Traduction de "tous les points ouverts" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Tous - traduction : Tous - traduction : Tous - traduction : Points - traduction : Points - traduction : Tous les points ouverts - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Points ouverts | Open Points |
| Deux points restent ouverts. | There are two points still outstanding. |
| Tous les tampons ouverts | All Open Buffers |
| Tous les scénarios sont ouverts. | All scenarios are open. |
| Fermer tous les fichiers ouverts | Close All Files |
| Ferme tous les fichiers ouverts | Close all files |
| Enregistrer tous les projets ouverts | Saves all open projects |
| Fermer tous les projets ouverts | Closes all open projects |
| Enregistrer tous les documents ouverts | Save all open documents |
| Annule tous les documents ouverts | Revert all open documents |
| Fermer tous les documents ouverts | Close all open documents |
| Recharge tous les documents ouverts. | Reload all open documents. |
| Ferme tous les documents ouverts. | Close all open documents. |
| de points ouverts dans la présente STI | open points in the TSI |
| Après cela, tous les paris sont ouverts. | After that, all bets are off. |
| Refermer tous les fils de discussion ouverts | Collapse all expanded threads |
| Enregistre tous les fichiers ouverts sauf les nouveaux | Save all currently open files, except new files |
| La version actuelle de la STI ne traite pas intégralement tous les aspects de l'interopérabilité les points qui ne sont pas traités sont classés comme Points ouverts dans l'annexe JJ de la STI. | In its current version the TSI does not fully deal with all aspects of interoperability the items which are not dealt with are classified as Open Points in Annex JJ of the TSI. |
| Cette commande enregistre tous les fichiers ouverts modifiés. | This command saves all modified open files. |
| Effacer le contenu de tous les onglets ouverts | Clear the contents of all open tabs |
| Ferme tous les environnements ouverts, pas uniquement le dernier. | This closes all open environments, not only the last opened environment. |
| Ajouter automatiquemente tous les projets ouverts au script Buildset | Automatically add opened projects to the Buildset |
| Enregistre sur le disque tous les documents ouverts, modifiés. | Save all open, modified documents to disk. |
| Ces programmes sont ouverts à tous les étudiants gratuitement. | These programs are open to all students free of charge. |
| Ils sont ouverts tous les mardi, jeudi et samedi. | They are open every Tuesday, Thursday and Saturday. |
| Tous les projets doivent faire l'objet de débats ouverts. | All projects must be made subject to open debate. |
| Elle fixe les limites de tous les documents ouverts après. | It sets the limits for any document open afterwards. |
| Alors, les yeux de tous les deux ont été ouverts... | Then the eyes of both of them were opened... |
| Ces sites sont ouverts à tous. | These sites are open to all people in the world. |
| Des débats sont encore tous ouverts. | There are still open debates. |
| Les programmes de bourses sont ouverts à tous les groupes raciaux. | The scholarship programs are open to all races. |
| Annuler tous les documents Annule tous les documents ouverts, en revenant à l'état précédemment enregistré. | Revert all documents Revert all open documents, returning to the previously saved state. |
| Tous les volets du processus seront ouverts à tous les participants sur un pied d'égalité. | All dimensions of the process will be open to all participants on an equal footing. |
| Ajouter un dossier de signets pour tous les onglets ouverts. | Add a folder of bookmarks for all open tabs. |
| Tous les éléments nécessaires à la clôture sont encore ouverts. | All necessary elements for closure are still open. |
| la clôture de plusieurs points ouverts opérationnels et techniques encore à l'étude. | the closure of a number of still standing operational and technical open points. |
| J'ai développé l'idée infirmière, et tous les alors gardé les yeux ouverts. | I developed the nurse idea, and all the while kept my eyes open. |
| Fermer tous les autres documents Ferme tous les autres documents ouverts, à l'exception du document actuellement actif. | Close all other documents Close all open documents, with the exception of the currently active document. |
| Quoi qu'il en soit, certains points demeurent ouverts aux yeux de mon groupe. | However, my group finds a number of points still open. |
| Tous ces cimetières seront transformés en parcs publics ouverts à tous. | All of these cemeteries will be converted to public parks for use by all sectors of society. |
| Les points indiqués comme ouverts dans la présente STI seront gérés au cours du processus de révision. | The open points indicated in this TSI will be managed in the revision process. |
| Vous pouvez supprimer tous les points d'arrêt en cliquant sur DéboguerEnlever tous les points d'arrêt ou sur Enlever tous les points d'arrêt dans le menu contextuel de la liste des points d'arrêt. | You can remove all breakpoints by clicking on DebugRemove All Breakpoints or on Remove All Breakpoints in the breakpoint list context menu. |
| Vous pouvez désactiver tous les points d'arrêt en cliquant sur DéboguerDésactiver tous les points d'arrêt ou sur Désactiver tous les points d'arrêt dans le menu contextuel de la liste des points d'arrêt. | To disable all breakpoints, click on DebugDisable All Breakpoints or on Disable All Breakpoints in the breakpoint list context menu. |
| Les jardins sont ouverts au public tous les jours et l accès est gratuit. | The Palace is open at weekends free of charge and its garden can be visited by the public every day also free of charge. |
| Ils seraient donc tous ouverts à la fois. | So they were all open at once. |
Recherches associées : Points Ouverts - Tous Ouverts - Les Points Sont Ouverts - Clarifier Les Points Ouverts - Les Points Encore Ouverts - Tous Les Points - Derniers Points Ouverts - Certains Points Ouverts - Couvrir Tous Les Points - Tous Les Points Discutés - Couvert Tous Les Points - Sur Tous Les Points - à Tous Les Points - Dans Tous Les Points
