Traduction de "rester organisé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Organisé - traduction : Organisé - traduction : Rester - traduction : Rester - traduction : Rester - traduction : Rester organisé - traduction : Rester - traduction : Rester - traduction : Organisé - traduction : Rester organisé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Prendre des notes, relier les idées et rester organisé | Take notes, link ideas, and stay organized |
| En ce moment, je construis une nouvelle maison et Evernote m'aide à rester organisé et sur la bonne voie. | Right now, I'm building a new house and Evernote is helping me stay organized and on track. |
| Un référendum y a été organisé en octobre 1920 et la population a choisi, à une faible majorité, de rester rattachée à l apos Autriche. | A referendum had been held in October 1920 and the population had opted, by a slender majority, to remain part of Austria. |
| Véhiculer un message cohérent sur l'ensemble de vos réseaux sociaux peut être un défi, mais HootSuite vous permet de facilement rester organisé et d'exécuter toutes vos campagnes. | Managing a consistent message across all of your social networks can be a challenge, but HootSuite helps you easily stay organized and execute all of your campaigns. |
| LE GARS PRES DE MOI VA RESTER DES HEURES SUPPLÉMENTAIRES. Nous n'avons pas organisé un concours de beauté mais si nous le faisons, vous serez informés quant aux résultats. | THE HANDSOME GUY NEXT TO ME WlLL STAY OVERTlME. We haven't performed a beauty contest but if we make one, you'll be notified of the results. |
| Notre Assemblée devrait rester fidèle à sa volonté initiale de lutter contre le blanchiment d'argent en tant que crime organisé et je pense que ce problème nous hantera à nouveau. | We should as a Parliament stick to our original desire to tackle money laundering strongly as a manifestation of organized crime and it seems to me that perhaps this problem will come back to haunt us. |
| Si vous voulez rester, vous pouvez rester. | If you want to stay, you can stay. |
| Nous devons rester indépendants pour rester crédibles. | One thing is certain, it cannot be the farmers! |
| Dans notre voisinage immédiat, en Biélorussie, le président Alexandre Loukachenko n a pas tenu compte des avertissements de la Russie et a organisé un référendum qui lui permet de rester président à vie. | In our immediate neighborhood, Belarus s President Alexander Lukashenko ignored warnings from Russia and went ahead with a referendum that enables him to remain president for life. |
| La manière dont l'approvisionnement en eau sera organisé doit être décidée sur place les décisions doivent rester du ressort des responsables politiques locaux et ne peuvent être prises sous une quelconque pression extérieure. | Decisions as to how to organise the water supply have to be taken on a local basis they must remain with local politicians and must not be taken in response to external pressure. |
| Rester ? | Remain here? |
| Rester. | No, it's impossible. |
| Tout est organisé. | We've made all our plans. |
| J'ai tout organisé. | Well, sir... I arranged it. |
| organisé par l'Owls. | the Brotherhood of Hoot Owls. |
| Le contrôle social doit être plus organisé, systémique, car il ne s'agit pas d'aller voir et d'en rester là, mais de créer un processus capable d'aboutir à des résultats, des conclusions et des recommandations. | Social control has to be more organized, systematic. The objective is note to investigate a topic and stop at that, but rather to create a process capable of obtaining results, conclusions, and recommendations. |
| Il faut à la fois rester proche des peuples, marcher à leur pas et rester ordonnés pour rester productifs. | We must stay close to the people, move at their speed and stay orderly to stay productive. |
| Rester vigilant | The feeling of alert remains in force |
| Rester local | Keeping It Local |
| J'adorerais rester. | I'd love to stay. |
| Rester connecté | Stay Connected |
| Rester calme. | Stay quiet. |
| Rester ici | Keep Position |
| Rester déconnecté | Stay Offline |
| Rester connecter | Stay Connected |
| Rester seul? | Remain alone? |
| Rester saoul. | Stay tight. |
| J'aimerai rester ... | I'd like to stay here... |
| Laissezla rester. | Oh, no. Let her stay. |
| J'aimerais rester. | I would like to remain. |
| Rester ici ? | Remain? |
| Laissezle rester. | Do let him stay. |
| Pour rester | No more |
| De rester. | No, I bet they ask you stay. |
| Laissemoi rester. | No, let me stay here with you. |
| Laissemoi rester. | Darling, please let me stay. |
| Pour rester | There to stay |
| J'aimerais rester. | I'd like to stay, Ma. |
| Un mouvement peu organisé | A disorganized government |
| Merci d'avoir organisé cela ! | Thanks for organising this! |
| J'aime le chaos organisé. | I love the organised chaos. |
| Sami a tout organisé. | Sami organized everything. |
| organisé 33 37 9 | crime . 33 37 8 |
| Paul Lunde, Crime organisé. | G.P.O., 1988. |
| Un vrai voyage organisé. | I feel like I've been on a Cook's tour. |
Recherches associées : Rester Organisé Avec - Vous Permet De Rester Organisé - Crime Organisé - Est Organisé - Ont Organisé - Vaguement Organisé - étroitement Organisé - Central Organisé - Bien Organisé - J'ai Organisé
