Traduction de "send along with" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Along - translation : Send - translation : Send along with - translation : With - translation :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| You wanted to send a message, you wouldn't have anybody to send it with unless you took me along. | Un message que tu ne pourrais pas transmettre si je n'avais pas été là? |
| Wrap it up and send it along. | Bien. Emballezla et faitesla livrer. |
| I was in hopes that she'd send some note with this raincoat, along with her address. | J'espérais qu'elle enverrait une note et son adresse avec mon imperméable. |
| Shall I send the baggage cart along, monsieur? | Doisje envoyer le chariot à bagages, monsieur ? |
| Send it along to the Hotel San Pablo. | Envoyezle à l'hôtel San Pablo. |
| The Secretariat suggested that Parties should send population data along with their data on controlled substances. | Le Secrétariat a suggéré que les Parties communiquent leurs données démographiques en même temps que leurs données concernant les substances réglementées. |
| Oh, we'll send them up along to the Home, I guess. | On les enverra au Foyer. |
| Just before full power, the energy burst should send my twin here back home, along with her RNA. | Juste avant la pleine puissance, un pic d'énergie devrait renvoyer ma jumelle chez elle, avec son ARN. |
| But even though my heart goes into his grave along with him I will never send for him. | Même si mon cœur le rejoint dans sa tombe, je ne le ferai pas chercher. |
| And my breast straitens, and my tongue expresses not well. So send for Harun (Aaron) (to come along with me). | que ma poitrine ne se serre, et que ma langue ne soit embarrassée Mande donc Aaron. |
| When necessary, the family doctor can send a patient along to a specialist. | Lorsque cela est nécessaire le médecin de famille peut envoyer un malade auprès d'un spécialiste. |
| We urgently call on the international community to send a clear message along these lines. | Nous prions instamment la communauté internationale de lancer un message clair dans ce sens. |
| They will send the originals of the tickets to the supervisory body, along with lists specifying the freight carried in the vehicles concerned. | (b) Nous proposons gue les commissionnaires en douane agréés soient considérés comme tiers déclarants dans les termes et aux fins des dispositions de l'article 9 du Règlement (CEE) n 3330 91 du 7.11 .91 et que ces documents ne puissent être remplis par quicongue ne possède pas l'aptitude légale appropriée. |
| Water diversion in a difficult drought year, along with Governor Jerry Brown s proposal for massive new infrastructure to send water south, has heightened tensions. | La diversion de l eau dans une année particulièrement sèche, ainsi que la proposition du gouverneur Jerry Brown de construire de nouvelles infrastructures massives permettant de rediriger l eau vers le sud, ont alimenté les tensions. |
| Go along with you, go along. | Allez, du balai ! |
| Send an SMS with... | Envoyer un SMS avec... |
| Look, you send him anything you wanna send. It's OK with me. | Écoute, envoielui ce que tu voudras. |
| For each future listing, the Secretariat (or the Team, if necessary) could send the statement of case and press release to Interpol along with the note verbale. | Pour chaque nouvelle inscription, le Secrétariat (ou l'Equipe, le cas échéant) pourrait adresser le mémoire et le communiqué de presse à Interpol assortis d'une note verbale. |
| Send the Israelites with us . | pour que tu renvoies les Enfants d'Israël avec nous . |
| Send picture with every message | Envoyer l'image avec tous les messages |
| Send picture with every message | Échec de la suppression des messages. |
| You send card with flowers? | Vous allez envoyer une carte avec? |
| Send out patrols with dogs! | Sortez les chiens. |
| Send Louie down with some honest money and send him back to Albany. | Envoie Louie avec de la vraie monnaie... et renvoiele à Albany. |
| Come along, come along with me to the commissary. | Allons, viens avec moi chez le commissaire. |
| Having achieved peace with the natives, there remained the concern with the French, which led Duarte Coelho to send ships along the coast and begin the exploration of the São Francisco River. | Après la paix, il restait le problème des Français, ce qui amena Duarte Coelho à envoyer des embarcations le long de la côte et commencer l'exploration du Rio São Francisco. |
| It was also spoken in neighboring regions like the Pays Nantais (along with Gallo), Maine (along with Mayennois) and Touraine (along with Tourangeau). | En revanche, les dialectes du centre ouest (est de la Sarthe et de l'Indre et Loir) sont classifiés dans les dialectes du français central avec l'orléanais. |
| Send and receive mail with Thunderbird | Envoyer et recevoir des courriels avec Thunderbird |
| Send my reminders with this event | Envoyer mes rappels avec cet évènement |
| Send my alarms with this event | Envoyer mes alarmes avec cet événement |
| Send my alarms with this event | Envoyer mes alarmes avec cet évènement |
| I'll send you back with Huntly. | Je vous renvoie avec Huntley. |
| Every road I walk along, I walked along with you | Chaque route que j'ai parcourue Je l'ai parcourue avec toi |
| Every road I walk along I walked along with you | Je parcours chaque sentier avec toi à mes côtés |
| The master shall, however, send a list of Côte d'Ivoire seamen already on board a Union vessel to the Seafarers Directorate along with a copy of their identity documents. | Toutefois, pour les marins ivoiriens déjà en activité à bord d'un navire de l'Union, le capitaine communique à la Direction des Gens de mer la liste de ceux ci, ainsi qu'une copie de leur pièce d'identité. |
| Come along with us. | Venez avec nous. |
| Come along with me. | Veuillez me suivre. |
| Come along with me. | Viens avec moi. |
| Come along with us. | Viens avec nous ! |
| along with our forefathers? | ainsi que nos premiers ancêtres? |
| Come along with me. | Venez avec moi, je vous prie. |
| follow along with me. | suis moi. |
| Go along with you. | Circulez ! |
| Coming along with us? | Vous partez avec nous ? |
| Come along with me. | Suivezmoi. |
Related searches : Send Along - Send You Along - Send It Along - Along With - Send With Email - Send Together With - Gets Along With - Brought Along With - Changes Along With - Sent Along With - Walk Along With - And Along With - Provide Along With
