Translation of "weeping beech" to French language:

Dictionary English-French

Beech - translation :

Hêtre

Weeping - translation :

Larmes

Weeping beech - translation :

Hêtre pleureur

Keywords : Beech Lavinia Courtney Twin Designer Pleureur Pleurs Saule Pleurant Pleurent

Examples (External sources, not reviewed)

Emile beech	Emile hêtre
Beech 680	Hêtre 680
SmithKline Beech am	SmithKline Beecham
SmithKline Beech am	a) SmithKline Beecham b) USA
weeping	Et il le ferait.
A beech forest example	C. L'exemple d'une hêtraie
Beech am Group US	a) Beecham Group b) USA
Of beech (Fagus spp.)	Tabliers, blouses et autres vêtements de travail
Of beech (Fagus spp.)	blanchis uniformément dans la masse
Of beech (Fagus spp.)	d'un poids au mètre carré de 60 g ou plus mais inférieur à 75 g
Of beech (Fagus spp.)	Carreaux, cubes, dés et articles similaires, même de forme autre que carrée ou rectangulaire, dont la plus grande surface peut être inscrite dans un carré dont le côté est inférieur à 7 cm granulés, éclats et poudres, colorés artificiellement
Luzulo Fagetum beech forests	Hêtraies du Luzulo Fagetum
Asperulo Fagetum beech forests	Hêtraies du Asperulo Fagetum
(WEEPING) Oh, John.	Oh ! John.
Is he weeping?	Il pleure?
How fresh under the beech tree!	Quelle fraîcheur sous la hêtraie!
The Shackleton Gardens at Beech Park.	Les Shackleton Gardens, Beech Park.
there's rapture, there's weeping,	Il y a des ravissements. Il y a des larmes.
Blubbering and weeping, weeping and blubbering. Stand up, stand up stand, an you be a man	Chialer et pleurant, pleurant et sanglotant . Levez vous, levez vous stand, une que vous être un homme
German and French beech sawnwood prices, 2001 2005	En résumé, la consommation ou en tout cas la transformation secondaire a continué de se déplacer vers l'est, de l'ancienne région de l'Europe des Quinze aux pays d'Europe orientale et des États Unis à l'Asie, ce qui a réduit la production de la région dans son ensemble.
We were eating while weeping.	Nous mangions en pleurant.
Kept weeping until the morning.	Gardé pleurant jusqu'au matin.
Medio European subalpine beech woods with Acer and Rumexarifolius	Hêtraies subalpines médio européennes à Acer et Rumex arifolius
Medio European limesstone beech forests of the Cephalanthero Fagion	Hêtraies calcicoles médio européennes du Cephalanthero Fagion
Medio European limestone beech forests of the Cephalanthero Fagion	Hêtraies calcicoles médio européennes du Cephalanthero Fagion
Solid flooring of oak or beech with surface coating	Sol massif de chêne ou de hêtre avec produit de revêtement
Reclaiming The Weeping Time Global Voices	Le Temps des larmes , une page sombre de l'histoire des Etats Unis
The young girl heard him weeping.	La jeune fille l entendit pleurer.
Get away from that weeping thing.	Éloignezvous!
Evermore weeping for your cousin's death?	Toujours à pleurer la mort de ton cousin ?
I was sad when she was weeping.	J'étais triste quand elle pleurait.
and do they laugh instead of weeping,	Et vous en riez et n' en pleurez point?
Hey, stop weeping like a little girl.	Eh, arrête de pleurnicher comme une petite fille.
NURSE Weeping and wailing over Tybalt's corse	INFIRMIER pleuraient et poussaient de plus corse de Tybalt
A change of this magnitude corresponds to the difference in the temperature optimum of forest types as different as spruce versus beech forest or beech versus oak stands.	Un changement d'une telle amplitude correspond à l'écart de température optimale existant entre des types de forêts aussi différents que la forêt d'épicéas et la forêt de hêtres ou la forêt de hêtre et la forêt de chênes.
There is a forest of beech trees growing near the village.	Une forêt de hêtres pousse à côté du village.
Beech Grove is a city in Marion County, Indiana, United States.	Beech Grove est une ville du comté de Marion dans l'Indiana aux États Unis.
Solid flooring of oak, beech or spruce and with surface coating	Sol massif de chêne, de hêtre ou d épicéa et avec produit de revêtement
When Jesus therefore saw her weeping, and the Jews weeping who came with her, he groaned in the spirit, and was troubled,	Jésus, la voyant pleurer, elle et les Juifs qui étaient venus avec elle, frémit en son esprit, et fut tout ému.
In 1998, by comparing the DNA coming from common beech trees, dwarf beech trees from Verzy, common purple beech trees and purple dwarf beech trees fronm the Süntel, Anita Gallois working in the laboratory of biology and plant physiology in Reims University brought to light that these morphological differences are indeed there because of a genetic factor, a result that confirms the hypothesis of a mutation.	L'étude comparative des ADN de hêtres communs, tortillards, pourpres et pourpre tortillard (un spécimen à Süntel) des sites de Verzy et Süntel par Anita Gallois du laboratoire de biologie et physiologie végétale de l'Université de Reims en 1998 a permis de montrer que les différences morphologiques étaient bien dues à un facteur génétique, confortant l'hypothèse d'une mutation.
I cannot hear such a story without weeping.	Je ne peux entendre une histoire comme celle ci sans pleurer.
At nightfall they came to their father weeping,	Et ils vinrent à leur père, le soir, en pleurant.
At nightfall they came to their father weeping	Et ils vinrent à leur père, le soir, en pleurant.
At nightfall, they returned weeping to their father.	Et ils vinrent à leur père, le soir, en pleurant.
It is He who causes laughter and weeping.	et que c'est Lui qui a fait rire et qui a fait pleurer,

Afficher cette page en français