Traduction de "servir avec du riz" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Servir - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Servir - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Servir - traduction : Avec - traduction : Servir avec du riz - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Servir seul, ou avec du riz et un piment. | Serve alone or with rice and hot peppers. |
| Du riz avec du poulet et des œufs. | Rice with chicken and eggs. |
| Objet Non paiement du prélèvement à l'importation du riz ainsi que fraudes avec l'aide alimentaire pour le riz | Subject Non payment of the levy on rice imports and fraud involving food aid in the rice sector |
| Utilisation Les umeboshi sont habituellement mangées avec du riz. | Consumption Umeboshi are usually eaten in small quantities with rice, for added flavor. |
| Riz en paille (riz paddy), à grains ronds (à l'exclusion du riz étuvé et du riz de semence) | Fruit of species Vaccinium myrtillus, provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable in that state for immediate consumption |
| Riz en paille (riz paddy), à grains moyens (à l'exclusion du riz étuvé et du riz de semence) | Guavas, mangoes, mangosteens, tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, cola nuts and macadamia nuts, provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable for immediate consumption |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun), à grains ronds (à l'exclusion du riz étuvé) | Dried pawpaws |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun), à grains moyens (à l'exclusion du riz étuvé) | Dried tamarinds |
| Amy's a aussi du macaroni au riz avec du fromage Daiya ! | And Amy's also has rice macaroni with Daiya cheese! |
| Je voudrais du gâteau de riz chaud avec des légumes. | I would like diced hot rice cakes with vegetables. |
| Produit obtenu par la fermentation du riz avec Monascus purpureus | Product obtained by the fermentation of rice by Monascus purpureus |
| Servez avec de l'ougali, du foufou, des plantains bouillis ou du riz. | Serve with Ugali, Fufu, or boiled Plantains, or Rice. |
| Doisje servir du vin avec le pigeonneau ? | Should I serve the wine with the squab, sir? |
| Faîtes bouillir pendant 10 min, et servez chaud avec du riz. | Boil for 10 min, and serve hot with cooked rice. |
| riz en paille (riz paddy) à grains longs A, à l excl. du riz étuvé | rice in the husk other than parboiled Long A |
| riz en paille (riz paddy) à grains longs B, à l excl. du riz étuvé | rice in the husk other than parboiled Long B |
| Riz en paille (riz paddy), à grains longs, présentant un rapport longueur largeur 3 (à l'exclusion du riz étuvé et du riz de semence) | Dried apricots |
| Du riz. | Rice. |
| Du riz? | Rice? |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun), à grains longs, présentant un rapport longueur largeur 3 (à l'exclusion du riz étuvé) | Dried fruit, edible (excl. nuts, bananas, dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes, mangosteens, papaws (papayas), tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, citrus fruit, grapes, apricots, plums, apples, pears and peaches, unmixed) |
| Le site Web officiel de l'Année internationale du riz ( www.fao.org rice2004 ) a été créé pour servir de lieu de rencontre virtuel entre tous les participants. | The International Year of Rice official website (www.fao.org rice2004 ) was established to serve as a virtual meeting place for all participants. |
| Riz en paille (riz paddy), à grains longs, présentant un rapport longueur largeur 2 mais 3 (à l'exclusion du riz étuvé et du riz de semence) | Fruit and nuts, provisionally preserved, e.g. by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions, but unsuitable for immediate consumption (excl. cherries, apricots, oranges, papaws (papayas), fruit of the species Vaccinium myrtillus, guavas, mangoes, mangosteens, tamarinds, cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola, pitahaya, coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, cola nuts and macadamia nuts) |
| Le riz est bien chaud, avec du lard, du sucre et les 8 fruits? | Is the sweet rice is hot, with lard and sugar? And the 8 fruits? |
| Riz blanchi, à grains ronds (à l'exclusion du riz étuvé) | Coffee husks and skins |
| Riz blanchi, à grains moyens (à l'exclusion du riz étuvé) | Coffee substitutes containing coffee in any proportion |
| Nasi minyak Riz parfumé avec des épices séchées et du Ghee, habituellement servi avec un rendang. | Nasi minyak rice flavoured with whole dried spices and ghee, usually served with rendang. |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun), à grains longs, présentant un rapport longueur largeur 2 mais 3 (à l'exclusion du riz étuvé) | Dried cashew apples, lychees, jackfruit, sapodillo plums, passion fruit, carambola and pitahaya |
| Serslui du riz. | Get him some rice. |
| Je pense que je préfère manger du riz blanc que du riz complet. | I think I like eating white rice better than brown rice. |
| Je pense que je préfère manger du riz blanc à du riz complet. | I think I like eating white rice better than brown rice. |
| Servir avec du poulet grillé ou cuit au four. | Serve with grilled or roast chicken. |
| Le plat est servi avec des pommes de terre bouillies ou du riz. | The dish is traditionally served with boiled potatoes or, less often, with rice. |
| Le riz blanc est souvent ré enrichi avec des résidus du traitement précédent. | White rice is often enriched with some of the nutrients stripped from it during its processing. |
| Riz semi blanchi, à grains ronds (à l'exclusion du riz étuvé) | Mixtures exclusively of edible and dried nuts of heading 0802 (excl. of coconuts, cashew nuts, brazil nuts, areca (betel) nuts, colanuts and macadamia nuts) |
| Riz semi blanchi, à grains moyens (à l'exclusion du riz étuvé) | Mixtures of edible and dried nuts, bananas, dates, pineapples, avocados, guavas, mangoes, mangosteens, citrus fruit and grapes, not containing plums or figs (excl. mixtures exclusively of nuts of heading 0801 and 0802) |
| Riz décortiqué riz cargo ou riz brun | Husked or brown rice |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) | Legs and cuts thereof |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) | Containing prunes |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) | Fruit of the genus Capsicum or of the genus Pimenta |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) | Pen nibs and nib points |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) | Mixtures referred to in Note 1 (b) to this Chapter |
| Riz décortiqué (riz cargo ou riz brun) | Bay leaves |
| Je mange d'habitude le riz avec des baguettes. | I usually eat rice with chopsticks. |
| Cependant, avec ce challenge du seau de riz pour combattre le problème de la faim dans le pays, pas question de se verser du riz sur la tête. | But during the Rice Bucket Challenge, meant to fight the problem of hunger in the region, there is no dumping of rice over your head. |
| Si l'information était publique, alors le riz du Hunan, serait divisé en riz contaminé et en riz non contaminé. | If information is made public, then Hunan rice can be divided into contaminated and safe rice. |
Recherches associées : Servir Avec - Servir Avec - Vous Servir Avec - Charançon Du Riz - Gestion Du Riz - Polissage Du Riz - Décorticage Du Riz - Décorticage Du Riz - Intensification Du Riz - Riz - Riz
