Traduction de "se sentent humiliés" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
Ainsi ils furent battus et se trouvèrent humiliés. | They were therefore defeated here and they turned back humiliated. |
Ainsi ils furent battus et se trouvèrent humiliés. | So they were vanquished there, and they turned about, humbled. |
Ainsi ils furent battus et se trouvèrent humiliés. | Thus they were overcome and made to look abiect. |
Ainsi ils furent battus et se trouvèrent humiliés. | So they were defeated there and then, and were returned disgraced. |
Ainsi ils furent battus et se trouvèrent humiliés. | There they were defeated, and utterly reduced. |
Ainsi ils furent battus et se trouvèrent humiliés. | Pharaoh and his men were defeated and put to shame, |
Ainsi ils furent battus et se trouvèrent humiliés. | Thus were they there defeated and brought low. |
Ainsi ils furent battus et se trouvèrent humiliés. | Thereat they were vanquished, and they retreated, humiliated. |
Ainsi ils furent battus et se trouvèrent humiliés. | they were defeated and turned belittled, |
Ainsi ils furent battus et se trouvèrent humiliés. | And Pharaoh and his people were overcome right there and became debased. |
Ainsi ils furent battus et se trouvèrent humiliés. | The magicians who were defeated on the spot and were proved to be worthless, |
Ainsi ils furent battus et se trouvèrent humiliés. | Thus they were vanquished there, and they went back abased. |
Ainsi ils furent battus et se trouvèrent humiliés. | Pharaoh and his men were defeated and utterly humiliated. |
Ainsi ils furent battus et se trouvèrent humiliés. | So the (great ones) were vanquished there and then, and were made to look small. |
Ainsi ils furent battus et se trouvèrent humiliés. | Thus there and then they were vanquished and overthrown, humiliated. |
Ils se sentent bien. | It makes them feel good. |
Ils se sentent menacés. | They feel threatened. |
Ils se sentent votre égal. | They feel they are like you. |
acarvin Ils se sentent libres. | acarvin They feel liberated. |
Les gens se sentent seuls. | The people feel alone. |
Ils se sentent très privilégiés . | They feel very special. |
Les Guinéens se sentent floués. | Guineans are feeling deceived. |
Les habitants se sentent abandonnés. | People feel abandoned. |
Ils se sentent chez eux. | They feel at home. |
Humiliés | Humiliated |
Comment les gens se sentent ils? | How are people feeling? |
Ils ne se sentent pas différents. | They don't feel different. |
Les moustaches se sentent parfois seules ! | Don't you think a moustache ever gets lonely, Captain? |
Certains pays se sentent exclus et poussés. | Some countries feel left out and pushed. |
Donc ils se sentent encore plus mal. | So they felt worse. |
Vous voyez, les singes se sentent seuls | You see, the monkeys feel alone |
Je sais combien ils se sentent malheureux, | Now I know how miserable they've been, but I will turn over a new leaf. |
Les gars se sentent bien ici, maintenant. | Everybody kind of likes it here now. I mean |
D autres disent qu ils se sentent dégradés et honteux. | Others say they feel degraded and ashamed. |
Les enfants des travailleurs invités se sentent rejetés. | Children of guest workers feel unwanted. |
Ils se sentent plus proches que des frères. | They feel closer than brothers. |
Les étrangers se sentent souvent de trop ici. | Foreigners often feel unwelcome here. |
Tom et Mary ne se sentent pas fatigués. | Tom and Mary don't feel tired. |
Ils ne se sentent pas isolés comme autrefois. | They don't feel as isolated as they used to. |
Et de plus vieilles générations se sentent concernées. | And older generations are concerned. |
A cet égard, deux options se présentent. sentent. | I would also mention here the encouragement of forestry and other meas |
Actuellement, seuls 52 des consommateurs se sentent informés. | Currently, only a meagre 52 of consumers feel that they are well informed. |
Les citoyens se sentent représentés par leurs députés. | Citizens feel represented by their Members of Parliament. |
Peu de personnes se sentent à la hauteur. | Few feel up to the task. |
Dans les tunnels, les gens se sentent enfermés. | In tunnels, people feel shut in. |
Recherches associées : Se Sentent Engagés - Se Sentent Privilégiés - Se Sentent Trahis - Se Sentent équipés - Se Sentent Appelés - Se Sentent Opprimés - Se Sentent Lésés - Se Sentent Inutiles - Se Sentent Prêts - Se Sentent Distraits - Se Sentent Liés - Se Sentent Liés - Se Sentent Rejetés