Traduction de "violence criminelle" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Violence criminelle - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Cette augmentation concerne la violence en général, la violence criminelle organisée et la violence familiale. | The increase in violence has included general and organized criminal violence and family violence. |
| Un constat saute aux yeux à l'analyse des sources de la violence à Haïti c'est que la violence politique et la violence criminelle s'alimentent mutuellement. | In analysing sources of violence in Haiti, it is clear to us that political violence and criminal violence fuel each other. |
| Plus de 3 000 Sud Africains ont péri, victimes d apos une violence criminelle et politique. | Over 3,000 South Africans have died in criminal and political violence. |
| Quatre des amendements les nos3, 24, 25 et 26 portent sur les actes de violence criminelle. | The same thing applies to Amendment No 8, which seeks to introduce a system of approval of accommodation. |
| Le vandalisme, l'élan de destruction aveugle, la violence criminelle, tout cela doit être condamné, et mon groupe le condamne très résolument. | Vandalism, a blind destructive frenzy and criminal violence, all of which should be condemned, and my Group most certainly does condemn them. |
| C'est une enquête criminelle, et on est la police criminelle. | This is a murder investigation, and we're the murder police. |
| Criminelle étourderie | Absent Minded Killers |
| L'association criminelle | Criminal association |
| L'intention criminelle. | Criminal intend. |
| La criminelle ? | Homicide squad. |
| Brigade criminelle | HOMICIDE SQUAD |
| Brigade criminelle ! | Homicide ! Inspector Lohmann! |
| Une criminelle ! | A criminal! |
| activité criminelle tout type de participation criminelle à une infraction grave | criminal activity means any kind of criminal involvement in the commission of a serious crime |
| (6) activité criminelle tout type de participation criminelle à une infraction grave | (6) criminal activity means any kind of criminal involvement in the commission of a serious crime. |
| Notre politique à l'égard de l'Asie est une politique criminelle, littéralement criminelle. | Our policy towards Asia is a criminal policy it is quite literally criminal. |
| (E) Activité criminelle | (E) 'Criminal activity' means |
| Ecrasez la criminelle ! | Pluck down the murderers! |
| Es tu une criminelle ? | Are you a criminal? |
| Êtes vous une criminelle ? | Are you a criminal? |
| Vers une société criminelle ? | Vers une société criminelle ? |
| Passezmoi la brigade criminelle. | Connect me with the Homicide bureau. |
| Votre présomption est criminelle. | Your presumption is criminal. |
| Posez arme criminelle alors. | Then please lower criminal weapon. |
| Ce n'est pas une criminelle. | She's not a criminal. |
| Il faut punir cette criminelle. | This criminal must be punished. |
| Razan n'est pas une criminelle. | Razan is not a criminal. |
| Ils font une enquête criminelle. | They're doing criminal investigation. |
| Sa carrière criminelle commence tôt. | His criminal career started early. |
| Maintenant je suis une criminelle | They say one man down |
| Vous me traitez de criminelle ? | You mean to imply that I'm a criminal? |
| Keskusrikospoliisi Centralkriminalpolisen (Police criminelle centrale) | Socialinių paslaugų priežiūros departamentas (Social Services Monitoring Department) |
| participation à une organisation criminelle | participation in a criminal organisation |
| Aucune accusation criminelle n'a été enregistrée. | No criminal charges were filed. |
| Je ne suis pas une criminelle. | I'm not a criminal. |
| c) La Cour criminelle des mineurs. | (c) The juvenile criminal court. |
| Organisation internationale de police criminelle (Interpol) | International Criminal Police Organization |
| g) Réclusion criminelle de courte durée | (g) Short term rigorous imprisonment |
| 4) Réclusion criminelle de courte durée | (4) Short term rigorous imprisonment |
| Budget du système de justice criminelle (') | Budget of all national police forces( |
| La commission parle d'une affaire criminelle. | The Committee refers to it as a criminal case. |
| Qu'estce qu'elle me veut la criminelle ? | What have I got to do with the homicide squad? |
| Je ne suis pas une criminelle ! | Call anybody you like. I'm not a criminal. |
| Elle n'a pas l'air d'une criminelle. | That one does not look like a criminal. |
| Me prenezvous vraiment pour une criminelle ? | Henry, do you believe that I am a criminal? |
Recherches associées : Procédure Criminelle - Responsabilité Criminelle - Agression Criminelle - Information Criminelle - Entreprise Criminelle - Négligence Criminelle - Possession Criminelle - Conversation Criminelle - Fraude Criminelle - Nature Criminelle - Carrière Criminelle - Réclusion Criminelle - Tentative Criminelle - Recherche Criminelle
