Translation of "this corresponds with" to French language:

Dictionary English-French

This - translation :

This corresponds with - translation :

With - translation :

Keywords : Correspond Corresponde Corresponds Correspondant Nation Cela Fois Peut Est-ce Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

This corresponds to reality at this moment.	C'est à cela que correspond la réalité actuelle.
This period corresponds to 25,000 explosions.	A cette distance correspond 25 000 explosions.
This term corresponds to that term.	Ce terme correspond à ce terme.
This corresponds to a relative reduction in risk of 9 compared with aspirin.	Cela correspond à une réduction relative du risque de 9 par rapport à l aspirine.
We also know since this angle corresponds with this angle, this angle will also be 110 degrees.	On sait aussi que puisque cet angle est correspondant avec cet angle, il fait aussi 110 degrés.
This corresponds to 4 mg ketoprofen kg.	Cela correspond à 4 mg de kéroprofène kg.
This corresponds to 4 mg ketoprofen kg.	Cela correspond à 4 mg de kétoprofrène kg.
This corresponds to 4 mg ketoprofen kg.	Cela correspond à 4 mg de kétoprofène kg.
This corresponds to 4 mg ketoprofen kg.	Cela correspond à 4 mg de kéroprofène kg.
This term corresponds to that term, right?	Ce terme correspond à ce terme, droite ?
This corresponds to an increase in machinery.	Cela correspond à augmentation des machines et des outillages.
The house exactly corresponds with my needs.	Cette maison correspond exactement à mes besoins.
This is an insulated act or it corresponds with a tendency of the modern world?	Est ce un acte isolé ou correspond t il à une tendance du monde moderne ?
Articles labeled with this symbol are parts of a guarded thread. This corresponds to a score of 100.	Les articles marqués avec ce symbole font partie d'un fil de discussion conservé. Cela correspond à un score de 100.
This claim corresponds to EUR 399 443 637,59 .	Cette créance correspond à 399 443 637,59 EUR .
This red hat corresponds well to her dress.	Ce chapeau rouge s'accorde bien avec sa robe.
This corresponds to Parliament's margin under the Treaty.	Ce mon tant correspond à la marge de l'Assemblée conformément au Traité.
Insofar as this corresponds to Article 14 of the ECHR, it applies in compliance with it.	Pour autant qu'il coïncide avec l'article 14 de la CEDH, il s'applique conformément à celui ci.
This corresponds to the ESA 95 category F. 332 .	Cette catégorie comprend également les obligations émises au pair et remboursées au dessus du pair , comme par exemple les obligations dont la valeur de remboursement est liée à un taux de change ou un indice .
This corresponds to the ESA 95 category F. 332 .	Monnaie d' émission monnaie dans laquelle le titre est libellé .
This corresponds to the ESA 95 category F. 331 .	Cette catégorie couvre les actifs financiers qui sont habituellement représentés par des documents destinés à circuler et dont la valeur nominale est déterminée à l' origine .
This Article corresponds to Article 17 of the ECHR	Cet article correspond à l'article 17 de la CEDH
This compensation corresponds to the amount of sickness benefit.	Cette indemnité correspond au montant de l apos allocation pour perte de salaire en cas de maladie.
This corresponds to just over two weeks of expenditures.	Ceci permet de couvrir à peine un peu plus de deux semaines de dépenses.
And in this case, the stereotype corresponds to reality.	Et dans ce cas, le stéréotype correspond à la réalité.
This corresponds to a strength of 100 IU ml.	Ceci correspond à un dosage de 100 UI ml.
This corresponds to a strength of 150 IU ml.	Ceci correspond à un dosage de 150 UI ml.
This corresponds to a strength of 200 IU ml.	Ceci correspond à un dosage de 200 UI ml.
This corresponds to a strength of 300 IU ml.	Ceci correspond à un dosage de 300 UI ml.
This corresponds to a strength of 400 IU ml.	Ceci correspond à un dosage de 400 UI ml.
This corresponds to a strength of 450 IU ml.	Ceci correspond à un dosage de 450 UI ml.
This corresponds to a strength of 500 IU ml.	Ceci correspond à un dosage de 500 UI ml.
This corresponds to 4mg ketoprofen per kg body weight.	kétoprofène par kg de poids corporel.
This corresponds to what the honourable Member is advocating.	Ceci correspond, je crois, à ce que préconise l'honorable parlementaire.
This percentage corresponds to the public sector discount rate.	Ce pourcentage correspond au taux d'actualisation du secteur public.
She corresponds regularly with her pen pal in Australia.	Elle correspond régulièrement avec son correspondant australien.
The region corresponds with the former prefecture of Biltine.	Elle correspond à l'ancienne préfecture de Biltine.
Truth is where the concept corresponds with its reality.	La vérité est l'adéquation entre le concept et sa réalité.
This again corresponds to the similar agreements which we have concluded with other Maghreb and Mashrek countries.	Cela aussi correspond aux accords similaires que nous avons conclus avec d'autres pays du Maghreb et du Mashrek.
For a family with three older children, this corresponds to 7 metric tons of alcohol per week.	Pour une famille comptant trois enfants majeurs, cela représente 7 tonnes d'alcool par semaine.
For example, corresponds to , and corresponds to , and so on.	Et ainsi de suite.
The proposed negative growth of 20,500 corresponds to this downgrading.	La diminution de 20 500 dollars proposée résulte de ce déclassement.
I think that's an image... that corresponds to this feeling.	Je crois que c'est une image... lt i gt qui renvoie bien à ce sentiment. lt i gt
This corresponds to a lights on time of one minute	Cela correspond à un éclairage sur le temps d'une minute
This corresponds to approximately 3 of the 2004 national budget.	Cela correspond à environ 3 du budget national de 2004.

Afficher cette page en français