Traduction de "rigidité effective" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Rigidité - traduction : Rigidité - traduction : Rigidité - traduction : Rigidité effective - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

énonce des critères de rigidité (rigidité en torsion),
Specifies limiting stiffness criteria (torsional stiffness)
Rigidité musculaire
Muscle rigidity
rigidité musculaire,
rigid muscles,
Rigidité musculaire
Skin and Subcutaneous Tissue Disorders
Rigidité musculaire
Muscle Rigidity
rigidité musculaire
rigid muscles
rigidité musculaire
rigid muscles,
Rigidité musculaire
Musculoskeletal and Connective Tissue Disorders incl.
Rigidité musculaire
Blood creatine phosphokinase increased Myalgia Back Pain
Rigidité en torsion
Torsional stiffness
Rigidité de torsion
Torsional stiffness
Fièvre Rigidité, fatigue Fréquents
Investigations
La rigidité est source d instabilité
Instability from Rigidity
Qu'entends je dire par rigidité?
What do I mean by rigidity?
rigidité des extrémités, arthralgies, myalgies chez l adulte. rigidité des extrémités, arthralgies, myalgies chez le patient pédiatrique.
In adults stiffness in the extremities, arthralgia, myalgia In paediatric patients stiffness in the extremities, arthralgia, myalgia
Ou, simplement, à de la rigidité ?
Is it simply rigidity?
Rigidité de la structure du véhicule
Stiffness of the main vehicle structure
Nous ne voulions pas perdre en rigidité.
We don't want to lose stiffness.
Cela ne signifie pas rigidité et uniformité.
This need not mean rigidity and uniformity.
Il ne reconnaît que la rigidité cadavérique !
The only thing that pillpusher can diagnose is rigor mortis.
Rigidité de la structure principale du véhicule
Stiffness of the main vehicle structure
la résultante de la rigidité de l'attelage
the result of coupler tightness
rigidité des extrémités, arthralgies, myalgies chez l adulte.
Uncommon
La question est de quelle rigidité parle t on ?
The problem lies in what rigidity we are talking about.
Quelque chose d une rigidité monacale relevait l expression de sa figure.
Something of monastic rigidity dignified her face.
Sa rigidité peut être commandée par un tendeur à chaîne.
The stiffness of the neck can be adjusted by means of a chain tensioner.
Dans quelles parties du vélo avions nous besoin de rigidité ?
Where did we need to have the stiffness?
Cesare va, devant vos yeux, sortir de sa rigidité mortuaire...
Day and night... Right before your eyes Cesare will awaken from his deathlike trance...
Tremblements Chute Maladie de Parkinson (aggravation) Sialorrhée Dyskinésies Syndrôme parkinsonien Hypokinésie Mouvement anormal Bradykinésie Dystonie Troubles de la marche Rigidité musculaire Trouble postural Raideurs musculosqueletiques Rigidité Trouble moteur
Total patients studied Total patients with pre defined AE(s) Tremor Fall Parkinson s disease (worsening) Salivary hypersecretion Dyskinesia Parkinsonism Hypokinesia Movement disorder Bradykinesia Dystonia Gait abnormality Muscle rigidity Balance disorder Musculoskeletal stiffness Rigors Motor dysfunction
Voilà la ridicule rigidité du règlement dans le métro de Medellín.
That is the ridiculous severity of the Medellín metro.
Mais vouloir la stabilité à partir de la rigidité est illusoire.
But trying to obtain stability from rigidity is illusory.
Ischémie, hypotension rigidité musculaire aménorrhée, galactorrhée dysfonctionnement érectile, gynécomastie ecoulement mammaire,
ischaemia, hypotension,
Peu fréquent rigidité des extrémités, arthralgies, myalgies chez le patient pédiatrique.
In adults stiffness in the extremities, arthralgia, myalgia In paediatric patients stiffness in the extremities, arthralgia, myalgia
3) Flexibilité ou rigidité dans la définition des pratiques commerciales déloyales
3) Flexibility vs rigidity in defining UTPs
3.10.2 Trop grande rigidité dans l application des critères d admissibilité de l ICE.
3.10.2 excessively rigid application of ECI eligibility criteria.
3.9.2 Trop grande rigidité dans l application des critères d admissibilité de l ICE.
3.9.2 excessively rigid application of ECI eligibility criteria.
Rigidité de la structure du véhicule (point 4.2.2.3.4) Pas d'interfaces identifiées
Stiffness of the main vehicle structure (section 4.2.2.3.4) No interfaces identified.
Doit on remercier la rigidité du marché du travail allemand pour cela ?
Is Germany s labor market rigidity to thank for that?
Collecte de fonds sur le terrain et rigidité de l'allocation des ressources
Field level fund raising and resource allocation rigidity
gêne respiratoire exacerbée réduction de la sensibilité buccale constriction musculaire rigidité musculosquelettique
diarrhoea abdominal discomfort
C' est la flexibilité, et non la rigidité, qui est de mise.
Flexibility, not rigidity, is required.
Effective
Effective
Doit on remercier la rigidité du marché du travail allemand pour cela nbsp ?
Is Germany s labor market rigidity to thank for that?
Rétention hydrique et oedème, fatigue Faiblesse, pyrexie, anasarque, frissons, rigidité Douleur thoracique, malaise
Fluid retention and oedema, fatigue Weakness, pyrexia, anasarca, chills, rigors Chest pain, malaise
Ischémie, hypotension rigidité musculaire aménorrhée, galactorrhée dysfonctionnement érectile, gynécomastie ecoulement mammaire, irrégularités menstruelles
ischaemia, hypotension,

 

Recherches associées : Longueur Effective - Capacité Effective - Surface Effective - Propriété Effective - Période Effective - Distance Effective - L'application Effective - Application Effective - Durée Effective - Durée Effective - Livraison Effective