ハス(蓮)の英語表現とその魅力
日本語で馴染みのある「ハス(蓮)」は、英語でlotusと呼ばれます。水面に浮かぶ丸い葉や、水上高く美しく咲き誇る大輪の花がとても象徴的な植物です。
よく混同されがちな「スイレン(睡蓮)」は英語でwater lilyと言いますが、植物学的には異なる分類に入ります。ハス(lotus)は葉や花が水面からすっと立ち上がる特徴を持ち、泥の中から清らかな花を咲かせる姿から、多くの文化で神聖な象徴とされてきました。
海外の庭園や自然公園でもlotusは非常に人気があり、観賞用として愛されています。海外の友人に日本の美しい蓮池を紹介するときは、ぜひlotusという言葉を使ってみてください。
コメント
まだコメントはありません。最初のコメントを投稿しましょう。