fill
Remplir	millibars
Remplir	nanowatts
Remplir	Mass
Remplir	Fill Out
Remplir	File
Remplir	Fill
Remplir	Tiled
Remplir	Table
Remplir	Path
Remplir	Pinch
Remplir	Hold the sample tube upright and stick the bar code label marked 00 minute value round the sample tube, so that the lines of the bar code are horizontal.
Il faut le remplir. Il faut le remplir concrètement.	It has to be filled out with something real.

Recherches associées : Remplir Le Champ D'application - Un Champ - Remplir Un Service - Remplir Un Contrat - Remplir Un Questionnaire - Remplir Un Modèle - Remplir Un Formulaire - Remplir Un Processus - Remplir Un Mandat - Remplir Un Dossier - Remplir Un Certificat - Remplir Un Vide - Remplir Un Objectif

Display this page in English