Traduction de "un danger" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Danger - traduction : Danger - traduction : Danger - traduction : Un danger - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Là est le danger, et un danger terrible! | The danger lies there, and a terrible danger! |
| Il en résulte un grand danger, un danger pour l'économie sous la forme d'une distorsion de concurrence, un danger pour la société qui est sapée, un danger de déstabilisation de tout un État. | This poses serious dangers a danger to the economy because of distortions of competition a danger to the company of being undermined, and a danger to the state whose stability is threatened. |
| Un grave danger. | Grave danger. |
| Franchement, un danger inacceptable. | frankly, an unacceptable risk. |
| C'est un danger réaliste. | That s a realistic danger. |
| Tu cours un danger, | Mr. Weasley You are in danger. |
| C'est un réel danger. | It is a real danger. |
| Vous êtes un danger. | You're dangerous. |
| Nous courons un danger. | We're in danger I tell you. |
| Un grand danger, Ambrose. | We're in terrific danger, Ambrose. |
| Mais, U y a, comme en tout bien, un danger de mal, un danger de risque. | However it is clear that it is not just the Spanish Government that is worried. |
| Selden est un danger public. | The man is a public danger. |
| Pourtant, un danger se dissimule. | This, however, conceals a danger. |
| Un danger pour l'Union européenne? | A danger to the European Union? |
| Un vrai danger, ce mec. | Such guys are dangerous. |
| Je sens un grand danger. | A risk, a great risk. |
| Tu cours un grand danger! | You can't take chances like that. |
| Jepsen contraire, un danger pour la paix, un danger pour la construction commune de la maison Europe. | On the contrary they are a danger to peace, a danger to the attempt jointly to build our common European house. |
| Un danger pour la sécurité nationale | A danger for national security |
| Macédoine un site archéologique en danger | Macedonia Construction Over A Probable Archeological Site Global Voices |
| Y aller seul présente un danger. | It's dangerous to go there alone. |
| Cette situation comporte un double danger. | This entails a twofold risk. |
| L échinococcose représente un danger pour l homme. | Echinococcosis represents a hazard for humans. |
| Je dois toutefois souligner un danger. | and Question No 18, by Mrs Van den Heuvel |
| Je ne suis plus un danger. | What threat have you got left? |
| Quand un danger menace, nous nous tournons vers Dieu Si le danger cesse, nous oublions Dieu. | When a danger threatens us, we look up to God. If the danger ceases, we forget about God. |
| C'est également un pays qui court un grave danger. | They're also a country that is in dire danger. |
| En Somalie, ils encourraient un danger évident. | In Somalia, they would face certain danger. |
| Il est un danger pour la société. | He is a danger to society. |
| Un soldat doit souvent confronter le danger. | A soldier often has to confront danger. |
| L amnésie allemande un grave danger pour l Europe | The Threat of German Amnesia |
| L amnésie allemande un grave danger pour l Europe | The Threat of German Amnesia |
| procédés et phénomènes chimiques présentant un danger | processes and phenomena of global significance |
| Mère, crois tu qu'elle sera un danger | Думаешь, она опасна |
| Est ce un danger pour la Chine ? | Is that a threat to China? |
| Cela représente certainement un danger pour l'innovation. | It can certainly be dangerous to innovation. |
| Deux balises indiquent un passage sans danger. | They're both a bit out of position, according to this. |
| On m'avait garanti un voyage sans danger . | The conductor promised me there wouldnt be any trouble. |
| L'orphelinat St Andrews court un grand danger. | St. Andrews Orphanage is in terrible danger. |
| C'est un homme seul face au danger. | There's a man biting a dog in there. |
| Vous êtes un danger pour mon foyer. | Every moment you are here, my home is in danger. |
| Un de mes amis est en danger. | A friend of mine is in grave danger. |
| Parce qu'avec un déclin continu et incontrôlé de la biosphère, une personne très chère est en danger. Franchement, un danger inacceptable. | leading humankind away from the abyss because, with continued unchecked decline of the biosphere, a very dear person is at risk here frankly, an unacceptable risk. |
| Il ne semble pas, en l'occurrence, que les citoyens portugais représentaient un danger particulier, voire un quelconque danger, pour l'État espagnol. | It seems unlikely that the Portuguese citizens represented a particular danger, or indeed any danger, to the Spanish State. |
| Le danger des échecs est toujours présent, un danger s apos est encore manifesté ces derniers jours. | The danger of setbacks is always present a danger that has been well demonstrated even during the last few days. |
Recherches associées : Causer Un Danger - Un Grand Danger - Représentent Un Danger - Porter Un Danger - éviter Un Danger - Causer Un Danger - Un Danger Réel - Entraîner Un Danger - Pose Un Danger - Présenter Un Danger - Un Danger Pour - Présenter Un Danger - Créer Un Danger - Présente Un Danger
