Traduction de "une quête de" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Une quête ! | A quest! |
| C'était une quête ! | C'était une quête ! |
| C'était une quête ! | IT WAS A QUEST. |
| Fais une quête. | Why don't you get up a collection? |
| Land Quest ( Une quête de la terre ) | Land Quest |
| La poésie est une quête de l'inexplicable. | Poetry is a search for the inexplicable. |
| Une quête dangereuse pour une chasseuse solitaire. | A dangerous quest for a lone hunter. |
| Une quête dangereuse pour une chasseresse solitaire. | A dangerous quest for a lone hunter. |
| Une mystérieuse quête sur l île de Tortuga | Andy WHAT?? |
| Ils doivent gérer une quête illogique | They have to manage a really illogical pursuit. |
| Un règlement financier mondial une quête illusoire ? | The Elusive Search for Global Financial Rules |
| Un règlement financier mondial une quête illusoire ? | The Elusive Search for Global Financial Rules |
| Comment pourrait il y avoir une quête ? | Otherwise, there's no search. |
| Une quête sérieuse le rend facile à trouver. | Earnest seeking makes it easy to find. |
| En quête de solutions | Search for solutions |
| La quête de l investissement | The Quest for Investment |
| En quête de solutions | In search of solutions |
| Richard St. John Le succès est une quête ininterrompue | Richard St. John Success is a continuous journey |
| quête formaliste? | work. |
| Une quête pour reconquérir vos terres et tuer un dragon. | A quest to reclaim a homeland and slay a dragon. |
| En quête de nouveaux défis | Reaching new heights |
| Un simple jeu de quête. | Simple game quest. |
| Quête numéro 3. | Quest number three. |
| Voilà la quête. | That's the quest. |
| Or, la perspective de l' adaptation doit être, pour nous, une quête absolue. | And the prospect of adaptation must be an absolute effort as far as we are concerned. |
| Une quête pour nos meilleurs héros seulement. toquement à la porte | A quest for only our finest heroes. knocking on the door |
| La quête de substituts du sang | Blood Quest |
| L u0027Afrique en quête de droit | Africa s Search for Law |
| En quête de plus en plus | В поисках все больших |
| la quête du bonheur. | I call it seeking joy, this pursuit of happiness. |
| En quête d'un équilibre? | Aiming for balance? |
| Cependant, la quête du développement durable ne sera pas uniquement une question de technologie. | Yet getting from here to sustainable development will not just be a matter of technology. |
| Notre quête de vie ailleurs dans l univers pourrait inopinément offrir une toute nouvelle perspective. | Unexpectedly, the search for life elsewhere in the universe may provide a critical new perspective. |
| Car tant qu'il y a une quête, il y a un sentiment de manque. | Because as long as there's a search, there's a sense something is missing. |
| La Quête du Kalevala est une histoire en bande dessinée de Keno Don Rosa. | The Quest for Kalevala is an Uncle Scrooge comic book story written and drawn by Keno Don Rosa in 1999. |
| A la source de tout cela était une volonté d évoluer une quête de la perfection à travers l expérimentation. | Underlying it all was a willingness to evolve a drive for perfection through experimentation. |
| En quête du Pudding Magique de Carbone | In search of the Magic Carbon Pudding |
| Je suis partie en quête de poulet. | And I went looking for chicken. |
| Elle est toujours en quête de compliments. | She is always fishing for compliments. |
| Alors j'ai décidé de partir en quête. | So, I decided to embark on a quest. |
| Les deux sont en quête de nourriture. | They have to forage for food. |
| Nous sommes toujours en quête de talents. | And we're always looking for fresh talent. |
| Alors maintenant, ma quête, ce sera de trouver une sorte de grâce face à cette défaite. | And so my journey now is to find some sort of grace in the face of this defeat. |
| Le voyage (Journey), la quête... | Journey, quest. |
| Très bien, dernière quête, choisissez, | All right, pick one, last quest |
Recherches associées : Une Quête - Terminer Une Quête - Dans Une Quête - Dans Une Quête - Quête De - Quête épique - Quête éternelle - Quête Personnelle - Quête D'innovation - Quête Constante - Notre Quête - Jeu Quête - Quête Continue
