Traduction de "comparative results" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Comparative - translation : Comparative results - translation : Results - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| 2. Evaluation of results and comparative analysis with | 2. Evaluation des résultats et analyse comparative |
| Also shown are the results reported in the comparative study performed in 12 15 year olds. | Sont aussi présentés les résultats de l étude réalisée chez des sujets de 12 à 15 ans. |
| A comparative analysis of the procedures applied by the (co ordinated) national schemes may yield promising results. | Une analyse comparative des procédures appliquées par les systèmes nationaux (coordonnés) peut donner des résultats prometteurs. |
| The efficacy results from the non comparative monotherapy and combination therapy studies are summarised in the following table | Les données d efficacité recueillies à partir des études en monothérapie non comparative et en association sont résumées dans le tableau suivant |
| 43. quot Consumption of alcohol in Poland the results of a survey of 1980 quot (in Japanese), Comparative Law Review (1985). | 43. quot Consumption of alcohol in Poland the results of a survey of 1980 quot (en japonais), Comparative Law Review (1985). |
| Comparative | Comparatif 160 |
| Comparative Law | Organisations intergouvernementales |
| Comparative Phase | Phase comparative |
| Comparative advantage | Aides de l'État Aides du secteur public aux entreprises privées qui leur confère un avantage compétitif. |
| Comparative testing | Tests comparatifs |
| Most probably, the results for the remaining Member States were not identical, but the Commission has not made such a comparative study available. | Pour le reste, les résultats n' ont sans doute pas été semblables, mais la Commission ne nous fournit pas cette étude comparative. |
| (10) The international conventions on copyright as well as the national provisions on contractual and non contractual liability should apply when the results of comparative tests carried out by third parties are referred to or reproduced in comparative advertising. | (10) Les conventions internationales sur le droit d auteur ainsi que les dispositions nationales sur la responsabilité contractuelle et extra contractuelle doivent s appliquer lors de la mention ou de la reproduction dans la publicité comparative, des résultats d essais comparatifs effectués par des tiers. |
| UNFPA has focused its work on achieving three key results, which are based on the comparative advantages of UNFPA and consistent with the MYFF. | Il a axé ses activités autour de trois principaux résultats, qui sont fondés sur ses atouts propres et conformes au PFP. |
| A comparative analysis of the results obtained from the different methods was undertaken by the University of Amsterdam (timespan October 1997 to December 1998). | Une analyse comparative des résultats obtenus par les diverses méthodes a été entreprise par l'université d'Amsterdam (durée d'octobre 1997 à décembre 1998). |
| Randomised comparative study | Étude comparative randomisée |
| UNCDF comparative advantages | Avantages comparatifs du FENU |
| (a) Comparative advantage | Avantage comparatif |
| Comparative Clinical Studies | Etudes cliniques comparatives |
| 1.2 Comparative analysis | 1.2 Analyse comparative |
| Appendix comparative indicators | Annexe indicateurs comparatifs |
| a comparative, in depth study of the qualitative results of the pilot projects mentioned in the green paper the introduction based on these results of incentives for Member States to develop mediation and conciliation services | étude comparative et détaillée des résultats qualitatifs des projets pilotes mentionnés dans le Livre vert introduction, sur la base de ces résultats, de mesures d'incitation à l'intention des Etats membres pour développer la médiation et la conciliation |
| comparative advantages of UNDP | comparatifs du PNUD |
| European Union comparative table | DEMANDE DÉPOSÉES '97 |
| Relevant comparative transactions 33 | Opérations comparables 33 |
| Relevant comparative transactions 41 | Opérations comparables 41 |
| Comparative Law 113 114 27 | droit comparé 113 114 28 |
| German Society for Comparative Law | Société allemande pour le droit comparé |
| The comparative advantages of UNDP | Avantages comparatifs du PNUD |
| Social security comparative Indian experiences | Sécurité sociale étude comparative de l apos expérience indienne |
| The first modern comparative study. | The first modern comparative study. |
| Dcode.org Dcode.org Comparative Genomics Center. | Dcode.org Dcode.org Comparative Genomics Center. |
| The study was not comparative | Cette étude n était pas comparative |
| 4.3.3 A comparative law study | Etude juridique comparative |
| Higher degree in comparative law. | Diplôme de troisième cycle en droit comparé. |
| A recently launched initiative, called the Systems Approach for Better Education Results (SABER), collects and shares comparative data on educational policies and institutions from countries around the world. | Une récente initiative, baptisée SABER (Systems Approach for Better Education Results), a été lancée en direction de la collecte et du partage de données comparatives autour des politiques et institutions éducatives de pays du monde entier. |
| What matters is dynamic comparative advantage, or comparative advantage in the long run, which can be shaped. | Ce qu il faut est un avantage comparatif dynamique, ou un avantage comparatif sur le long terme, ce qui peut être fait. |
| For all these reasons the Commission's comparative estimate of future NOx emissions results in a serious underestimation of emissions in the Community com pared with those in the USA. | Troisièmement, toutes les données ayant servi à la Commission pour évaluer les émissions de gaz d'échappement auxquelles il faut s'attendre en 1992 1993 sont dépassées depuis longtemps. |
| studies , in particular comparative law studies | d' études , notamment de droit comparé |
| A Cross country comparative analysis report. | Un rapport consacré à l analyse comparative transnationale . |
| Comparative Grammar of the Hittite Language . | Comparative Grammar of the Hittite Language . |
| Navajo and comparative Athabaskan stem list . | Navajo and comparative Athabaskan stem list . |
| This is a major comparative advantage. | Les donateurs sont généralement disposés à ce que le PNUD coordonne leurs programmes, ce qui lui donne un avantage comparatif majeur. |
| Comparative review of the desk function | Examen comparatif de la fonction bureau de secteur géographique |
| Comparative review of the desk function | Étude comparative de la fonction d'administration de secteur géographique |
| Ad Hoc Working Group on Comparative | Groupe de travail spécial sur la |
Related searches : Comparative Advertising - Comparative Effectiveness - Comparative Approach - Comparative Evaluation - Comparative Education - Comparative Overview - Comparative Purposes - Comparative Table - Comparative Method - Comparative Testing - Comparative Example - Comparative Period - Comparative Value
