VACCIN CONTRE LA RAGE NE PAS TOUCHER	RABIES VACCINE DO NOT TOUCH
Rabigen SAG2 est un vaccin contre la rage.	Rabigen SAG2 is a vaccine againts rabies.
Le vaccin confère une protection de 6 mois contre la rage.	The vaccine confers 6 month protection against rabies.
Les personnes qui manipulent et distribuent ce vaccin devraient être vaccinées contre la rage.	People handling and distributing this vaccine should be vaccinated against rabies.
Les personnes qui manipulent et distribuent ce vaccin doivent être vaccinées contre la rage.	People handling and distributing this vaccine should be vaccinated against rabies.
Aucune interaction n a été observée lorsque le vaccin a été administré simultanément, mais en un point d injection séparé, avec le vaccin MERIAL inactivé contre la rage.	No interaction has been observed when the vaccine was administered simultaneously, but at a separate site, with MERIAL s inactivated vaccine against rabies.
Les données d innocuité et d efficacité disponibles démontrent que ce vaccin peut être mélangé avec le vaccin non adjuvé Merial contre la leucose féline et ou être administré le même jour mais pas mélangé avec le vaccin adjuvé Merial contre la rage.	Safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be mixed with Merial non adjuvanted vaccine against feline leukaemia and or administered the same day but not mixed with Merial adjuvanted vaccine against rabies.
Les données d innocuité et d efficacité disponibles démontrent que ce vaccin peut être administré le même jour mais pas mélangé avec le vaccin adjuvé Merial contre la rage.	Safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be administered the same day but not mixed with Merial adjuvanted vaccine against rabies.
Une partie du domaine est concédée à Louis Pasteur pour qu'il poursuive ses recherches après sa découverte du vaccin contre la rage.	A portion of the area of Marnes la Coquette was granted to Louis Pasteur in order for him to continue his research after his discovery of the vaccine against rabies in 1885.
Lutte contre la rage	Control and eradication of rabies
PRÉVENTION CONTRE LA RAGE	RABIES PREVENTION DAY
Répandu dans la nature sous forme d appât, le vaccin SAG2 contre la rage a été facilement absorbé par les renards et chiens viverrins en liberté.	When distributed in the wild, the SAG2 rabies vaccine bait was readily taken by free ranging foxes and raccoon dogs.
Aucun cas de rage induite par le vaccin n a été rapporté, ce qui confirme la sécurité du vaccin sur le terrain.	No case of vaccine induced rabies was reported, confirming the safety of the vaccine in the field.
Lutte contre la rage rapport (doc.	Control and eradication of rabies Report (Doc.
Vaccin contre la rougeole	Sodium metasilicates
Vous devez être vaccinés contre la rage.	You must be vaccinated against rabies.
La guerre contre la terreur fait toujours rage.	The war against terror is still raging.
un vaccin recombinant qui exprime la glycoprotéine immunogène du virus de la rage dans un vecteur viral vivant	a recombinant vaccine expressing the immunising glycoprotein of the rabies virus in a live virus vector
Vaccin contre la leucose féline.	Vaccine against feline leukaemia.
J07CA Vaccin contre	J07CA Vaccine against
C'est un vaccin contre la polio.	This is a polio vaccine.
Vaccin contre la grippe, code ATC	Pharmacotherapeutic group
Vaccin contre la fièvre jaune (Vivant).	Yellow fever vaccine (Live).
Vaccin contre la rhinite atrophique progressive.	Vaccine against progressive atrophic rhinitis.
Vaccin contre Babesia canis.	Vaccine against Babesia canis.
Le vaccin bilié de Calmette et Guérin, le plus souvent dénommé vaccin BCG, est un vaccin contre la tuberculose.	Bacillus Calmette Guérin (historically Vaccin Bilié de Calmette et Guérin commonly referred to as Bacille de Calmette et Guérin or BCG) is a vaccine against tuberculosis and for the treatment of some bladder cancers.
Optaflu est un vaccin contre la grippe.	Optaflu is a vaccine against flu (influenza).
Vaccin contre la Peste Porcine Classique. gA	Vaccine against Classical Swine Fever gA
Quelle rage nous poussa alors contre ces monstres !	What rage then drove us against these monsters!
Vaccin contre l entérite nécrotique.	Vaccine against necrotic enteritis
Iran Vidéos de la Rage verte contre Ahmadinejad à New York	Iran Green rage against Ahmadinejad in New York Global Voices
Classe pharmacothérapeutique vaccin contre la grippe, code ATC	Pharmacotherapeutic group
Focetria est un vaccin contre la grippe pandémique.	Focetria is a vaccine against a pandemic influenza (flu).
a) Porcins b) Vaccin contre la maladie d'Aujeszky	(a) Solution for injection
Vaccin contre la Peste Porcine Classique, code ATCvet	Classical Swine Fever vaccine, ATC vet code
Les données d innocuité et d efficacité disponibles démontrent que ce vaccin peut être mélangé avec la gamme de vaccins non adjuvés Merial (associations variéesde rhinotrachéite féline, calicivirose, panleucopénie et chlamydiose) et ou être administré le même jour mais pas mélangé avec le vaccin adjuvé Merial contre la rage.	Safety and efficacy data are available which demonstrate that this vaccine can be mixed with Merial non adjuvanted vaccine range (various combinations of feline viral rhinotracheitis, calicivirosis, panleukopenia and chlamydiosis components) and or administered the same day but not mixed with Merial adjuvanted vaccine against rabies.
Leur rage contre l'armée indienne ne faisait aucun doute.	Their rage against the Indian army was also evident.
Vaccin contre le choléra (inactivé, buvable)	DUKORAL suspension and effervescent granules for oral suspension Cholera vaccine (inactivated, oral)
Vous connaissez sans doute, Madame, un remède contre la rage de dents.	Madame, you must undoubtedly know of some remedy for toothache.
Dans ce cas, la vaccination peut être poursuivie avec un vaccin DT et un vaccin contre l'hépatite B.	In these circumstances the vaccination course should be continued with DT and HBV vaccines.
préalable un autre vaccin contre l'hépatite B.	received another hepatitis B vaccine.
préalable un autre vaccin contre l'hépatite B.	previously received another hepatitis B vaccine.
Type de médicament vaccin contre un virus	Type of Medicine vaccine against a virus
Tamiflu ne modifiera pas l'efficacité du vaccin contre la grippe.	Tamiflu will not change the effectiveness of the influenza vaccine.
Association au vaccin contre la fièvre jaune (voir rubrique 4.4)	Combination with yellow fever vaccine (see section 4.4)

Recherches associées : Rage Contre - Vaccinés Contre La Rage - Vaccin Contre La Grippe - Vaccin Contre La Poliomyélite - Vaccin Contre La Grippe - Vaccin Contre La Typhoïde - Vaccin Contre La Rougeole - Vaccin Contre La Varicelle - Contre Le Vaccin - La Vaccination Contre La Rage - La Vaccination Contre La Rage - Vaccin Contre La Grippe Saisonnière - Vaccin Contre La Polio Inactivé

Display this page in English