Traduction de "séjour pour" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Pour - traduction :
For

Séjour - traduction : Pour - traduction : Séjour pour - traduction : Séjour - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Merci pour ce beau séjour.
Thanks for a grand time.
il faut un permis de séjour pour pouvoir effectuer un séjour de durée prolongée en Espagne,
driving licences from other Community countries are not recognized
Indications pour l'institution du lieu de séjour
Information for the institution of the place of stay
le terme séjour signifie le séjour temporaire
stay means temporary residence
le terme séjour signifie le séjour temporaire
stay means temporary residence
Etes vous prêt pour le séjour en bateau ?
So we have a couple of friends, Peter and Milton, that work for a company called Initech. They have chosen to run their own wave server in their server closet. These guys didn't take our code.
pour le lieu de résidence ou de séjour
Institution) at the place of residence or stay
Visa national pour un long séjour (catégorie D)
National long stay visa (Category D)
J'ai profité du séjour pour me refaire une santé.
I took advantage of the stay to restore my health.
Un séjour en prison les mûrit pour ce boulot.
In this booze business, you can't hire any geraniums. A couple of years in the stir seems to ripen them for the job.
Estce pour cela que nous avons abrégé notre séjour ?
Mary, is that why we hurried home ahead of time?
au cours de votre séjour. Indications pour les employeurs
Information for employers
Wiza pobytowa krótkoterminowa C (visa de court séjour, pour un séjour allant jusqu à trois mois, valable cinq ans au maximum, mais généralement accordé pour un an)
Wiza pobytowa krótkoterminowa C (short stay visa, stay up to three months, valid for up to five years, but usually for one year)
Je ferai tout mon possible pour rendre votre séjour agréable.
But I will do everything I can to make your visit pleasant.
Et ça, c'est pour vous rappeler votre séjour en Inde.
And this from the entire school. Here are pictures of your native India.
(a) les ressortissants de pays tiers admis pour un court séjour en vertu de l article 6, paragraphe 1 ou pour un séjour au titre d'un visa d'itinérance
(a) third country nationals admitted for a short stay pursuant to Article 6(1) or for a stay on the basis of a touring visa
Wiza pobytowa długoterminowa D (visa de long séjour, pour un séjour ne pouvant excéder un an, valable cinq ans au maximum, mais généralement accordé pour un an)
Wiza pobytowa długoterminowa D (long stay visa, stay up to one year, valid for up to five years, but usually for one year)
Séjour santé.
Stay health.
L'expression titre de séjour désigne un document officiel autorisant le séjour pour une durée déterminée ou indéterminée sur le territoire d'un État membre.
A residence permit refers to any formal documentary authorisation to reside for a limited or indefinite period in the territory of a Member State.
Canada est un bon endroit pour un premier séjour à l'étranger.
Canada is a good place to go if it's your first experience living abroad.
pour y demeurer éternellement. Quel beau gîte et lieu de séjour!
And abide there for ever What an excellent destination and abode!
pour y demeurer éternellement. Quel beau gîte et lieu de séjour!
They shall abide in it forever what an excellent abode and place of stay.
pour y demeurer éternellement. Quel beau gîte et lieu de séjour!
Therein they shall dwell forever fair it is as a lodging place and an abode.
pour y demeurer éternellement. Quel beau gîte et lieu de séjour!
Abiders therein excellent it is as an abode and as a station.
pour y demeurer éternellement. Quel beau gîte et lieu de séjour!
Abiding therein excellent it is as an abode, and as a place to dwell.
pour y demeurer éternellement. Quel beau gîte et lieu de séjour!
Abiding therein forever it is an excellent residence and destination.
pour y demeurer éternellement. Quel beau gîte et lieu de séjour!
and wherein they will live for ever what an excellent abode and what an excellent resting place!
pour y demeurer éternellement. Quel beau gîte et lieu de séjour!
to abide in them forever , an excellent station and abode.
pour y demeurer éternellement. Quel beau gîte et lieu de séjour!
There they shall live for ever a fine dwelling place, and residence.
pour y demeurer éternellement. Quel beau gîte et lieu de séjour!
They will live therein forever, the best abode and place of rest.
pour y demeurer éternellement. Quel beau gîte et lieu de séjour!
Abiding therein goodly the abode and the resting place.
pour y demeurer éternellement. Quel beau gîte et lieu de séjour!
There they shall abide forever a blessed dwelling and a blessed resting place.
pour y demeurer éternellement. Quel beau gîte et lieu de séjour!
Dwelling therein how beautiful an abode and place of rest!
Demande du permis de séjour pour exercice d'une activité économique indépendante
Application for a residence permit self employed person .
Frais de séjour pour un voyage au sein d'un pays partenaire
Costs of stay in the EU or in the partner country
On fera tout notre possible pour que votre séjour soit plaisant.
We shall do everything in our power to make your stay a pleasant one.
DISPOSITIONS COMMUNES AU DROIT DE SÉJOUR ET AU DROIT DE SÉJOUR PERMANENT
PROVISIONS COMMON TO THE RIGHT OF RESIDENCE AND THE RIGHT OF PERMANENT RESIDENCE
Et il y aura pour vous sur terre séjour et jouissance, pour un temps.
In the earth a sojourn shall be yours, and enjoyment for a time.'
Et il y aura pour vous sur terre séjour et jouissance, pour un temps.
On earth will be a dwelling place for you and an enjoyment, for a time.
Et il y aura pour vous sur terre séjour et jouissance, pour un temps.
On earth you will have residence and livelihood for a while.
Et il y aura pour vous sur terre séjour et jouissance, pour un temps.
For you there is dwelling and provision on the earth for a while.'
Et il y aura pour vous sur terre séjour et jouissance, pour un temps.
There will be for you on earth a habitation and provision for a while.
Et il y aura pour vous sur terre séjour et jouissance, pour un temps.
On the earth shall be your abode and sustenance for a time.
Et il y aura pour vous sur terre séjour et jouissance, pour un temps.
The earth will be a dwelling place for you and an enjoyment for a time.
Et il y aura pour vous sur terre séjour et jouissance, pour un temps.
And for you on the earth is a place of settlement and enjoyment for a time.

 

Recherches associées : Pour Leur Séjour - Pour Votre Séjour - Pour Mon Séjour - Alerte Séjour Pour - Plat Séjour - Long Séjour - Séjour Engagé - Séjour Hôtel - Court Séjour - Par Séjour - Séjour Prolongé - Compatible Séjour