Traduction de "service des autres" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Autres - traduction : Autres - traduction : Service - traduction : Service des autres - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Autres service
tual services
AUTRES FONDS DU SIÈGE SERVICE DES BÂTIMENTS
OTHER HEADQUARTERS FUNDS BUILDINGS MANAGEMENT SERVICES
Autres classes Service mobile
Field Service 239 233 (6)
Autres agents du Service mobile
Field Service 23 3 23
(Autres classes) Agents du Service mobile
Field Service 79 79 79
Agent des services généraux (autres classes) Personnel local Service mobile Total
Site P 5 P 4 P 3 (Principal level) (Other level) level Service Total
Agents des services généraux (autres classes) Agents du Service de la sécurité
General Service (Other) 69 400 35.7 14.2 13.3 1 190.0 473.3 443.3 1 443.5
Ce service a des liens opérationnels avec INTERPOL et d apos autres agences nationales.
The branch has operational links with INTERPOL and other national agencies.
Ce sont des citoyens qui ont terminé leur service militaire et toutes autres obligations
These are civilans who have completed their military service and all other obligations
IV. AUTRES ACTIVITES DU SERVICE CENTRAL D apos EVALUATION
IV. OTHER CEO ACTIVITIES
Les autres diffuseurs utilisent des permutations afin de restreindre l'accès au service à leurs abonnés.
The public service is an open, free service that can be received by public radio stations.
Pour le distinguer des autres navettes du réseau, la MTA appelle ce service le O.
In order to distinguish it from the other shuttles in the system, NYCT Rapid Transit Operations internally refers to it as the 0.
Note 19 Autres obligations liées à la cessation de service
Note 19
15 service de gestion d aire de trafic , un service fourni pour réguler les activités et les mouvements des aéronefs et des autres véhicules sur une aire de trafic
15 apron management service means a service provided to regulate the activities and the movement of aircraft and vehicles on an apron
Autres secteurs résidents Ménages institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 )
Other resident sectors Households non profit institutions serving households ( S. 14 S. 15 )
Il importe donc que vous agissiez sagement au service des autres et non pour vous même.
So it matters that you do this wise practice in the service of others and not in the service of yourself.
Il possède une priorité supérieur à celle des autres appels (un REC a une priorité de niveau 0 voir ci dessous eMLPP) Service eMLPP (Multi Level Precedence and Pre emption Service) Ce service défini des priorités pour les appels des utilisateurs.
The different priority levels are A and B Highest priority levels (not used by GSM R networks) 0 Highest priority levels for ASCI and normal calls (mainly used for REC calls) 1 Lower priority than level 0 2 Lower priority than level 1 3 Lower priority than level 2 4 Lowest priority level (default priority, assigned to Point to Point calls) An Auto Answering feature with a timer is also available for calls with priority 0, 1 and 2.
Les autres itinéraires requièrent une permission spéciale du Kenya Wildlife Service .
The other routes require special permission from the Kenya Wildlife Service to use.
102 aéronefs hors service et 136 autres immobilisés en 2008 2009.
102 aircrafts out of service and 136 aircrafts grounded in 2008 2009.
Le service intérieur est responsable des bureaux établis par le Ministère de l'intérieur dans le pays, et le service extérieur, des délégués du Ministère, des membres du Service extérieur mexicain et des autres institutions considérées comme auxiliaires par décision du Ministère de l'intérieur.
The former comprises the offices established by the Ministry of the Interior within the country and the latter comprises Ministry representatives, members of Mexico's Foreign Service and any auxiliary institutions designated by the Ministry.
Secteurs IFM , administration centrale , autres administrations publiques , autres secteurs résidents sociétés non financières et ménages et institutions sans but lucratif au service des ménages
Sectors MFIs , central government , other general government , other resident sectors non financial corporations and households and non profit institutions serving households
Par comparaison aux autres fonctionnaires du service public, leur traitement est à peu près égal à celui des autres fonctionnaires de la fonction publique.
Their remuneration is on a par with that of other categories of public officials.
f) Autres compétences requises  nécessité d'alterner travail de jour et travail de nuit, disponibilité pour des heures supplémentaires ou un service de garde, selon les besoins du service.
(f) Other requirements necessity to rotate in day and night shifts, and availability for overtime and on call assignments, depending on the needs of the service.
si le financement public ne dépasse pas le coût net de ce service public, tenant compte également des autres recettes directes ou indirectes tirées du service public (proportionnalité).
the State funding does not exceed the net cost of that service, taking into account other direct or indirect revenues derived from the service (proportionality).
Bientôt il entra au service du roi d Angleterre, entre autres comme ambassadeur.
He was soon serving Edward III as an ambassador and in other ways.
Peut être agissons nous par motivation humaniste pour rendre service aux autres.
Perhaps we act from a faithful humanist motivation to give service to others.
L'énergie, toutefois, n'est pas un bien ou un service comme les autres.
Energy, however, is not like other goods or services.
Les usagers de ce service ont aussi accès à des catalogues de photos, des livres d'art et des dictionnaires, entre autres.
Users of the service also have access to photography catalogues, books on the arts and dictionaries, among other things.
Autres secteurs résidents Autres intermédiaires financiers auxiliaires financiers ( S. 123 S. 124 ) Ménages institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 )
Households non profit Non financial institutions corporations serving ( S. 11 ) households ( S. 14 S. 15 )
L'élaboration et l'évaluation des politiques s'appuieront sur des données probantes émanant, entre autres, d'un service de statistique de haute qualité.
Policy development and evaluation will be based on clear evidence provided by, amongst others, a high quality statistics service.
Développons des rangées de ministères, celui là, celui ci, et les autres, qui délivrent tel ou tel service.
Lets develop line ministries of this, that, and the other, that deliver these services.
Le rapport informe l'expéditeur et les autres récepteurs de la qualité de service.
The report informs the sender and other receivers about the quality of service.
Autres mesures économiquement avantageuses pour assurer le service universel (articles 3 et 6)
Alternative cost effective measures for ensuring the universal service (Articles 3 and 6)
Dans les autres États membres, le service de protection civile est plus centralisé.
In the other countries the civil protection service is more centralised.
Il est proposé de transformer en poste permanent un poste d'agent des services généraux (autres classes) au Service des systèmes informatiques.
The conversion of a General Service (Other level) post is requested for the Information Management Systems Service for the performance of the functions of Computer Assistant.
(54) Un SMS est un message textuel du service de messages courts (Short Message Service) et il se distingue nettement des autres messages comme les MMS ou les courriers électroniques.
(54) An SMS message is a Short Message Service text message and is clearly distinct from other messages such as MMS messages or e mails.
La CESAP assure également le service fonctionnel d apos autres réunions intergouvernementales convoquées pour examiner des questions de statistique.
ESCAP also provides substantive services to other intergovernmental meetings convened to consider statistical questions.
1 poste d'agent des services généraux (autres classes) pour un assistant au recrutement au Service administratif (ibid., par. 222)
1 additional General Service (Other level) post in the Executive Office for a Recruitment Assistant (ibid., para.
Le Greffe continue d'apporter son concours au processus judiciaire en assurant quotidiennement le service des autres organes du Tribunal.
The Registry continues to support the judicial process by daily servicing the other organs of the Tribunal.
De la même manière, une politique spatiale doit être une politique horizontale de l Union au service des autres politiques.
By the same token, a space policy must be a horizontal Union policy, which serves other policies too.
B. Autres États membres participants Non IFM Total Autres résidents Autres intermédiaires financiers auxiliaires financiers ( S. 123 S. 124 ) Ménages institutions sans but lucratif au service des ménages ( S. 14 S. 15 )
B. Other participating Member States Non MFIs Total Other residents Households Insurance Other financial non profit intermediaries corporations Non financial institutions and pension corporations financial serving funds ( S. 11 ) auxiliaries households ( S. 123 S. 124 ) ( S. 125 ) ( S. 14 S. 15 )
Objets pour le service de la table (autres que les verres à boire) ou pour la cuisine, autres qu'en vitrocérame
Other calcareous stone
Objets pour le service de la table (autres que les verres à boire) ou pour la cuisine (autres qu'en vitrocérame)
Corsets
Objets pour le service de la table (autres que les verres à boire) ou pour la cuisine, autres qu'en vitrocérame
Faced or reinforced with paper or paperboard only
Objets pour le service de la table (autres que les verres à boire) ou pour la cuisine (autres qu'en vitrocérame)
Floor cloths, dish cloths, dusters and similar cleaning cloths

 

Recherches associées : Des Autres - Indépendamment Des Autres - Opinion Des Autres - Bénéfice Des Autres - Connaissance Des Autres - Différence Des Autres - Actions Des Autres - L'aide Des Autres - Exigeant Des Autres - Jugement Des Autres - Distinguer Des Autres - Besoins Des Autres - Dépendre Des Autres - Travail Des Autres