Traduction de "trois semaines avant" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Avant - traduction : Avant - traduction : Avant - traduction : Avant - traduction : Trois - traduction : Semaines - traduction : Avant - traduction : Semaines - traduction : Semaines - traduction : Trois semaines avant - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
C'était trois semaines avant Noël, il faisait très froid. | Three weeks before Christmas, is very cold. |
Elle s'est déroulée le 11 novembre 1805, trois semaines après la bataille d'Ulm et trois semaines avant la bataille d'Austerlitz. | The battle was fought three weeks after the Austrian capitulation at Ulm and three weeks before the Russo Austrian defeat at the Battle of Austerlitz. |
Il avait perçu trois semaines de salaire avant d'être viré. | I don't know. He was three weeks salary ahead of me when I dumped him. |
Ça prend entre trois et quatre semaines avant de commencer à agir. | It often takes about three to four weeks before it starts to work. |
Je me souviens aussi d être monté chez lui quelques trois semaines avant l évènement. | I can well remember driving up to his house in the evening some three weeks before the fatal event. |
Après deux semaines, trois semaines, quatre semaines, cinq semaines. | After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. |
Dans certaines missions, il faut deux à trois semaines avant qu'un observateur devienne opérationnel. | In some missions, the whole procedure lasts 2 to 3 weeks before an observer becomes operational. |
Votre médecin pourra vous recommander d arrêter le traitement au moins trois semaines avant. | Your doctor may recommend that you stop treatment at least 3 weeks prior to this time. |
(a) dix semaines pour les volailles de chair introduites avant l'âge de trois jours | (a) 10 weeks for poultry for meat production, brought in before they are three days old |
Trois semaines. | Make it three. |
Trois semaines ! | Three weeks. |
Le jeu était très attendu trois semaines avant la sortie, avait déjà été pré commandés. | Anticipation for the game was high three weeks before this release, a record 1.5 million copies had already been pre ordered. |
Trois semaines passèrent. | Three weeks went by. |
Trois semaines environ. | Nearly three weeks. |
Que trois semaines. | Just three weeks. |
Dans trois semaines. | 3 weeks |
En trois semaines. | In three weeks. |
Deux. trois semaines. | Two. Three weeks. |
D'accord, trois semaines. | Very well, three weeks. |
Seulement trois semaines. | Just three weeks. |
Trois semaines ont passé. | Three weeks went by. |
Trois semaines sont passées. | Three weeks went by. |
Vous avez trois semaines. | You've got three weeks. |
Tu as trois semaines. | You've got three weeks. |
Trois semaines se passerent. | Three weeks passed. |
Trois semaines, c'est trop? | Is three weeks too much to ask? |
Toutes les trois semaines | Every three weeks |
Dans trois longues semaines. | That's three whole, long weeks off. |
Les trois premiers cycles comprennent 3 semaines de traitement suivies de trois semaines sans traitement. | The first three cycles consist of three weeks of treatment, followed by a three week rest period. |
Bondarenko mourut seize heures après l'accident, moins de trois semaines avant le vol spatial historique de Youri Gagarine. | According to Golyakhovsky, cosmonaut Yuri Gagarin spent several hours at the hospital as deathwatch officer and Bondarenko died of shock 16 hours after the accident, less than three weeks before Gagarin's historic Vostok 1 first spaceflight. |
Tom n'a que trois semaines. | Tom is only three weeks old. |
Cela devrait durer trois semaines. | That should last three weeks. |
Tom a exactement trois semaines. | Tom is exactly three weeks old. |
Il y a trois semaines | Three Weeks Ago |
Mitoxantrone toutes les trois semaines | Mitoxantrone every 3 weeks |
Trois semaines après la primovaccination. | Three weeks after the basic vaccination course. |
J'attends ça depuis trois semaines. | I've been waiting for this for three weeks. |
Elle a travaillé trois semaines. | She worked here for three weeks and then she quit. |
Voyons trois ou quatre semaines. | Let me see Three or four weeks. |
Deux semaines et trois jours. | Three weeks, I believe. |
C'est trois semaines de travail. | But, Mr. Ziegfeld, I worked over three weeks on these dresses. |
Ça fait déjà trois semaines. | You know the rules, and it's three weeks now. |
Et tu attends trois semaines! | Three weeks? And you wait until now? |
Il est préférable d administrer la dernière dose avant l âge de 20 à 22 semaines et, dans tous les cas, les trois doses doivent avoir été administrées avant l âge de 26 semaines (six mois). | It is better if the last dose is given before the child is aged 20 to 22 weeks, and in any case, all three doses should have been given by the time the child is 26 weeks (six months) old. |
Dans des cas exceptionnels, les trois injections peuvent être faites sur une période de trois semaines, chez des adultes nécessitant une protection rapide avant un voyage. | In exceptional cases, the three injections can be given over three weeks for adults needing rapid protection before travelling. |
Recherches associées : Trois Semaines - Semaines Avant - Semaines Avant - Pendant Trois Semaines - Pour Trois Semaines - Depuis Trois Semaines - Quelques Semaines Avant - Deux Semaines Avant - 4 Semaines Avant - Six Semaines Avant - Séjour De Trois Semaines - Trois Semaines De Vacances - Plus De Trois Semaines