mélange un mélange ou une solution constitué de deux substances ou plus	'mixture' means a mixture or solution composed of two or more substances
iii) d'un mélange de matières premières animales et végétales, avec une capacité de production, exprimée en tonnes de produits finis par jour, supérieure à	(iii) a mix of animal and vegetable raw materials with a finished product production capacity in tonnes per day greater than
Une usine de mélange d'aliments a également été construite à la même période, essentiellement destinée à la production des aliments nécessaires à l'élevage.	A feed mixing factory was built at the same time, primarily in order to produce the feed needed for the farm.
le mélange se fait très bien, et il n'y a pas production de suie, et donc pas de flamme jaune.	The blue flame, present in much combustion, has another origin we know that the chemical reaction of production produces energy in the form of heat.
Une source d'inflammation transmet à un mélange explosif une quantité d'énergie donnée susceptible de provoquer la propagation de l'inflammation dans ce mélange.	An ignition source releases to an explosive mixture a quantity of energy capable of causing ignition to spread in this mixture.
(2) utilisation toute opération de transformation, de formulation, de stockage, de traitement, de mélange, de production d'un article ou tout autre usage	(2) use means any processing, formulation, storage, treatment, mixing, production of an article or any other utilisation
En cas de mélange de ces produits avec d'autres matières, une prise d'échantillons doit être effectuée avant de procéder au mélange.	Where these products are mixed with other materials, samples must be taken before mixing.
Un mélange à 10 d'éthanol est proposé, sous la forme d'un mélange portant une mention non équivoque.	A 10 ethanol blend is proposed as a clearly marked blend.
Un mélange ou une dilution risquerait en effet de modifier le profil d'action en fonction du temps et un mélange pourrait provoquer une précipitation.	Mixing or diluting can change its time action profile and mixing can cause precipitation.
Une expression qui mélange des termes contradictoires.	A figure of speech that combines contradicting terms.
Un mélange ou une dilution peuvent modifier l'action de Lantus.	Mixing or diluting may change the action of Lantus.
préparation un mélange contenant une nouvelle substance psychoactive	preparation means a mixture containing a new psychoactive substance
Mode de mélange	Blending mode
Pinceau de mélange	Mixing Brush
chambre de mélange,	mixing unit
C'était une sorte de mélange d'objet trouvé, de design et de publicité.	It was kind of a mixture of found object, product design and advertising.
L' incinération de déchets en mélange est une mauvaise politique environnementale.	The incineration of mixed waste is bad environmental policy.
Mélange	Mix
Mélange	Property
Mélange	Mixing
Mélange	Blend
Mélange	Mixture
Mélange S'il existe des données acquises par l'expérience, fiables et de qualité, sur l'homme, celles ci révèlent elles une toxicité par aspiration du mélange?	NOTE Where real data on the substance or mixture is available this data will take precedence over models and predictions.
La production d'aliments composés entraîne des mélanges. Partout où il y a mélange, il faut faire preuve d'une grande prudence, qu'il s'agisse d'un jeu de cartes ou de la production dans le secteur de l'alimentation en général.	Cards are being shuffled in the production of compound feedingstuffs and wherever cards are shuffled we need to be especially careful about whether we are actually dealing with a game of cards or the production of feedingstuffs.
Mode de mélange 160	Blend mode
Quantité nécessaire de mélange	Amount of Tamiflu
de mélange. 'e tn	Follow the instructions of your doctor or diabetes nurse concerning the correct mixing procedure.
Mélange de n paraffines	Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum Blume)
(4) transaction suspecte toute transaction relative à des substances mentionnées dans les annexes, ou à tout mélange contenant celles ci, lorsqu'il y a de bonnes raisons de suspecter que la substance ou le mélange est destiné(e) à la production d'explosifs de fabrication artisanale	(4) suspicious transaction means any transaction concerning the substances listed in the Annexes, or mixtures containing those substances, where there are reasonable grounds for suspecting that the substance or mixture is intended for the production of home made explosives
Mélange de crème glacée ou mélange de lait glacé au chocolat Au dessus de l'engagement d'accès	If the Parties do not reach an agreement on the compatibility of the notified measure with the provisions referred to in Article 29.2 within 60 days of the date of receipt of the notification, the requesting Party shall request in writing the arbitration panel to rule on the matter.
Un mélange ou une dilution risquerait en effet de modifier l'effet de Lantus.	Mixing or diluting may change the action of Lantus.
Mélange récurrent	Chronic mixed
Mélange lent	Hide shuffling
Mélange les.	I'll put the blindfold on. Give them an extra mix up.
du mélange	of mixture
Le mélange eau éthanol n'est donc pas une solution idéale.	In an ideal solution, these values would all be unity.
C'est leur mélange qui donne au cheval une apparence grise.	This is how to discern a gray horse from a white horse.
Un tel mélange de lettres est considéré comme ayant une très forte entropie.	Such a random jumble of letters is said to have a very high entropy.
Ce mélange de voix a fourni une nouvelle expérience pour le public occidental.	This unique blend of voices provided a different experience for most western audiences, increasing the popularity of the choir greatly.
Un mélange ou une dilution risquerait en effet de modifier l'effet d Optisulin.	Mixing or diluting may change the action of Optisulin.
Le chien inhale le mélange gazeux, ce qui provoque une perte de conscience.	The dog breathes in the gas mixture, which causes it to become unconscious.
La production commerciale de lithium commença en 1923 par la firme allemande Metallgesellschaft AG qui utilisa l'électrolyse d'un mélange de chlorure de lithium et de chlorure de potassium fondu.	The discovery of this procedure henceforth led to commercial production of lithium, beginning in 1923, by the German company Metallgesellschaft AG, which performed an electrolysis of a liquid mixture of lithium chloride and potassium chloride.
Mélange d'enzymes de la levure	Yeast, enzymes, mixture
Il a dit Yeah, ça se mélange. Yeah, le soufre se mélange.	He said, Yeah, hey, it's melting. Yeah, the sulfur's melting.
le simple mélange de produits, même de natures différentes le mélange de sucre et de toute autre matière	in response to reductions resulting from mutual concessions relating to processed agricultural products.

Recherches associées : Une Production - Mélange De - Mélange De - Mélange - Mélange - Mélange - Une Production De Pièces - Une Partie De Production

Display this page in English