Traduction de "équipe équestre" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

équestre - traduction : équipé - traduction : équipe - traduction : équipe - traduction : équipe - traduction : équipé - traduction : équipé - traduction : équipe - traduction : équipé - traduction : équipe - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Équestre
Equestrian
Chemin équestre
Bridleway
Statue équestre à Pontcharra (Isère).
Monuments and memorials Equestrian statue at Pontcharra (Isère).
Statue équestre de l' empereur Marc Aurèle .
The statue of Emperor Marcus Aurelius on horseback is the main feature on this coin .
La vitesse d un voyage équestre varie considérablement.
The speed of travel varied greatly.
Je suis intéressée par le secteur équestre.
I declare an interest in the equestrian area.
Un fragment d'un portrait équestre d'Auguste a également survécu.
A fragment of an equestrian portrait sculpture of Augustus has also survived.
L'exemple de spolium carolingien le plus connu est une statue équestre.
Perhaps the most famous example of Carolingian spolia is the tale of an equestrian statue.
La statue équestre de Marc Aurèle se situe sur le Capitole.
The Equestrian Statue of Marcus Aurelius is an ancient Roman statue in the Campidoglio, Rome, Italy.
Devant le bâtiment se trouve une statue équestre du général Joseph Hooker.
Statuary In front of the building is an equestrian statue of General Joseph Hooker.
Statue équestre de l rsquo empereur Marc Aurèle . 50 cent ( ime ) s , Chypre
50 cent , Italy The statue of Emperor Marcus Aurelius on horseback is the main feature on this coin .
À l'entrée de la salle, se trouve la statue équestre de Ariyanatha Mudaliar.
At the entrance of the hall is the statue of Ariyanatha Mudaliar seated on a horse back, flanking one side of the entrance to the temple.
Une statue équestre est érigée en son honneur, sur la Heldenplatz en 1860.
An equestrian statue was erected to his memory on the Heldenplatz in Vienna in 1860.
Un bronze équestre de Sam Houston dans Hermann Park à Houston au Texas.
A bronze equestrian sculpture of Houston is located in Hermann Park in Houston, Texas.
Un chemin de petite randonnée (itinéraire équestre) traverse la commune du nord au sud.
There is a short hiking trail (equestrian route) passing through the commune from north to south.
Amputé de son étage, on y trouvait avant la Révolution, une statue équestre représentant Constantin.
Cut down by this stage, one found there before the Revolution, an equestrian statue representing Constantine.
Les lois protectrices quant à l'importation de chevaux et de matériel équestre sont donc primordiales.
Some horses are still bred for slaughter, and much of the meat is exported to Japan.
En 1538, y a été transférée la statue équestre de Marc Aurèle, auparavant installée au Latran.
An equestrian statue of Marcus Aurelius was to stand in the middle of the piazza set in a paved oval field.
Enfin, pour la première fois, on orne le pont d'une statue équestre en l'honneur d'Henri IV.
In the very first example of his own attempts, he made an image of the Pont Neuf and the equestrian statue of Henry IV.
Le Gaius Maecenas dont, Cicéron fait mention comme d'un membre influent de l'ordre équestre en 91 av.
The Gaius Maecenas mentioned in Cicero as an influential member of the equestrian order in 91 BC may have been his grandfather, or even his father.
Le monument de Robert Gould Shaw à Boston (1897) comporte un haut relief avec un portrait équestre.
The Robert Gould Shaw Monument in Boston, Massachusetts is a famous relief including an equestrian portrait.
Une statue équestre de saint Isidore est visible, parmi d'autres magnifiques sculptures, en haut de la façade.
An equestrian statue of Saint Isidore dressed as Santiago Matamoros is visible, along with many other sculptures, high on the facade.
À Rome, Charlemagne avait vu une statue équestre de Marc Aurèle en bronze au palais du Latran.
In Rome, Charlemagne had seen the Equestrian Statue of Marcus Aurelius in the Lateran Palace.
Le 9 décembre 1803 il inaugure le bronze équestre de Charles IV de au centre de Mexico.
On December 9, 1803 he inaugurated Manuel Tolsá's bronze equestrian statue of Charles IV in the Zócalo in the Center of Mexico City.
Vous y verrez la statue du chef de guerre Jan Žižka, la plus grande statue équestre du monde.
Here you will find a statue of the Czech commander Jan Žižka that is actually the world s largest equestrian statue.
Statues Au centre de la place se trouve une statue équestre de Louis XIV, œuvre de François Frédéric Lemot.
Statues In the center of the square, there is an equestrian statue of Louis XIV by François Frédéric Lemot.
Monument à Jeanne d'Arc , statue équestre en bronze (hauteur ), érigée en 1855 sur la place du Martroi à Orléans.
( The Maid of Orleans ), enormous equestrian statue ( high) of Joan of Arc, bronze, erected 1855 in the Place du Martroi in Orléans.
Son bronze a été refondu par la suite pour fabriquer la statue équestre d'Henri IV située sur le pont Neuf.
However, following the abdication of Napoléon, the statue was taken down and its metal was used to create a new statue of Henry IV on the nearby Pont Neuf.
Ne manquez pas lorsque vous serez dans l enceinte du palais de visiter l une des expositions dans l ancien centre équestre Wallenstein.
When at the palace, you should also visit some of the exhibitions hosted in the Wallenstein Riding School.
Il convient que ces présentations soient considérées comme une manifestation équestre spécifique éligible pour l'application des conditions particulières de réadmission.
Those presentations should be considered a specific equestrian event qualifying for the application of the specific re entry conditions.
Nuestra Gente a un corpus institutionnel, avec un comité directeur, une équipe administrative, une équipe pédagogique, une équipe artistique, une équipe psycho sociale, et une équipe de travail sur la culture communautaire.
MEMBERS
Équipe
Team
Nous formons une équipe et on reste une équipe.
I said, Look, Mr. Matthews, we're a team, and that's the way we stay.
Les visiteurs sont accueillis dans ce jardin de 2 hectares, par la statue équestre d'une héroïne dauphinoise, Philis de La Charce.
Visitors are welcomed to this 2 hectare garden by a mounted statue of dauphinoise heroine Philis de La Charce.
L ancien centre équestre fait aussi parti du complexe, il a été transformé en galerie qui accueille des expositions de grande qualité.
The complex also includes the Wallenstein Riding School, which nowadays hosts some of the best exhibitions in town.
Un porte parole de la manifestation équestre annuelle a déclaré   Fenton n'a que 3 ans mais il sait comment conduire son poney. 
A spokesman for the annual horse show said Fenton is only three but he knows how to handle his pony.
La cité du cheval L'IENA (Institut équestre national d'Avenches) a ouvert ses portes en 1999 et accueille chaque année les Swiss Equidays.
Of the rest of the population, there were 8 members of an Orthodox church (or about 0.31 of the population), and there were 37 individuals (or about 1.45 of the population) who belonged to another Christian church.
Équipe d'Accerciser
Accerciser team
Quelle équipe !
What a team!
Équipe Anjuta
Anjuta Team
Équipe Anjuta
Anjuta
UNE ÉQUIPE
BOARD
Quelle équipe.
What a bunch.
Mon équipe.
Members of my brigade.
Équipe d'audit
Audit team

 

Recherches associées : Centre équestre - Ferme équestre - Endurance équestre - Sport équestre - Centre équestre - équestre Voûtement - Marché équestre - Compétition équestre - Matériel équestre - Installation équestre - Spectacle équestre - Statue équestre - événement équestre