C'est pour soulager la douleur.	This is gonna help to ease that pain.
des médicaments utilisés pour soulager la douleur.	pain killers.
Votre médecin vous précisera comment soulager cette douleur.	Your doctor will tell you what you can take to ease the bone pain.
no.5 Soulager la douleur dans les tendons de la nuque	Exercise number 5 Ease Pain in the tendons at the back of the neck
Peut être qu'on pourrait soulager la douleur fantôme, la crampe fantôme.	Maybe you can relieve the phantom pain, the phantom cramp.
Votre médecin vou s précisera comment soulager cette douleur.	Your doctor will tell you what you can take to ease the bone pain.
Une fois absorbé, le fentanyl commence à agir pour soulager la douleur.	Once absorbed, fentanyl starts to work to relieve pain.
Ne prenez pas de dérivés nitrés pour soulager votre douleur à la poitrine.	Do not use nitrates to treat your chest pain.
Il cherchera à endurer toute douleur si cela peut soulager autrui.	He will seek to endure any pain if it will lessen the pain of another.
Demandez à votre médecin quel médicament prendre pour soulager cette douleur.	Ask your doctor which medicine you can take to help with this.
Rapinyl se dissout rapidement sous la langue et est absorbé pour soulager la douleur.	Rapinyl will dissolve rapidly under the tongue and be absorbed in order to provide pain relief.
période la plus courte possible et de réévaluer fréquemment la nécessité de soulager la douleur.	possible duration, and that the need for pain relief should be re evaluated frequently.
Chez les chevaux, Metacam est également utilisé pour soulager la douleur associée aux coliques.	In horses, Metacam is also used for the relief of pain associated with colic.
Ils sont des tinés à soulager la douleur, à traduire compassion, générosité et humanité.	That is why we have all this money in Title 9 of the budget.
Je voudrais soulager ma douleur Mon coeur souffre au dedans de moi.	Oh that I could comfort myself against sorrow! My heart is faint within me.
Je voudrais soulager ma douleur Mon coeur souffre au dedans de moi.	When I would comfort myself against sorrow, my heart is faint in me.
Pourquoi avons nous avalé un comprimé pour soulager une douleur dans notre ongle?	Why do we swallow a pill to help cure a pain in our fingernail?
pour soulager la douleur et diminuer la fièvre) et les antibiotiques de la classe des sulfamides. tn	ho conditions and high blood pressure), salicylates (e.g. aspirin, used to relieve pain and lower fever) and sulphonamide antibiotics.
N appuyez sur le bouton que si vous avez besoin de soulager votre douleur.	Only press the button when you need pain relief.
Faire rire les gens et soulager la douleur sont les raisons qui me poussent à faire cela.	To make people laugh, to reduce the pain, that's why I'm doing this.
Loxicom est utilisé chez le chien pour soulager l'inflammation et la douleur dans les troubles musculo squelettiques.	Loxicom is used in dogs to relieve inflammation and pain in musculo skeletal disorders.
Meloxivet est utilisé chez le chien pour soulager l'inflammation et la douleur dans les troubles musculo squelettiques.	Meloxivet is used in dogs to relieve inflammation and pain in musculo skeletal disorders.
Rheumocam est utilisé chez les chiens pour soulager l'inflammation et la douleur dans les troubles musculo squelettiques.	Rheumocam is used in dogs to relieve inflammation and pain in musculo skeletal disorders.
Ne me laisse pas ici avec ces larmes, viens soulager ma douleur par un baiser	Come and kiss this pain away I can't forget the day you left
En bloquant le flux de calcium dans les cellules nerveuses, le ziconotide interfère avec la transmission des signaux de douleur dans la moelle et permet de soulager la douleur.	By blocking the flow of calcium into the nerve cells, ziconotide interferes with the transmission of pain signals within the spine and this helps to bring relief from pain.
NEVANAC est utilisé pour prévenir et soulager la douleur et l inflammation suite à une chirurgie de la cataracte de l œ il.	NEVANAC is used to prevent and relieve eye pain and inflammation following cataract surgery on the eye.
Metacam est indiqué pour soulager l inflammation et la douleur dans les troubles musculo squelettiques, qu ils soient chroniques ou aigus.	Metacam is used to relieve inflammation and pain in both acute and chronic musculo skeletal disorders.
Novem est indiqué pour soulager l inflammation et la douleur dans les troubles musculo squelettiques, qu ils soient chroniques ou aigus.	Novem is used to relieve inflammation and pain in both acute and chronic musculo skeletal disorders.
Ensuite, Fentanyl ratiopharm devrait soulager votre douleur en permanence et vous devriez pouvoir arrêter d utiliser ces analgésiques supplémentaires.	After this, the Fentanyl ratiopharm should help to relieve pain continuously and you should be able to stop taking these extra painkillers.
Nous savons qu'il n'y a pas de mots que nous ou quelqu'un d'autre pourrait dire qui puissent soulager votre douleur.	We know there are no words that we or anyone else can say which can ease your pain.
Il devrait devenir plus souple après 2 ou 3 fois no.4 Soulager un cou douleureux Douleur dans le cou	It should become softer after 2 or 3 times. Exercise number 4 Relieve the pain in the side of the neck.
Parce que peu importe combien tu ouvres les mains, elles seront toujours trop petites pour saisir toute la douleur que tu voudras soulager.	because no matter how wide you stretch your fingers, your hands will always be too small to catch all the pain you want to heal.
Parce que peu importe combien tu ouvres les mains, elles seront toujours trop petites pour saisir toute la douleur que tu voudras soulager.	I'll make sure she knows she doesn't have to wear the cape all by herself, because no matter how wide you stretch your fingers, your hands will always be too small to catch all the pain you want to heal.
Les résultats de l'étude comparant IONSYS avec la morphine étaient insuffisants pour déterminer si les deux médicaments présentaient une efficacité similaire pour soulager la douleur.	The results of the study comparing IONSYS with morphine were insufficient to determine whether the two medicines were of similar effectiveness in relieving pain or not.
Peut être qu'avec de la pratique, tu pourras te passer du miroir, désapprendre la paralysie et bouger ton bras paralysé pour soulager toi même la douleur.	Maybe, after a period of practice, you can dispense with the mirror, unlearn the paralysis, and start moving your paralyzed arm, and then, relieve yourself of pain.
Si vous avez eu une douleur thoracique grave (angor instable ou crise cardiaque), Clopidogrel BMS peut vous être prescrit en association avec de l'acide acétylsalicylique, substance présente dans de nombreux médicaments utilisés pour soulager la douleur et faire baisser la fièvre.	If you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), you may be prescribed Clopidogrel BMS in combination with acetylsalicylic acid, a substance present in many medicines used to relieve pain and lower fever.
Si vous avez eu une douleur thoracique grave (angor instable ou crise cardiaque), Clopidogrel Winthrop peut vous être prescrit en association avec de l'acide acétylsalicylique, substance présente dans de nombreux médicaments utilisés pour soulager la douleur et faire baisser la fièvre.	If you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), you may be prescribed Clopidogrel Winthrop in combination with acetylsalicylic acid, a substance present in many medicines used to relieve pain and lower fever.
Si vous avez eu une douleur thoracique grave (angor instable ou crise cardiaque), Iscover peut vous être prescrit en association avec de l'acide acétylsalicylique, substance présente dans de nombreux médicaments utilisés pour soulager la douleur et faire baisser la fièvre.	If you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), you may be prescribed Iscover in combination with acetylsalicylic acid, a substance present in many medicines used to relieve pain and lower fever.
Si vous avez eu une douleur thoracique grave (angor instable ou crise cardiaque), Plavix peut vous être prescrit en association avec de l'acide acétylsalicylique, substance présente dans de nombreux médicaments utilisés pour soulager la douleur et faire baisser la fièvre.	If you have experienced severe chest pain (unstable angina or heart attack), you may be prescribed Plavix in combination with acetylsalicylic acid, a substance present in many medicines used to relieve pain and lower fever.
Metacam est utilisé chez les chevaux et les chiens pour soulager l inflammation et la douleur dans les troubles musculo squelettiques, qu ils soient aigus ou chroniques.	Metacam is used in horses and dogs for the relief of inflammation and relief of pain in both acute and chronic musculo skeletal disorders.
L apos auteur se serait ensuite enfui alors que sa femme sautait dans un réservoir d apos eau proche de la maison pour soulager la douleur due aux brûlures.	The author then ran out of the house, and his wife jumped into a cistern of water adjoining the house, in an attempt to seek relief from the burns sustained.
Avant de commencer un traitement par Rapinyl, vous devez avoir pris ou utilisé régulièrement un analgésique puissant, dit morphinique, prescrit pour soulager votre douleur persistante.	Before you start treatment with Rapinyl, you must have been regularly taking or using a prescribed strong pain relieving medicine, called an opioid, to control your persistent pain.
Ne peuton la soulager ?	Is there nothing to make her comfortable?
Lorsque par exemple, une phase de réparation de longue durée ne vient jamais à une finition, que sympathicotonie est généré maintes et maintes fois pour soulager rapidement la douleur.	When for example, a long lasting repair phase never comes to a finish, as sympathicotonia is generated time and again to quickly relieve pain.
Pour soulager	To relieve gas on child's stomach,

Recherches associées : Soulager Votre Douleur - Soulager Ma Douleur - Soulager La Tension - Soulager La Pression

Display this page in English