Traduction de "un nouveau disque" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Disque - traduction : Disque - traduction : Disque - traduction : Nouveau - traduction : Disque - traduction : Nouveau - traduction : Un nouveau disque - traduction : Nouveau - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Nouveau disque durName | New Hard Disc |
En France elle enregistre encore un nouveau disque. | She had tours all over France. |
Nouveau disque dans le graveur contenant le disque source | New disc in the burner holding source disc |
Nouveau disque dans le graveur contenant le disque source | New disc in the burner holding the source disc |
Créer un nouveau puzzle en utilisant un fichier image de votre disque | Create a new puzzle using an image file from your disk |
Son nouveau disque se vend bien. | His new record sells well. |
Veuillez éjecter le disque puis chargez le à nouveau. | Please eject the disc and reload it. |
Aucun disque n'a été détecté. Essayer à nouveau 160 ? | There is no disc detected, try again? |
Le groupe a réagi comme il faut, il a sorti un nouveau et meilleur disque. | The group responded with a new and even better CD. |
Votre nouveau périphérique disque dur est maintenant prêt pour l'installation de votre nouveau système d'exploitation. | Your new hard disk device is now ready for the installation of your new operation system. |
Si vous avez plus d'un lecteur de disque contenant un disque ré inscriptible, vous pouvez sélectionner le disque à réécrire sous Choisissez un disque. | If you have more than one disc drive with a rewritable disc in it, you can select which disc to rewrite under Select a disc. |
Un effacement rapide est une méthode pour effacer rapidement un disque. Cette méthode est beaucoup plus rapide qu'un effacement complet et elle est suffisante pour permettre au disque d'être gravé à nouveau. | Fast blanking is a way of quickly erasing a disc. This method is much faster than fully erasing the disc and is sufficient to allow the disc to be written to again. |
Éjecte un disque | Eject a disc |
Efface un disque | Blank a disc |
Choisissez un disque | Select a disc |
Copie un disque | Copy a disc |
Un disque compact. | It's a compact disc. |
Charger un disque | Load Disk |
Lire un disque | Play Disk |
Sélectionner un disque | Select a Disc |
Lire un disque | Play Disk |
Produire un disque. | To produce a record. |
Un vrai disque. | You should record it. |
Un nouveau disque à enregistrer sera nécessaire une fois que la source actuellement dans le lecteur aura été copiée. | A new recordable disc will be required once the one currently loaded has been copied. |
Un nouveau disque à enregistrer sera nécessaire une fois que la source actuellement dans le lecteur aura été copiée. | A new writable disc will be required once the currently loaded one has been copied. |
Contrôleur de disque Un contrôleur de disque est l ensemble électronique qui contrôle la mécanique d un disque dur. | The HDD's electronics control the movement of the actuator and the rotation of the disk, and perform reads and writes on demand from the disk controller. |
Veuillez remplacer le disque par un disque réinscriptible contenant des données. | Please replace the disc with a rewritable disc holding data. |
Sur la platine d'un tourne disque, plaçons un disque de vinyle. | Held the cup above the turntable, in its opposite direction of rotation, and place the pin in contact with the record, |
Créer un disque d'installation | Create a Installation Disc |
Émuler un disque dur | Emulate a harddisk |
Veuillez insérer un disque. | Please insert a disk. |
Cliquez sur Copier un disque dans la fenêtre principale ou choisissez ProjetNouveau projetCopier un disque.... | Click Disc copy on the start page, or select ProjectNew ProjectCopy Disc... . |
Il faut donner le titre du disque. Corrigez la saisie et essayez à nouveau. | Decrease Volume |
Ce disque est un succès commercial attesté par un disque de platine décerné par la RIAA. | Now signed to Columbia Records, the album was an instant success, being certified gold by RIAA. |
Créer un disque de démarrage à partir d'un CD ou d'une image disque | Create a startup disk using a CD or disc image |
On dirait un disque rayé. | You sound like a broken record. |
Les enfants écoutent un disque. | The children listen to a record. |
Choisissez un disque à graver | Select a disc to write to |
Ça c'est un disque cérémoniel. | This is a ceremonial disk. |
Sélectionner un disque à lire. | Select a disc to play. |
Ouvrir un thème du disque | Open Local Theme |
Veuillez insérer un disque vierge. | Please insert a blank disc. |
Cliquez sur le bouton Copier un disque dans la fenêtre principale ou choisissez ProjetNouveau projetCopier un disque. | Click on Disc copy in the main window or choose ProjectNew ProjectCopy Disc. |
Ce projet vous permet de prendre un disque existant et de le copier sur un disque vierge ou de créer un fichier image. Pour copier un disque, suivez les instructions suivantes | This project lets you take an existing disc and copy it to a blank disc or image file. To copy a disc, proceed as follows |
Dans les domaines de l'informatique, de l'audio et de la vidéo, un disque optique (appelé aussi Disque Optique Numérique ) est un disque plat servant de média amovible. | In computing and optical disc recording technologies, an optical disc (OD) is a flat, usually circular disc which encodes binary data (bits) in the form of pits (binary value of 0 or off, due to lack of reflection when read) and lands (binary value of 1 or on, due to a reflection when read) on a special material (often aluminium ) on one of its flat surfaces. |
Recherches associées : Nouveau Disque - Un Disque - Un Nouveau - Un Nouveau - Un Nouveau - Un Disque Cassé - Glisser Un Disque - Un Disque Slog - Sur Un Disque - Sortir Un Disque - Monter Un Disque - Prendre Un Disque - Un Disque Une - Faire Un Disque