3.17 Les brevets jouent un rôle crucial.	3.17 Patents play a vital role.
Accum joua un rôle crucial dans ce développement.	Accum played a crucial role in this unfolding revolution.
Tous deux ont un rôle crucial à jouer.	Both have critical roles to play.
Certes, les banques centrales ont joué un rôle crucial.	Certainly central banks have played a critical role.
Ils auront vraiment un rôle crucial dans le domaine.	They are really going to come to operate in this realm.
La photographie joue un rôle crucial dans son art.	Photography plays a crucial role in his art due to its often ephemeral and transient state.
Le système crânio mandibulaire y a un rôle crucial.	The craniomandibular system is critical to that.
un rôle crucial dans la lutte contre la drogue.	all play a crucial role in the fight against drugs.
A cet égard, elles jouent bien un rôle crucial.	In this respect they do play a crucial role ,
L'armée indonésienne joue un rôle crucial dans ce cadre.	The Indonesian army plays a crucial role in this respect.
Ce rôle est crucial.	This role is crucial.
Voici son premier suiveur avec un rôle crucial à jouer.	So here's his first follower with a crucial role
L'opinion publique joue un rôle crucial dans le monde politique.	Public opinion plays a vital in the political realm.
L'Office alimentaire et vétérinaire a un rôle crucial à jouer.	The Food and Veterinary Office has a key role to play.
Néanmoins, la diplomatie préventive de l'ONU joue souvent un rôle crucial.	Yet the UN s preventive diplomacy is often critical.
Une ONU revigorée peut jouer un rôle crucial dans cette entreprise.	A reinvigorated United Nations can play a crucial role in this endeavour.
L'agriculture jouait un rôle crucial dans les économies des États ACP.	Agriculture played a vital role in the economies of the ACP countries.
La Commission a un rôle crucial à jouer en la matière.	The Commission has a crucial role in this.
Cela est possible, et nous pouvons donc jouer un rôle crucial.	This is something we can do and thereby be able to play a crucial role.
L'emploi joue un rôle crucial pour parvenir à l'égalité des chances.	Employment is of crucial importance to the work on equality.
Le rôle du professeur est crucial.	And the teacher has a very important role to play in this.
Le rôle du FMI est crucial.	The role of IMF was critical.
Plutôt conservateur, le système financier indien a également joué un rôle crucial.	India s generally conservative financial system played a vital role, too.
Dans ce cas, les représentations de dimension infinie jouent un rôle crucial.	In this case, representations in infinite dimensions play a crucial role.
L'ONU joue un rôle crucial dans la paix et la sécurité internationales.	The United Nations plays a crucial role in international peace and security.
Le Service de l'action antimines a joué un rôle crucial de coordination.	The United Nations Mine Action Service had played a crucial coordinating role.
1.10 L'agriculture joue un rôle crucial dans la préservation de la biodiversité.	1.10 Agriculture plays a key role in maintaining biodiversity, and it is necessary to find new ways of reconciling them.
L' âge des bateaux joue un rôle, mais il n'est pas crucial.	The age of ships is a factor, but not the most important one.
Ces projets joueront un rôle crucial dans la recherche de nouvelles solutions.	These projects will play a crucial role in finding new solutions.
KS Je pense que les médias sociaux ont un rôle crucial à jouer.	KS I think social media does have a vital role to play.
2.11 Les PME jouent un rôle crucial dans la compétitivité globale de l'UE.	2.11 SMEs are a vital part of the all over European competitiveness.
2.12 Les PME jouent un rôle crucial dans la compétitivité globale de l'UE.	2.12 SMEs are a vital part of the all over European competitiveness.
2.9 Les PME jouent un rôle crucial dans la compétitivité globale de l'UE.	2.9 SMEs are a vital part of the all over European competitiveness.
Les acteurs sociaux tels que les amis jouentà cet égard un rôle crucial.	Social actors such as friends play a crucial role in these settings.
Ici, il est clair que l'Union européenne a un rôle crucial à jouer.	Here the European Union clearly has a crucial role to play.
4.15 Le rôle des ressources humaines est crucial.	4.15 Human resources are crucial.
4.16 Le rôle des ressources humaines est crucial.	4.16 Human resources are crucial.
En premier lieu, le rôle crucial du contenu.	The key role of content first.
Les organisations internationales et régionales ont un rôle crucial à jouer à cet égard.	Regional and international organizations have a crucial role to play in this respect.
5.5.1 Les intermédiaires financiers jouent un rôle crucial dans le développement de l'économie sociale.	5.5.1 Financial intermediaries play a crucial role in social economy development.
Clarifier le rôle de l'Amérique. Tout comme dans l'intégration européenne d'après guerre, l'Amérique a ici un rôle crucial à jouer.	Get America's role right. As with postwar European integration, America has a crucial role to play.
Le soutien financier aux pays en développement jouera un rôle crucial dans toute action intégrée.	Financial support for developing countries will play a vital role in any integrated action.
A Madagascar, l'armée a joué un rôle crucial dans l'avènement de la crise politique actuelle.	In Madagascar the army played a crucial role in the advent of the ongoing political crisis there.
La manière dont se déroulera l'élection présidentielle du mois prochain va jouer un rôle crucial.	How next month s presidential election plays out is crucial.
Tout comme dans l'intégration européenne d'après guerre, l'Amérique a ici un rôle crucial à jouer.	As with postwar European integration, America has a crucial role to play.

Recherches associées : Rôle Crucial - Joue Un Rôle Crucial - Jouent Un Rôle Crucial - Rôle Crucial Pour - A Joué Un Rôle Crucial - Ont Joué Un Rôle Crucial - Ont Joué Un Rôle Crucial - Un Aspect Crucial - Un Point Crucial - Un Facteur Crucial - Un élément Crucial - Un Soutien Crucial - Un Intérêt Crucial

Display this page in English