Traduction de "saule blanc" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Salix Alba Bark Extract est un extrait de l'écorce du saule blanc, Salix alba, Salicacées | Salix Alba Bark Extract is and extract of the bark of the white willow, Salix alba, Salicaceae |
Salix Alba Flower Extract est un extrait des fleurs du saule blanc, Salix alba, Salicacées | Salix Alba Flower Extract is an extract of the flowers of the white willow, Salix alba, Salicaceae |
Salix Alba Leaf Extract est un extrait des feuilles du saule blanc, Salix alba, Salicacées | Salix Alba Leaf Extract is an extract of the leaves of the white willow, Salix alba, Salicaceae |
Sous le saule | Beneath the willow |
Sous le saule pleureur | 'Neath the willow tree |
Mais cette écorce de saule?... | But the willow bark? |
Un saule pleureur profondément marqué | A widow deeply scarred, somebody's broken heart, and a washed out dream |
Tourne autour, autour du vieux saule. | Round and round the old willow tree. |
Sous le saule pleureur un matin de printemps | In the spring 'neath the willow tree |
Si un saule qui ressemble à l'espèce prend facilement racine (enracinement traçant), il s'agit probablement d'un hybride avec une autre espèce de saule. | Unlike almost all other willows, pure specimens do not take root readily from cuttings if a willow resembling the species does root easily, it is probably a hybrid with another species of willow. |
Le saule est très utilisé pour sa croissance rapide. | The willow was widely used for its rapid growth. |
Sous le saule Entends l'engoulevent qui t'appelle en faisant houhouhouhou | Beneath the willow there's a whippoorwill That's calling youhoohoohoo |
Mais on y voit un saule, une vallée éclairée par la lune | But I can see a willow tree, a moonlit valley |
Les branches de saule ne cassent pas sous le poids de la neige. | Willow branches don't break under the weight of snow. |
Salix Nigra Extract est un extrait de l'écorce du saule, Salix nigra, Salicacées | Salix Nigra Extract is an extract of the bark of the willow, Salix nigra, Salicaceae |
Voici un castor, et voici un ruisseau, et le tremble, l'aulne et le saule. | Here is the beaver. And here is the stream, and the aspen and the alder and the willow. |
Dans notre forêt méditerranéenne, il y a beaucoup d'arbres chêne, sapin, saule, frêne, orme, etc. | In our Mediterranean forest, there are lots of trees oak, pine, willow, ash, elm, etc.. |
Mais maintenant, si tu le laisses partir sans te battre... tu devrais être battue avec une branche de saule mouillée. | But now, if you let him go without fighting' for him, you oughta be trounced with a wet willow branch. |
Et, dans tous les plans, Homais ne démordait point du saule pleureur, qu il considérait comme le symbole obligé de la tristesse. | And in all his plans Homais always stuck to the weeping willow, which he looked upon as the indispensable symbol of sorrow. |
Son premier travail paraît en 1750 sous le nom de Traité anatomique de la chenille qui ronge le bois de Saule . | His first work appeared in 1750 under the name of Anatomical treatise of the caterpillar which corrodes the wood of Willow . |
Capuchon blanc Cac Capuchon blanc | Open the prefilled syringe by breaking the seal of the closure and remove the white cap together with the rubber tip cap inside. |
C'est bonnet blanc et blanc bonnet. | Tomato, tomato. |
C'est blanc bonnet et bonnet blanc. | Tomato, tomato. |
Murs blanc, moquette blanche, chat blanc, | All white walls, white carpet, white cat, |
Lyophilisat uniforme blanc à blanc cassé. | White to off white uniform dry cake. |
Non, dit Gédéon Spilett, mais il y a des saules sur le bord du lac, et l'écorce de saule peut quelquefois remplacer la quinine. | No, said Gideon Spilett, but there are willows on the border of the lake, and the bark of the willow might, perhaps, prove to be a substitute for quinine. |
Nous commençons donc avec blanc, bleu, bleu, blanc. | So we start with white, blue, blue, white. |
Noir ou Blanc? Blanc . Et ils s'en vont. | 'Is he black or white?' 'White.' And they go off. |
Suspension buvable de couleur blanc à blanc cassé. | The suspension is white to off white in colour. |
Poudre ou poudre agglomérée, blanc à blanc cassé. | White to off white cake or powder. |
Côté jaune, côté blanc, côté jaune, côté blanc. | Yellow side, white side, yellow side, white side |
Synonymes L'aligoté est aussi connu sous les noms suivants alligotay, alligoté, blanc de Troyes, carcairone blanc, carcarone, carchierone, chaudenet gras, giboudot blanc, griset blanc, mukhranuli, pistone, plant de trois raisins, plant de trois, plant gris, troyen blanc et vert blanc. | Synonyms Synonyms for Aligoté include Aligotay, Alligotay, Alligoté, Blanc de Troyes, Carcairone blanc, Carcarone, Carchierone, Chaudenet, Chaudenet Gras, Giboudot blanc, Griset blanc, Karkarone Blank, Melon de Jura, Muhranuli, Mukhranudi, Pistone, Plant de Trois, Plant de Trois Raisins, Plant gris, Purion blanc, Selon Molon, Selon Odart, Troyen blanc, Vert blanc. |
blanc | white |
Blanc | Silence |
Blanc | White |
blanc | Propelling or sliding pencils |
blanc , | white , |
La poudre est un lyophilisat blanc à blanc cassé. | The powder is a white to off white whole or fragmented cake. |
Son visage était blanc, blanc cadavérique, ses yeux étaient rouges, | He had a white face, a dead white face, with burning eyes |
Comprimé sublingual 50 µg comprimé blanc pentagonal Comprimé sublingual 100 µg comprimé blanc rond Comprimé sublingual 200 µg comprimé blanc ovale Comprimé sublingual 300 µg comprimé blanc triangulaire Comprimé sublingual 400 µg comprimé blanc en forme de losange Comprimé sublingual 600 µg comprimé blanc en forme de D Comprimé sublingual 800 µg comprimé blanc oblong | 50 microgram sublingual tablet is a white pentagon shaped tablet 100 microgram sublingual tablet is a white round tablet 200 microgram sublingual tablet is a white oval shaped tablet 300 microgram sublingual tablet is a white triangle shaped tablet 400 microgram sublingual tablet is a white diamond shaped tablet 600 microgram sublingual tablet is a white D shaped tablet 800 microgram sublingual tablet is a white capsule shaped tablet |
Chevalier blanc ? | Knight in shining armor? |
Guied Blanc. | Lead White. |
C'est blanc ? | Is it white? |
C'était blanc. | It was white. |
Nuage blanc | Cloud White |
Recherches associées : écorce De Saule Blanc - Saule Motif - Pleurs Saule - Ruisseau Saule - Saule Brousse - Saule Huntingdon - Saule D'argent - Saule Soyeux - Saule Doré - Saule Arctique - Saule Pleureur - Saule Chèvre - Saule Amande