Traduction de "état précédent" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Précédent - traduction : Précédent - traduction : Précédent - traduction : Etat - traduction : Etat - traduction : état précédent - traduction : Etat - traduction : Précédent - traduction : Etat - traduction : Etat - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Chaque État informe par écrit le comité mixte de sa décision, prise conformément au paragraphe précédent. | Automatic exchange of information |
Exercice précédent Exercice sous revue Exercice précédent | Liabilities Previous year Reporting year |
Les biens meubles appartenant aux personnes visées à l' alinéa précédent et situés sur le territoire de l' État de séjour sont exonérés de l' impôt sur les successions dans cet État | hold consultations concerning issues falling within the competence of the national central banks and affecting the stability of financial institutions and markets take over the tasks of the EMCF |
Tout État partie s apos engage à réprimer de peines proportionnées à leur gravité les infractions définies à l apos article précédent. | quot Each State Party shall undertake to suppress the crimes defined in the preceding article by appropriate penalties which shall take into account their grave nature. |
Ce qui est en cause, c'est la violation des principes fondamentaux à l'encontre d'un État membre, dangereux précédent d'arrogance ou de toute puissance. | The real issue is the violation of fundamental principles with regard to a Member State, which sets a dangerous precedent of arrogance or tyranny. |
Précédent | Prev |
Précédent | Brace |
Précédent | PHP Manual |
Précédent | Warning |
Précédent | The behaviour of this extension including the names of its functions and anything else documented about this extension may change without notice in a future release of PHP. |
Précédent | You must download and install the FriBiDi package. |
Précédent | Up |
Précédent | The behaviour of these functions is affected by settings in php.ini. |
Précédent | The maximum number of Sybase connections per process, including persistent connections. 1 means no limit. |
Précédent | Dealing with URL strings encoding, decoding and parsing. |
Précédent | This extension has no configuration directives defined in php.ini. |
Précédent | There is no installation needed to use these functions they are part of the PHP core. |
Précédent | Name |
Précédent | Find Previous |
Précédent | Home |
Précédent | Next |
Précédent | French Republican |
Précédent | Do not Repeat |
Précédent | Previous |
Précédent... | Previous... |
Précédent | Back |
Précédent | Previous |
Précédent | Previous |
Précédent | From Field Address |
Précédent | Account name |
précédent | prev |
Précédent | Prev |
Précédent | Back |
Une grande partie des politiciens européens considérerait le rapatriement de compétences par un État membre comme un précédent extrêmement destructeur et s y opposeraient absolument. | Many European politicians would view a member state s repatriation of competences as a totally destructive precedent, and thus would oppose it resolutely. |
Toutefois, les cantons peuvent correspondre directement avec les autorités inférieures et les employés d'un État étranger, lorsqu'il s'agit des objets mentionnés à l'article précédent. | (2) The cantons may, however, correspond directly with subordinate authorities and officials of a foreign State with respect to the matters mentioned in Article 9. |
Les conséquences économiques et sociales seraient sans précédent dans tout autre État membre de l'Union, et les conséquences sur les secteurs associés s'avéreraient énormes. | The economic and social consequences would be unparalleled in any other Member State in the Union, and the knock on effects to related industries would be enormous. |
Le débat précédent faisait état des vertus du marché pour soutenir les compagnies aériennes, mais évoquait moins les 12 000 emplois de la Sabena. | In the previous debate we talked about the virtues of the market in terms of sustaining airlines, yet we talk less of the 12 000 jobs at Sabena. |
Shu postérieurs Les Shu postérieurs (935 965) constituent essentiellement une résurrection du précédent État des Shu antérieurs, une décennie avant la dynastie des Tang postérieurs. | Later Shu The Later Shu (935 965) is essentially a resurrection of the previous Shu state that had fallen a decade earlier to the Later Tang. |
En tout état de cause, la prestation de service doit pouvoir intervenir dans le mois qui suit la décision prise en application de l'alinéa précédent. | In any case, it must be possible to provide the service within one month of a decision being taken in accordance with the previous subparagraph. |
Signet précédent | Prev bookmark |
Message précédent | Previous message |
Commit précédent | Previous commit |
Fichier précédent | Previous file |
Signet précédent | Previous Bookmark |
Aller Précédent | Go Back |
Recherches associées : Précédent - Précédent - Précédent Contraignant - Engagement Précédent - Paragraphe Précédent - Prix Précédent - Le Précédent - Solde Précédent - Temps Précédent - Trimestre Précédent