Traduction de "traitement spécifique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Spécifique - traduction : Traitement - traduction : Traitement - traduction : Traitement spécifique - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Aucun traitement spécifique n est disponible. | Specific treatments are not available. |
| Régime de traitement non spécifique | Non specific treatment regime |
| Régime de traitement non spécifique | Non specific treatment regime |
| Aucun traitement spécifique n'est préconisé et il n'existe pas d'antidote spécifique. | No specific therapeutic measures are recommended and there is no specific antidote. |
| traitement spécifique pour licences temporaires à court terme. | specific treatment for short term temporary licensing. |
| (18) traitement vétérinaire , tout traitement curatif ou préventif entrepris contre une pathologie spécifique | (18) veterinary treatment means all courses of a curative or preventive treatment against one occurrence of a specific disease |
| traitement du trouble anxieux généralisé (TAG) excluant le traitement des cas d anxiété spécifique , | treatment of generalized anxiety disorder (GAD ) excluding treatment of special anxiety cases , |
| Celles ci nécessiteront un traitement spécifique et parfois préventif. | These will require specific and sometimes preventive treatment. |
| Régimes de traitement spécifique par ordre de rigueur décroissant | Specific treatment regimes listed in descending order of severity |
| Complément calcique associé au traitement spécifique dans la prévention et le traitement de l ostéoporose. | Calcium supplement as an adjunct to specific therapy in the prevention and treatment of osteoporosis. |
| Il n'existe aucun antidote spécifique et le traitement est symptomatique. | There is no specific antidote and the treatment is symptomatic. |
| Il n existe pas de traitement spécifique en cas de surdosage. | There is no specific treatment in the event of overdose. |
| Dans la plupart des cas, aucun traitement spécifique n est requis. | In most cases, no specific treatment is required. |
| Aucune information spécifique n'est disponible concernant le traitement d'un surdosage d'ISENTRESS. | No specific information is available on the treatment of overdosage with ISENTRESS. |
| Aucune donnée spécifique concernant le traitement d un surdosage n'est disponible. | No specific information is available on the treatment of overdose. |
| Aucune information concernant le traitement spécifique du surdosage n est disponible. | No information about specific treatment of overdose is available. |
| Il n'existe pas de traitement spécifique connu en cas de surdosage. | There is no known specific treatment in case of an overdose. |
| Il n'existe pas de traitement spécifique du surdosage de PRODUCT NAME . | Specific treatment is not available for PRODUCT NAME overdosage. |
| Il n existe pas de traitement spécifique en cas de surdosage. | There is no specific treatment in the event of overdose. |
| Traitement Il n existe pas d antidote spécifique de la paroxétine. | Treatment No specific antidote is known. |
| Répétition du traitement de la maladie de Paget aucune donnée spécifique n est disponible concernant un traitement répété. | Retreatment of Paget s disease specific retreatment data are not available. |
| Un arrêt du traitement avec INVANZ et l administration d un traitement spécifique contre Clostridium difficile seront envisagés. | Discontinuation of therapy with INVANZ and the administration of specific treatment for Clostridium difficile should be considered. |
| Il décide ensuite du traitement spécifique à appliquer à chaque pays demandeur. | It then decides which treatment to apply to each specific country that requests assistance. |
| La plupart n étaient pas graves et n ont pas nécessité de traitement spécifique. | Most of these were not serious and could be managed without treatment. |
| Opérations de raffinage et ou un ou plusieurs traitement(s) spécifique(s) | Grinding of mica or mica waste |
| On ne dispose d aucune donnée spécifique concernant le traitement d un surdosage par EMEND. | No specific information is available on the treatment of overdose with EMEND. |
| Pylori a été éliminé après un traitement spécifique destiné à éradiquer l infection. | The medicine can only be obtained with a prescription. |
| Les hypochlorémies sont en général mineures et ne nécessitent pas de traitement spécifique. | Chloride deficit is generally mild and usually does not require treatment. |
| Il n'existe pas de traitement spécifique d'un surdosage de TORISEL par injection intraveineuse. | There is no specific treatment for TORISEL intravenous overdose. |
| Aucune donnée spécifique n'est disponible sur le traitement d un surdosage par l ertapénème. | No specific information is available on the treatment of overdose with ertapenem. |
| Traitement du surdosage Il n y a pas d antidote spécifique de l olanzapine. | Management of overdose There is no specific antidote for olanzapine. |
| Cependant certains patients peuvent avoir des effets indésirables graves et nécessiter un traitement spécifique. | However, some patients may experience serious side effects and may require treatment. |
| Traitement du surdosage Il n y a pas d antidote spécifique de l olanzapine. | 10 Management of overdose There is no specific antidote for olanzapine. |
| Traitement du surdosage Il n y a pas d antidote spécifique de l olanzapine. | 24 Management of overdose There is no specific antidote for olanzapine. |
| Traitement du surdosage Il n y a pas d antidote spécifique de l olanzapine. | 38 Management of overdose There is no specific antidote for olanzapine. |
| Traitement du surdosage Il n y a pas d antidote spécifique de l olanzapine. | 52 Management of overdose There is no specific antidote for olanzapine. |
| Traitement du surdosage Il n y a pas d antidote spécifique de l olanzapine. | 66 Management of overdose There is no specific antidote for olanzapine. |
| Traitement du surdosage Il n y a pas d antidote spécifique de l olanzapine. | 80 Management of overdose There is no specific antidote for olanzapine. |
| Nous voulons rester une zone des zones, en l'occurrence qui requiert un traitement spécifique. | We want to continue to be an area or areas, in this case that requires specific treatment. |
| Opérations de raffinage et ou un ou plusieurs traitement(s) spécifique(s) 1 , ou | Operations of refining and or one or more specific process(es) 1 , or |
| Opérations de raffinage et ou un ou plusieurs traitement(s) spécifique(s) 2 , ou | Operations of refining and or one or more specific process(es) 2 , or |
| Opérations de raffinage et ou un ou plusieurs traitement(s) spécifique(s) 1 , ou | Operations of refining and or one or more specific process(es) 1 or |
| Si ce diagnostic est évoqué, arrêter immédiatement le traitement et mettre en route un traitement symptomatique et ou spécifique chez ces patients. | If pseudomembranous colitis is suspected, the treatment must be stopped immediately and patients should be treated with supportive measures and or specific therapy. |
| Si ce diagnostic est évoqué, arrêter immédiatement le traitement et mettre en route un traitement symptomatique et ou spécifique chez ces patients. | with QT interval prolonging agents or potent CYP 3A4 inhibitors such as protease inhibitors and ketoconazole. |
| Aucune information spécifique n est disponible sur le traitement en cas de surdosage par l'irbésartan. | No specific information is available on the treatment of overdose with Aprovel. |
Recherches associées : Temps Spécifique - Spécifique Sujet - Accord Spécifique - Rendement Spécifique - Spécifique Client - Contrat Spécifique - Rôle Spécifique - Situation Spécifique - Contenu Spécifique - Très Spécifique - Entrainnement Spécifique - Consentement Spécifique - Droit Spécifique
