Traduction de "this goes with" à la langue française:
Dictionnaire Anglais-Français
Exemples (Sources externes, non examinées)
Smile goes with this one, like this. | Avec un sourire, cette foisci. |
This tie goes with your shirt. | Cette cravate va bien avec ta chemise. |
and this only goes with another person. | Cela ne fonctionne qu'avec une autre personne. |
This dish goes very well with sake. | Ce plat se marie très bien avec du saké. |
This goes hand in hand with efficiency. | Cela va de pair avec l'efficacité. |
This is the headband that goes with this alarm clock. | Voici le serre tête qui va avec le réveil. |
This tie goes well with the suit, I guess. | Cette cravate va bien avec le costume, je trouve. |
Despite this, Joey goes on a date with her. | Despite this, Joey goes on a date with her. |
Tasnim goes on to compare this with a reverse hypothesis | Tasnim poursuit en imaginant la situation inverse |
This is the data that goes with that. Incredibly complex. | Voici les données qui vont avec. Incroyablement complexes. |
I don't think this shirt goes with that red tie. | Je ne pense pas que cette chemise aille avec cette cravate rouge. |
His reputation goes with him wherever he goes. | Sa réputation le suit partout. |
His wife goes with him wherever he goes. | Sa femme se rend avec lui où qu'il aille. |
His wife goes with him wherever he goes. | Sa femme va avec lui partout où il se rend. |
So all of this goes there and all of this goes there. | Donc tout ceci se retrouve là et tout ceci se retrouve là. |
This goes here. | Ceci va ici. |
This city revolve around gambling, and all that goes with it. | Et... Cette ville tournera autour des jeux d'argent, et tout ce qui va avec. |
Alas, the 2000 vintage still goes along with this curious tradition. | Le cru 2000, hélas, n'échappe pas à cette singulière tradition. |
I told her, come in a bag and goes with him wherever he goes no such things, why this spice? | Je lui ai dit, venez dans un sac et va avec lui partout où il va pas de telles choses, pourquoi cette épice? |
It goes like this. | Voici l'histoire. |
It goes like this | Elles disent plus ou moins |
It goes like this | Ça donne ça... |
This goes without saying. | C apos est l apos évidence même. |
It goes like this | Voilà ce que ça donne Dans la pré existence des équations mathématiques, biochimiques, |
It goes like this. | Elle fait comme ça. |
It goes like this | Ça fait comme ça |
This soon goes away. | Ceci disparaît rapidement. |
This soon goes away. | tor Quelles sont les informations à connaître avant d utiliser Ultratard. |
Armor goes this way. | Les blindés vont ici. |
This goes without saying. | C' est évident ! |
It goes this way. | Il est parti par là. |
MH This goes hand in hand with the question before I think. | MH Je pense que c'est lié à la question précédente. |
This goes hand in hand with an attack on social security systems. | Ces réformes s'accompagnent d'une atteinte aux systèmes de sécurité sociale. |
So this trapezoid goes goes from oh, I don't know if I'm doing this right. | Alors ce trapèze va va partir oh, je ne sais pas Si je fais ce droit. Nous allons voir. |
Goes with the profession. | Ça fait partie du métier. |
Who goes with Manuel? | Qui y va avec Manuel? |
Same goes with me. | Moi aussi, vous me plaisez. |
Jeremiah goes with me. | Jeremiah vient avec moi. |
Education and health cannot keep up and poverty goes right along with this. | L éducation et la santé ne peuvent pas suivre et la pauvreté s'accroit. |
She goes to this vintage store in Paris with a friend of hers. | Elle va dans une boutique vintage à Paris avec une amie. |
So this spider goes through the whole alphabet with identical adjectives and substantives. | Donc cette araignée passe en revue tout l'alphabet avec des adjectifs et des substantifs identiques. |
But this approach goes nowhere. | Mais cette approche ne mène nulle part. |
So she goes like this. | Alors elle a fait comme ça. |
This is how it goes. | Voilà comment cela se passe. |
This goes on and on. | Ceci se répète. |
Related searches : Goes With - This Also Goes - This Goes Well - Goes Beyond This - This Goes Together - This Goes For - Goes Like This - This Goes Against - This Goes Along - This Goes From - Goes Live With - Always Goes With - Goes Fine With - Goes On With