Traduction de "sans aucun soutien" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Soutien - traduction : Aucun - traduction : Soutien - traduction : Soutien - traduction : Soutien - traduction : Aucun - traduction : Sans - traduction : Aucun - traduction : Sans - traduction : Aucun - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ils méritent notre soutien et ils peuvent sans aucun doute compter sur le mien. | They deserve our support and they certainly have mine. |
Il n y a aucun médecin, aucun psychologue, aucun soutien. | There is no doctor, no psychologist, no support at all. |
Avec un groupe de collègues, j'ai créé un petit groupe culturel, sans aucun soutien extérieur d'aucune sorte. | With a group of colleagues, I established a modest cultural group, with no external support whatsoever. |
Le Japon peut maintenant distancer de loin l'industrie européenne en matière de concurrence sans aucun soutien gouvernemental. | Japan can now massively out compete European industry without any governmental assist ance. |
aucune incidence aucune évolution soutien partiel incidence positive soutien incidence négative aucun soutien | no impact no change partly support positive impact support negative impact no support |
Avec une garnison de 700 hommes et sans aucun soutien de la Hongrie, la ville tomba en août 1521. | Belgrade, with a garrison of only 700 men, and receiving no aid from Hungary, fell in August 1521. |
Les deux derbys de la saison 2005 06 disputés contre l'Étoile rouge se jouèrent sans soutien aucun des Grobari. | Both city football derbies between Red Star and Partizan in the 2005 06 season were played without traditional support toward Partizan from the south stands. |
Jusqu'à présent, nous n'avons AUCUN soutien institutionnel. | Until now, we have NO organizational support. |
Les Douze n'apportent aucun soutien au Renamo. | The Twelve do not give any support to Renamo. |
À dix neuf ans, elle vit aujourd'hui avec ses parents, sans aucun soutien financier de son époux ou de sa belle famille. | Today, 19 years old, she lives with her parents, without any monetary support from her in laws or husband. |
Sans aucun doute. | You bet. |
Sans aucun rapport. | Unrelatedly |
Sans aucun doute. | Absolutely. |
Sans aucun doute ! | Definitely! |
Sans aucun doute. | No question. |
Sans aucun doute. | No doubt. |
Sans aucun doute. | Without a doubt. |
Sans aucun doute. | For sure. |
Sans aucun doute | There's no doubt about it |
Sans aucun orgueil. | Without any pride. |
Sans aucun doute. | Beyond a doubt. |
Sans aucun rique | Just by virtue of what your business does, the odds of this one million a year changing for the better or the worse isn't that likely. So this is essentially your ... This is what your balance sheet would look like. |
Sans aucun doute. | No question about that. |
Sans aucun doute. | Surest thing you know. |
Sans aucun doute! | That's right, ma'' with all the advantages. |
Sans aucun doute. | I would. I'd know him anyplace. |
Sans aucun doute. | Undoubtedly. |
Sans aucun doute. | There's no doubt about it. |
Sans aucun doute. | She's undoubtedly that. |
Sans aucun doute. | A wart certainly, sir. |
Sans aucun doute. | He certainly has. |
Sans aucun doute. | No doubt of it. |
Sans aucun doute. | Yes, you should, I think. |
Sans aucun dos ? | No back in it at all? |
Sans aucun doute. | Undoubtedly. Undoubtedly. |
Sans aucun doute. | Oh, most definitely. |
sans aucun port ? | and not a harbor on it? |
Sans aucun port ? | Not a harbor on it? |
Sans aucun doute. | None other. |
Sans aucun doute. | He certainly was. |
Sans aucun problème. | Easily. |
Des partis européens supranationaux n'auront aucun soutien populaire. | The supranational EU parties will never win the hearts and minds of ordinary people. |
Le jury spécial ne lui apportera aucun soutien. | As soon as he's made a showing, the grand jury will fold up and leave him without any backing. |
Il n'existe cependant aucun pays ou aucune région sans aucun problème économique grave ou sans aucun problème structurel profond | But where is the country or region without serious economic worries and deep structural problems? |
Au lieu d une guerre de revanche contre la Prusse, soutenue par plusieurs alliés allemands, la France entra dans la guerre sans aucun soutien. | Instead of a war of revenge against Prussia, supported by various German allies, France engaged in a war against all of the German states without any allies of its own. |
Recherches associées : Sans Aucun - Aucun Soutien De - Sans Aucun Indice - Sans Aucun Contrôle - Sans Aucun Paiement - Sans Aucun Inconvénient - Sans Aucun Incident - Sans Aucun Contact - Sans Aucun Recours - Sans Aucun Risque - Sans Aucun Problème - Sans Aucun Effort - Sans Aucun Problème - Sans Aucun Problème