Traduction de "violer hypothèse" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Hypothèse - traduction : Hypothèse - traduction : Violer - traduction : HYPOTHÈSE - traduction : Violer - traduction : Violer hypothèse - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Hypothèse des banques et hypothèse favorable
Bank case and upside case
Hypothèse de recotation Hypothèse des banques
Relisting case Bank case
J'ai formulé une hypothèse, une hypothèse ridicule.
I made a hypothesis, a ridiculous hypothesis.
Hypothèse
Assumption
Les fils sont contraints de violer leurs mères, et les pères de violer leurs filles.
Sons were forced to rape their mothers, fathers were forced to rape daughters.
Hypothèse 3.
Argument 3.
Hypothèse défavorable
Downside case
Hypothèse favorable
Upside case
Il a voulu me violer !
He tried to make love to me, and I shot him.
Risque une hypothèse !
Take a wild guess.
Risquez une hypothèse !
Take a wild guess.
Hasarde une hypothèse !
Take a wild guess.
Hasarde une hypothèse !
Make a guess.
C est une hypothèse.
You may be right.
Hypothèse des banques
Bank case
valeur estimée hypothèse,
estimated value assumption,
Ce type essayait de te violer?
Was that guy trying to rape you?
Vous venez de violer la loi.
You've just broken a law.
Nous serons obligés de les violer.
Or German, Spanish, Portuguese or Italian.
Toute hypothèse est instable.
any hypothesis is shaky.
Votre hypothèse est erronée.
Your guess is wrong.
Ton hypothèse est erronée.
Your guess is wrong.
Ce n'est qu'une hypothèse.
This is just a hypothesis.
C'est ma meilleure hypothèse.
That's my best guess.
C'est une hypothèse intéressante.
That's an interesting hypothesis.
Ce n'était qu'une hypothèse.
It was only a hypothesis.
Cette hypothèse est fausse.
That assumption is wrong.
Alors testons notre hypothèse.
But we really need to test that.
Les femmes en Bosnie se faisaient violer.
The women in Bosnia were being raped.
Ou, Il n'arrête pas de me violer
Or, He won't stop raping me.
Comment osezvous violer le sanctuaire du capitaine ?
How dare you invade the sanctity of the captain's quarters?
violer les droits de l'homme d'autres personnes.
Transparency
Dans chaque secteur de déréglementation, toute hypothèse peut immédiatement susciter une hypothèse contraire également valable.
In each area of deregulation a counterhypothesis can immediately be developed for any hypothesis and claim to be equally valid.
Sont réputés violer ce principe les actes suivants
The commission of any of the following acts shall be deemed to constitute a breach thereof
C'est où il a essayé de me violer.
This is where he tried to rape me.
Marc Lynch propose une hypothèse
Marc Lynch offers a theory
AG Ok, hypothèse numéro deux.
AG Okay, hypothesis two.
Le résultat confirma mon hypothèse.
The result confirmed my hypothesis.
Voudriez vous hasarder une hypothèse ?
Do you care to hazard a guess?
Ton hypothèse est complètement irréaliste.
Your hypothesis is completely unrealistic.
Ces faits soutiennent mon hypothèse.
These facts support my hypothesis.
J'ai hasardé une heureuse hypothèse.
I made a lucky guess.
Cette hypothèse s est révélée fausse.
This has proved false.
Cette hypothèse est manifestement fausse.
This assumption is patently false.
C'est une hypothèse parfaitement plausible.
That is an entirely plausible conclusion.

 

Recherches associées : Violer Contre - Sans Violer - Violer L'écart - Grossièrement Violer - Violer Contrat - Faire Violer - Violer L'interdiction - Semble Violer - Ne Pas Violer