Nous nous recevons un autre argument, cet argument est affiché dans le terminal.	If we received some other argument we echoed that out.
Et cela explique pourquoi le ballon d'hélium se lève, et vous pouvez voir comment vous pourriez utiliser un autre argument pour expliquer pourquoi le livre est tombé.	And that explains why the helium balloon rises, and you can see how you'd give another argument to explain why the book fell.
Existe t il un autre argument en leur faveur ?	Is there any other reasonable reasons?
Mais il faut y ajouter un autre argument politique.	But there is another policy argument that needs to be joined.
Voilà un autre argument que je ne peux accepter.	This is another assertion that I cannot accept.
Pourquoi quelqu'un prend la peine de donner un argument au lieu de simplement affirmer la conclusion sans argument ?	And that means, why does somebody bother to give an argument instead of just asserting the conclusion without an argument?
Pour avoir des prémisses justifiées, elles doivent être soutenues par un argument, mais cet argument a lui même des prémisses qui doivent être soutenus par un autre argument....	It looks like we've got a real problem here. In order for the premises to be justified they have to be backed up by an argument, but the argument has premises of its own that have to be backed up by another argument and so on, and so on.
Pourquoi renoncer dès maintenant à cet argument?	Debates of the European Parliament
Selon un autre argument conservateur, un sauvetage enfreindrait les règles du libre échange.	Another conservative accusation is that a bailout would infringe free trade rules.
J'ai un autre argument, dit il. Il y a au moins deux bactéries sur Mars, c'est pourquoi il y a au moins une bactérie sur Mars.	I've got another argument he says, there are at least two bacterium on Mars, therefore there's at least one bacterium on Mars.
Donc, votre ami doit donner un autre argument pour justifier la prémisse.	In arguments.
Mais un autre argument milite également en faveur d apos une telle option.	Nevertheless, there is something to be said for it on its merits as well.
Les performances sont également un autre argument de vente pour la Chrysler Airflow.	The car that emerged was like no other American production car to date.
Non, ceci n'est pas un argument cohérent. Voyons si je peux en trouver un autre	Не, то није кохерентан аргумент.
Cette condamnation est un autre argument en faveur d une codification de la loi saoudienne.	The conviction stands as another example of why Saudi law must be codified.
Enfin, à cela s'ajoute un autre argument inéluctable plaidant en faveur de ce rapport.	Thirdly, there is one further reason why this report is so appropriate.
Je vais avancer un autre argument. Lehrer D'accord, laissez le repondre a propos des impots.	They have to let you keep your kid on their insurance your insurance plan until you're 26 years old.
Ceci constitue, bien sûr, un autre argument de poids, dont nous de vrions tenir compte...	Try to imitate that in a computer!
Certes, ils peuvent tou jours répondre Ces produits sont importants pour nous, plus importants que tout autre argument et c'est pourquoi nous devons les prendre .	So I would hope that they will not push Amendment No 7.
Maintenant, pourquoi je pense que c'est le moment d'avancer cet argument ?	Now, why do I think now is the moment to make this argument?
Pourquoi ne pas faire valoir le même argument pour la nature ?	Why can't an equivalent case be made for nature?
Y a un argument là, y a un argument mais...	That's a good argument, but...
Et ceux qui doivent être la conclusion d'un autre argument.	And those have to be the conclusion of another argument. And so on and so on.
Pour que les preuves soit justifiées, elles doivent être étayées par un argument, mais l'argument doit prouver ses preuves par un autre argument et ainsi de suite, et ainsi de suite.	In order for the premises to be justified they have to be backed up by an argument, but the argument has premises of its own that have to be backed up by another argument and so on, and so on.
et à un autre Pourquoi aurait on besoin d un autre livre ?	and to another, Why is any other book needed?
Pourquoi le client achète un autre produit.	Why some customer is buying someone else's product.
Pourquoi remettraisje cette banque à un autre ?	Why should I turn this bank over to anybody else?
Mais les Chinois ont en réserve un autre argument, à première vue plus fondé (et plus moderne).	But the Chinese have another argument up their sleeve, which seems more plausible (and more modern).
C'est plutôt un argument économique, voire un argument de protection de l'environnement.	Now that is more of an economic argument or an environmental protection argument.
Alors pourquoi préférer un potentiel génétique à un autre ?	So why prefer one genetic potential over the other?
Voilà donc un autre usage de cette marque chaîne qui est une fonction qui peut également prendre un second argument.	So that's another usage of this make string, which is a function that can also take a second argument.
Pourquoi la Commission n'estelle pas disposée à défendre cet argument devant le Conseil?	Why is the Commission not prepared to put this argument to the Council?
Nous avons donc, pour rendre cet argument valide, pour ajouter un autre supprimée prémisse qui dit essentiellement non.	So, to make that argument valid, we have to add another suppressed premise which says, basically no.
Pourquoi pas un autre terme pour les qualifier?	Why are they not called bolas or variations of circles or whatever?
Et celles ci doivent encore être la conclusion d'un autre argument.... etc.	So they have to be the conclusion of another argument. Which also has to have premises.
Alors c'est un autre raison pourquoi c'est un acide Lewis	It just has one shell. But the first shell is interesting because it's complete when it only has 2 electrons. These guys wouldn't have been happy.
Mais si la Finlande met un tel argument en avant, pourquoi d' autres pays ne pourraient ils pas le faire ?	If Finland can use that argument, however, why not other countries too?
Un autre argument en faveur de leur utilisation est qu'elle débouche sur une réduction des émissions d'oxydes d'azote (NOx).	An additional argument for the use of such fuels is the reduction in NOx emissions.
Elle a un argument.	She's got a point.
C'est un argument intéressant.	It's an interesting argument.
C'est un excellent argument.	That's a very good point.
C'est un excellent argument.	That's an excellent point.
CreateWidget attend un argument	CreateWidget takes one argument
CreateWidget requiert un argument	CreateWidget takes one argument
Un argument de poids.	It'll carry weight.

Recherches associées : Un Autre Argument - Un Autre Argument - Un Autre Argument Pour - Pourquoi Un - Accepter Un Argument - Tenir Un Argument - Dans Un Argument - Construire Un Argument - Faire Un Argument - Un Argument Contre - Un Bon Argument - Un Argument Convaincant - Gagner Un Argument - Régler Un Argument

Display this page in English