Temps de vol	Flight time
Temps de vol	Use flight time
Temps de vol	flight time
Temps de vol	Split time
Temps de vol	Flight Time
Combien de temps dure le vol ?	How long is the flight?
7 LIMITATIONS DES TEMPS DE VOL	7 FLIGHT TIME LIMITATIONS
Ô temps, suspends ton vol !	O time, suspend your flight!
Combien de temps va durer le vol ?	How long will the flight time be?
a) temps de vol cale à cale,	a) Block Times
a) les temps de vol cale à cale,	a) Block Times
Voix féminine Le balayage laser à longue portée Ce système mesure le temps de vol du faisceau en enregistrant le temps nécessaire à la lumière pour atteindre une surface et revenir.	Female Voice Long range laser scanning The system measures the beam's time of flight, recording the time it takes for the light to hit a surface and make its return.
Temps de mesure	Measuring time
Altitude 2590 mètres vitesse diminue avec le temps de vol	Elevation 2590 meters speed decreases with time of flight
Le temps de vol total est plafonné à 900 heures.	The maximum block flying time shall be limited to 900 hours.
Ce type de saut commence à l'intérieur, le premier temps devrait être un temps de vol.	This jump type starts inside, the first time should be a flight time.
Temps par mesure	Beats per measure
Lors d'un vol long courrier, on doit se lever de temps en temps pour détendre ses jambes.	On a long flight you should get up every once in a while to stretch your legs.
Pour l'aider, des horloges sont réglées sur le temps de vol prévu.	At times there were defects that led to cracking in the projectiles but these were overcome with time.
Que fait la Commission pour favoriser une convergence des temps de vol?	There was urgency then and the urgency has not gone it has increased.
Lors d'un vol long tu devrais te lever une fois de temps en temps pour t'étirer les jambes.	On a long flight you should get up every once in a while to stretch your legs.
Cette mesure prendra plus de temps.	That will take somewhat longer.
Temps par mesure 160	Beats per measure
2.12 L équipage ne doit en aucun cas être autorisé à dépasser son temps de vol ou son temps de service.	2.12 The crew under no conditions should be allowed to fly out of hours or beyond duty times.
Ce n'est pas au Parlement de légiférer sur les limitations des temps de vol.	It is not for Parliament to legislate on flight time limitations.
L amendement 49 concerne les sanctions (article 14, paragraphe 1 refus d un plan de vol) la position commune a rendu cette mesure optionnelle, ce qui rend superflue l inclusion du temps de circulation au sol .	Amendment 49 concerns the sanctions (article 14 1 rejection of flight plan) the common position rendered the measure optional, making thus redundant the inclusion of taxiing time .
La page indique l'état de vol, la porte, le terminal, combien de temps avant l'atterrissage.	It shows you where the flight is, the gate, the terminal, how long until it lands.
Mesure précise du temps et de la fréquence	Precision time and frequency measurement
J 8I Cette version tout temps effectue son premier vol le 24 avril 1981.	J 8I First flew in 24 April 1981.
Et malgré les interactions aérodynamiques des pales de l'hélice, ils sont en mesure de maintenir un vol stable.	And despite the aerodynamic interactions of these propeller blades, they're able to maintain stable flight.
Et malgré les interactions aérodynamiques des pales de l'hélice, ils sont en mesure de maintenir un vol stable.	And despite the aerodynamic interactions with these propeller blades, they're able to maintain stable flight.
L'exploitant établit pour les membres d'équipage un plan concernant les limitations des temps de vol et de service ainsi que les temps de repos.	An operator shall establish a flight and duty time limitations and rest scheme (FTL) for crew members.
Lorsqu'il est prévu que le temps de service de vol fera l'objet d'une prolongation, le repos minimal avant et après le vol est augmenté de deux heures ou le repos postérieur au vol uniquement est augmenté de quatre heures.	2.6 Where an FDP is planned to use an extension pre and post flight minimum rest is increased by two hours or post flight rest only is increased by four hours.
Prendre une mesure de temps pour vérifier les performances	Make a time measurement to check performance
Une horloge est un système de mesure du temps.	In general usage today a clock refers to any device for measuring and displaying the time.
Le marquage de l endroit de mesure doit être fait en même temps que la procédure de mesure.	The corresponding marking of the measurement site must be made at the same time as the measurement procedure.
Format décimal pour la mesure du temps.	Decimal number format
S'il s'était agi d'un ion peptide de , c'est à dire quatre fois plus que , le temps de vol aurait été le double, soit 56 microsecondes pour parcourir l'analyseur, car le temps de vol est proportionnel à la racine carrée du rapport masse charge.	If there were a singly charged tryptic peptide ion with 4000 Da mass, and it is four times larger than the 1000 Da mass, it would take twice the time, or about 56 microseconds to traverse the flight tube, since time is proportional to the square root of the mass to charge ratio.
Ensuite, la question difficile de la limitation des temps de vol n'a pas été abordée par la Commission.	Secondly, the difficult issue of flight time limitation was not addressed by the Commission.
La minute est une unité pratique de mesure du temps.	The minute is a unit of time or of angle.
Dans une mesure chiffrée 4 4 la blanche vaut deux temps, soit la moitié de la mesure.	In time signatures with a bar length of 4 beats, such as 4 4 or 3 4 time, the half note is two beats long.
Le temps de réponse du système (t90) comprend le temps de retard jusqu'au détecteur de mesure et le temps de montée du détecteur.	The system response time (t90) consists of the delay time to the measuring detector and the rise time of the detector.
Dans combien de temps seront ils en mesure de le faire ?	How long will it take before they are able to do so?
Terechkova a passé trois jours dans l'espace, plus que le temps de vol de tous les astronautes américains réunis.	At the time, Tereshkova had completed three days in space, more than the flight time of all the American astronauts put together.
le temps de vol quotidien est passé entre les deux périodes de à , soit mn supplémentaires 23 en moyenne	daily flight times changed between the two periods from to , with an average daily increase of minutes 23

Recherches associées : Temps De Vol - Temps De Vol - Temps De Vol - Temps De Vol - Temps De Vol - Vol De Temps - Temps De Mesure - Temps De Mesure - Temps De Mesure - Temps De Mesure - Mesure Du Temps - Mesure Du Temps - Mesure Du Temps - Mesure Du Temps

Display this page in English