Traduction de "vous familiarisez" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Et juste pour vous familiarisez avec une façon d'identifier que vous pouvez ou ne pouvez pas avoir vu avant, est que les gens identifient ces sections du plan de coordonnées. | And just to familiarize yourself with a labeling scheme that you may or may not have seen before, is that people label these sections of the coordinate plane. |
| Vous pouvez faire beaucoup pour réduire au minimum les contraintes résultant de la position de travail et de la posture assise au poste de travail sur écran familiarisez vous avec les dispositifs de réglage de votre siège | Your upper thighs should not be in contact with the underside of the worktop. |
| Familiarisez vos élèves aux bases du fact checking, et aidez les à naviguer dans un océan d'information, rumeurs, canulars et mensonges, avec notre plan de cours. | Introduce your class to the basics of fact checking, and help them navigate through an ocean of information, rumors, hoaxes and lies with our lesson plan. |
| Alors vous vous grandissez, vous vous étirez, vous prenez de l'espace, en fait vous vous ouvrez. | So you make yourself big, you stretch out, you take up space, you're basically opening up. |
| Vous... vous... vous! | You.. you... you! |
| Vous, vous, vous | You, you, you |
| Vous vous engagez ou vous vous distrayez. | You either engage or you're distracted. |
| Vous vous y mettez, vous vous contraignez, et vous rusez pour y échapper, et ensuite vous vous battez. | You're putting yourself, you're binding yourself, and you're weaseling your way out of it, and then you're beating yourself up afterwards. |
| Vous, vous vous mariez. | You're only going to get married. |
| Vous vous recroquevillez, vous vous faites tout petits. | So you're folding up, you're making yourself small. |
| Voulez vous, ne vous, vous, ne vous, vous joindre à la danse? | Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? |
| Vous les muscles, vous devez vous contracter. Vous les muscles, relaxez vous. | And then I lost my balance, and I'm propped up against the wall. |
| Vous, vous devez vous inquiéter. | You all do. |
| Vous ... et vous ... et vous ... | You... and you... and you... |
| Vous, vous et vous, venez. | You, you, you and you are coming with us. |
| Vous vous adapterez et vous vous habituerez à cela. | You will adapt to it and get used to it. |
| Quand vous vous engagez, vous savez, vous êtes seul. | When you join, you know, you're on your own. |
| Vous entrez, vous vous arrêtez et vous dites Papa . | Here's the door. Now, when you come on, you stop here and say, Daddy. |
| Vous vous rejoindrez devant l'autel et vous vous agenouillerez. | You both meet before the altar and then you just kneel down. |
| Voulez vous, ne vous, vous, ne vous, ne vous entrer dans la danse? | Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance? |
| Voulez vous, ne vous, vous, ne vous, ne vous entrer dans la danse? | Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance? ' |
| Pourquoi vous remémorez vous, vous dorlotez vous avec des pensées négatives stupides ? Réveillez vous ! | Why you reminiscing, and pampering yourself with negative, stupid thoughts? |
| Vous vous rendez compte que plus vous parlerez anglais, et plus vous vous améliorerez. | I can do it!! |
| Quand vous regardez autour de vous, que vous dîtes vous? | When you're looking around, what do you consider? |
| Vous deux, vous serez ensemble, vous ne vous ennuierez pas. | As to you two, you will be together, so you will not be dull. |
| Vous vous demandez peut être vous vous demandez pourquoi j'applaudis | (Applause ends) You may be wondering why I'm clapping. Well, I did this at a school in Boston with about 70 seventh graders, 12 year olds. |
| Et si vous vous arrêtez à nouveau, vous vous demandez, | And if you stop again, you wonder, |
| Vous vous êtes dit que vous alliez vous y habituer. | You just figured that you'd get used to that. Yes. |
| Rappelez vous où vous vous trouvez. | Think where you are. |
| Vous vous êtes trompés vous même. | You deceived yourself. |
| Vous vous arrêtez, vous devez réfléchir. | You stop, you've got to figure it out. |
| Vous vous êtes trahi vous même. | You betrayed yourself. |
| Vous vous êtes trahie vous même. | You betrayed yourself. |
| Vous voulez vous écouter vous même. | And I think that's such a key important aspect of life. |
| Bougez vous, bougez vous, bougez vous ! | Move it, move it, move it! |
| Vous sentiriez vous alors chez vous ? | Would you feel at home? |
| Vous vous en êtes vous servi ? | Has it been of use to you? |
| Vous avez la conscience, vous, vous...! | How can you? You, you! |
| Vous vous êtes entendus entre vous. | You two have it all arranged, haven't you? |
| Je suis vous. Vous pour vous. | To you, I'm you. |
| Louise et vous, vous vous coifferez. | You and Louise are going to have your hair done. |
| Vous savez, vous devriez vous marier. | You know what you should do? You should get married. |
| Et vous, comment vous vous appeler ? | And you, what's your name? |
| Vous m'invitez et vous vous couchez ! | I invite and go to bed! |
| Pas même vous, vous, ou vous. | Not you, or you, or you. |
Recherches associées : Familiarisez-vous - Familiarisez-vous - Familiarisez-vous - Vous Vous - Vous Vous Sentirez - Vous Vous Voyez - Vous êtes-vous - Vous Vous Déplacez - Vous Livrez-vous - Vous Demandez-vous - Laissez Vous Vous - Vous Vous Demandiez - Vous Attendiez-vous
