Traduction de "une rencontre personnelle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Rencontre - traduction : Rencontre - traduction : Rencontré - traduction : Rencontré - traduction : Une rencontre personnelle - traduction : Personnelle - traduction : Personnelle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Selon mon expérience personnelle, je sais que la moindre rencontre avec lui laisse un mauvais goût dans la bouche. | From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth. |
Une rencontre personnelle avec l'évêque catholique Mondagi de l'île d'Ambon, en présence de chefs de l'Église protestante, a fait apparaître le caractère alarmant de la situation. | I have personally met the Catholic bishop Mondagi from Ambon together with Protestant church leaders. The situation is alarming. |
Je rencontre toutes sortes de gens mon argent sert généralement une bonne cause j'ai plutôt l'air unique et cela fait du shopping une sorte de chasse au trésor personnelle. | I get to meet all kinds of great people my dollars usually go to a good cause I look pretty unique and it makes shopping like my own personal treasure hunt. |
Une question personnelle ? | Mind if I ask a personal question? |
J'ai eu une chambre personnelle de préparation, une salle de travail personnelle, une sage femme personnelle à la maternité de l'hopital de Bonn. | I have a personal preparation hall, a personal operation hall, a personal midwife at the Bonn maternity hospital. |
Selon mon expérience personnelle, je sais que la moindre rencontre avec lui vous laisse un mauvais goût dans la bouche. | From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth. |
Selon mon expérience personnelle, je sais que la moindre rencontre avec lui te laisse un mauvais goût dans la bouche. | From personal experience, I know that any encounter with him will leave a bad taste in your mouth. |
C'est une décision personnelle. | It s a personal decision. |
C est une décision personnelle. | It was my own decision. |
C'est une affaire personnelle. | It's a personal matter. |
Créer une invitation personnelle... | Create Personal Invitation... |
Créer une invitation personnelle... | Create a new personal invitation... |
Modifier une expression personnelle | No Background Fill |
C'est une affaire personnelle. | This is a private matter. |
GeordieGuy ajoute une note personnelle | GeordieGuy added a personal touch |
C'est une question très personnelle. | That's a very personal question. |
C'est seulement une opinion personnelle. | That's just a personal opinion. |
C'est une attaque personnelle, non ? | Isn't that an attack on his character? |
Une remarque personnelle pour terminer. | A personal observation to end with. |
J'aimerais exprimer une opinion personnelle. | I would like to express a personal view. |
J'ai une méthode très personnelle. | I have a method all my own. |
J'ai une fortune personnelle considérable. | I'm a person of considerable means in my own right. |
Puis je poser une question personnelle ? | May I ask a personal question? |
J'ai pu avoir une vie personnelle. | I could still lead a personal life. |
C'est une chance de révolution personnelle. | This is the chance for a personal revolution. |
Je voudrais ajouter une idée personnelle. | the second report (Doc. |
Permettezmoi de faire une remarque personnelle. | milk products, cereals and citrus fruits can be justified only from the Berlaymont retreat. |
C'est là une question plutôt personnelle. | That is rather a personal point. |
Il en fait une affaire personnelle ? | What's he going to do, make it a personal issue? |
j'arrangerai une rencontre. | Sometime soon, I'll arrange a meeting. |
Une attaque personnelle d'une nature telle que, conformément à nos usages et à nos conventions, une réplique ou une déclaration personnelle s'impose. | It is our moral duty to do our best to ensure that all mankind can live in freedom, in South Africa and in the Soviet Union, in Chile as well as in the other part of Germany, in the East. |
Elle avait une manière personnelle de parler. | She had an individual style of speaking. |
Puis je vous poser une question personnelle ? | Can I ask you a personal question? |
Puis je te poser une question personnelle ? | Can I ask you a personal question? |
Puis je vous poser une question personnelle ? | May I ask you a personal question? |
Puis je te poser une question personnelle ? | May I ask you a personal question? |
Ce fut une victoire personnelle pour Tom. | That was a personal victory for Tom. |
Une raison possible est la fierté personnelle. | One possible reason is personal pride. |
Une expérience personnelle, quand j'étais au MIT | A personal experience, when I was at MlT computer taking up about the size of this room, |
Je voudrais terminer sur une note personnelle. | I would like to conclude with a personal note. |
Spécifier une page de test personnelle différente | Specify personal test page |
Vous pouvez aussi donner une anecdote personnelle. | Or you could give a personal anecdote. |
Et cette mission a une raison personnelle. | And this mission has a personal root to it. |
Je termine enfin par une remarque personnelle. | In conclusion, a personal remark. |
Pour terminer, je ferai une observation personnelle. | The line dividing the civil and military industry is becoming blurred. |
Recherches associées : Rencontre Personnelle - Une Rencontre - Une Rencontre - Une Rencontre - Dans Une Rencontre - Ont Une Rencontre - Une Rencontre Avec - Une Rencontre Fortuite - Une Rencontre Entre - Une Rencontre Avec - Une Rencontre Inattendue - Rencontre Une Erreur