Donc la petite cellule produit des déchets.	So as the little cell makes waste.
Les gaz à effet de serre sont un sous produit de ce processus, et sont libérés par le biais des déchets.	Greenhouse gases are a byproduct of this process, and are released through waste.
Les déchets sous forme non susceptible de dispersion ne comprennent pas de déchets sous forme de poudre, boues, poussière ni d ' articles solides contenant des déchets dangereux sous forme liquide.	Non dispersible does not include any waste in the form of powder, sludge, dust or solid items containing encased hazardous liquids.
Outre les déchets plastiques importés, la Chine produit également une énorme quantité de déchets.	Asides from imported plastic waste, China also produces a huge amount of trash.
Le PVC a pourtant d'autres caractéristiques il produit des déchets incroyablement dangereux.	However, PVC also has other qualities, being the source of unusually hazardous waste.
Il n'y aura pas de déchets, tout comme la nature ne produit pas de déchets.	There will be no waste in the project, just like the do in their way in the planet.
Des dispositions adéquates doivent être prévues pour l'entreposage et l'élimination des déchets alimentaires, des sous produits non comestibles et des autres déchets.	Adequate provision must be made for the storage and disposal of food waste, non edible by products and other refuse.
Des dispositions adéquates doivent être prévues pour l'entreposage et l'élimination des déchets alimentaires, des sous produits non comestibles et des autres déchets.	Adequate provision is to be made for the storage and disposal of food waste, non edible by products and other refuse.
c) Gestion écologiquement rationnelle des déchets constitués d'hexachlorobenzène (HCB), en contenant ou contaminés par ce produit	(c) Tthe environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with hHexachlorobenzene
sous forme brute déchets et débris poudres	Copper alloys
sous forme brute déchets et débris poudres	Copper tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves)
Pourquoi choisir d'ensevelir les déchets sous terre ou sous la mer?	EURATOM inspectors are barred from entering the installation.
En ce qui concerne les déchets, on produit pas moins de 4 millions de tonnes de déchets de PVC chaque année.	In terms of waste, no fewer than four million tonnes of PVC waste are produced every year.
Le recyclage des déchets, et d'autres services, sont situés sous la ville.	Waste recycling, and other services, are located beneath the city.
Que faut il penser d'une entreprise de traitement des déchets qui produit également du sirop de glucose ?	What are we to think when a waste disposal company produces glucose syrup as a parallel activity?
Bismuth sous forme brute déchets et débris poudres	Other articles of iron or steel
Manganèse sous forme brute déchets et débris poudres	Copper mattes cement copper (precipitated copper)
Bismuth sous forme brute déchets et débris poudres	Powders of non lamellar structure
Manganèse sous forme brute déchets et débris poudres	Of copper tin base alloys (bronze)
10 Après usage, le produit non utilisé et les déchets matériels doivent être éliminés comme déchets radioactifs avec les dispositions réglementaires locales.	Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Le retraitement produit, de par sa nature, de grandes quantités de déchets liquides.	Reprocessing by its nature produces large quantities of liquid waste.
L'Européen moyen produit environ 14 kg de déchets de ce type chaque année.	The average European produces approximately 14 kg of this type of waste every year.
1.6 La Commission entend soutenir l'exploitation énergétique des résidus, des sous produits et des déchets.	1.6 The Commission wants to encourage use of residual products, by products and waste products as sources of energy.
L' énergie nucléaire peut provoquer des catastrophes rendant inhabitables de grandes parties de la terre et produit des déchets dangereux.	Nuclear energy can cause disasters capable of rendering large parts of the earth uninhabitable, and produces a hazardous waste product.
Chaque année, l'Union européenne produit plus de 60 millions de tonnes de déchets d'emballages.	Every year, the European Union produces more than 60 million tonnes of waste packaging.
(d) contribuer à une meilleure utilisation des espèces peu valorisées, des sous produits ou des déchets	(zzz) helping to improve the use of little used species, by products and waste
Produit service, par sous programme	Output service by subprogramme
d) Gestion écologiquement rationnelle des déchets constitués de dichloro diphényl trichloréthane (DDT), en contenant ou contaminés par ce produit.	(d) Tthe environmentally sound management of wastes consisting of, containing or contaminated with DDT
L'industrie nucléaire produit des quantités importantes de déchets radioactifs qui représenteront un danger pour l'homme pendant des dizaines d'années à venir.	Significant quantities of radioactive wastes, generated by the nuclear industry, will remain hazardous to humans for decades.
Chacun de nous produit en moyenne 14 kilos de ce type de déchets par an et d'ici 2010, quand cette directive sera totalement opérationnelle, les déchets électriques et électroniques représenteront plus de 8 du flux complet des déchets municipaux.	Each of us produces on average about 14 kgs per year of this waste and by the year 2010, when this directive is fully operational, electrical and electronic waste will account for over 8 of the entire municipal waste stream.
des aménagements ponctuels du champ d'éligibilité des mesures (déchets industriels, processus de production, sous produits forestiers)	to make isolated adjustments to the scope of the measures (industrial waste, production processes, forestry by products)
Et enfin, les fourmis éboueurs mettent une sorte de produit chimique territorial dans les déchets.	And finally, the midden workers put some kind of territorial chemical in the garbage.
Tout produit non utilisé ainsi que les déchets doivent être éliminés selon les procédures locales.	Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Tout produit non utilisé ou déchets doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.	Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements
biodiméthyléther diméthyléther produit à partir de la biomasse et ou de la fraction biodégradable des déchets et utilisé comme biocarburant	Biodimethylether dimethylether produced from biomass and or the biodegradable fraction of waste, to be used as biofuel
bioéthanol éthanol produit à partir de la biomasse et ou de la fraction biodégradable des déchets et utilisé comme biocarburant	Bioethanol ethanol produced from biomass and or the biodegradable fraction of waste, to be used as biofuel
biohydrogène hydrogène produit à partir de la biomasse et ou de la fraction biodégradable des déchets et utilisé comme biocarburant	Biohydrogen hydrogen produced from biomass and or the biodegradable fraction of waste, to be used as a biofuel.
biométhanol méthanol produit à partir de la biomasse et ou de la fraction biodégradable des déchets et utilisé comme biocarburant	Biomethanol methanol produced from biomass and or the biodegradable fraction of waste, to be used as biofuel
5.5 Les déchets issus de l'industrie métallurgiques déposés dans des décharges sont susceptibles de contenir des substances nocives diverses, notamment des métaux lourds, y compris sous la forme de composés, lesquelles n'ont aucune utilité dans la réalisation du produit .	5.5 The metallurgical industry waste disposed of in landfill may carry a variety of harmful substances such as heavy metals, including in the form of compounds, which were of no use in achieving the product .
sous produit, sont un instrument essentiel.	well as those required once the Office be
Malgré les appels répétés pour un Diwali vert par l'Association de traitement des déchets industriels, cette fête produit toujours davantage de déchets et pose chaque année de plus en plus de problèmes pour les sites de stockage et de traitement des déchets toxiques ordinaires indiens.	Despite continued calls for a Green Diwali by the Industrial Waste Management Association, the holiday continues to produce growing amounts of trash, posing a greater problem every year for India's Common Hazardous Waste Treatment Storage and Disposal Facility.
Déchets et débris de bois (à l'exception des sciures), non agglomérés sous forme de bûches, briquettes, boulettes ou sous formes similaires	Wood waste and scrap (other than sawdust), not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms
Déchets et débris de bois (à l exception des sciures), non agglomérés sous forme de bûches, briquettes, boulettes ou sous formes similaires	Wood waste and scrap (other than sawdust), not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms
Déchets et débris de bois, même agglomérés sous forme de bûches, briquettes, boulettes ou sous formes similaires (à l'exclusion des sciures)	Rods, tubes and profile shapes, of non cellular rubber
(Déchets métalliques Déchets non métalliques à l exclusion des déchets contenant des PCB Équipements hors d'usage Déchets animaux et végétaux Déchets minéraux Déchets solidifiés, stabilisés ou vitrifiés)	(Metallic wastes Non metallic wastes excluding Waste containing PCB Discarded equipment Animal and vegetal wastes Mineral wastes Solidified, stabilised or vitrified wastes)

Recherches associées : Sous-produit Des Déchets - Produit Final Des Déchets - Sous-produit - Sous-produit - Déchets Se Produit - Produit Sous Garantie - Produit Sous Plainte - Produit Sous-jacent - Comme Sous-produit - Produit Sous Type - Des Déchets - Produit Moins De Déchets - Produit Sous Licence Officielle - Est Un Sous-produit - Produit Officiel Sous Licence

Display this page in English