Traduction de "éviter toute apparence" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Apparence - traduction : éviter - traduction : éviter - traduction : éviter - traduction : Apparence - traduction : éviter - traduction : éviter - traduction : éviter - traduction : Toute - traduction : éviter - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Cela est vrai selon toute apparence. | To all appearance it is true. |
Éviter toute formation de mousse. | The generation of foam must be avoided. |
a) éviter toute possibilité d'arbitrage, | a) avoid any possible arbitrage, |
e) Éviter toute formation d'étincelles. | (e) Avoid creating sparks. |
Il faut éviter toute improvisation. | We must avoid any type of impromptu action. |
Selon toute apparence, cette proposition de prix de la Commission est très pauvre. | The present fiveyear price freeze policy was set when average European Community inflation was 2.5 . |
Il vaut mieux éviter toute description. | It... |
Éviter toute contamination durant l utilisation. | Avoid introduction of contamination during use. |
Selon toute apparence, le Président de notre Parlement permet au Conseil de passer outre aux questions. | Sellafield is a classic example there are constant calls for its closure, and indeed it should be closed. |
Essayer d éviter de mouiller excessivement le pelage avec le produit car cela donne une apparence collante des poils au point de traitement. | Care should be taken to avoid excessive wetting of the hair with the product since this will cause a clogged appearance of hair at the treatment spot. |
Essayer d éviter de mouiller excessivement le pelage avec le produit car cela donne une apparence collante des poils au point de traitement. | When administering the product, try to avoid wetting the fur as this will lead to a clogged appearance. |
Éviter toute contamination lors de l'utilisation du médicament. | Avoid introduction of contamination. |
On pourrait ainsi éviter toute divergence de vues. | Then there can be no argument. |
pour éviter toute contamination des viandes, ils doivent | To avoid contaminating meat, they must |
apparence! | Look! |
Apparence | Look and feel |
Apparence | Look Feel |
Apparence | Looks |
Apparence | Look |
Apparence | Look |
Apparence | Appearance |
Apparence | Look and Feel |
Apparence | Appearence |
Apparence | Appearance |
Ne pas congeler (pour éviter toute congélation accidentelle, éviter de placer à proximité du compartiment congélateur). | (To prevent accidental freezing, avoid placing near the freezer compartment). |
Depuis la chute de Napoléon, toute apparence de galanterie est sévèrement bannie des mœurs de la province. | Since the fall of Napoleon, all semblance of gallantry in speech has been sternly banished from the code of provincial behaviour. |
Selon toute apparence, pas moins d'une dizaine de jeunes s'étaient immolés au cours des quelques semaines précédentes. | In the few preceding weeks, up to 10 young persons reportedly committed self immolation. |
Le Conseil souhaitait éviter toute décision précipitée ou prématurée. | The Council wanted to avoid any precipitation or premature decisions. |
Les femmes traitées par Atripla doivent éviter toute grossesse. | Women of child bearing potential pregnancy should be avoided in women receiving Atripla. |
Éviter toute initiation de traitement par Ranexa en cas | Initiation of treatment with Ranexa should be avoided during administration of inducers of CYP3A4 (e. g. rifampicin, phenytoin, phenobarbital, carbamazepine, St. |
Les femmes traitées par éfavirenz doivent éviter toute grossesse. | 15 Women of childbearing potential pregnancy should be avoided in women treated with efavirenz. |
Les femmes traitées par éfavirenz doivent éviter toute grossesse. | 39 Women of childbearing potential pregnancy should be avoided in women treated with efavirenz. |
Les femmes traitées par éfavirenz doivent éviter toute grossesse. | 63 Women of childbearing potential pregnancy should be avoided in women treated with efavirenz. |
Les femmes traitées par éfavirenz doivent éviter toute grossesse. | Women of childbearing potential pregnancy should be avoided in women treated with efavirenz. |
Les femmes traitées par éfavirenz doivent éviter toute grossesse. | 112 Women of childbearing potential pregnancy should be avoided in women treated with efavirenz. |
Les femmes traitées par éfavirenz doivent éviter toute grossesse. | 136 Women of childbearing potential pregnancy should be avoided in women treated with efavirenz. |
Les femmes traitées par éfavirenz doivent éviter toute grossesse. | 160 Women of childbearing potential pregnancy should be avoided in women treated with efavirenz. |
Éviter toute contamination lors de la ponction du flacon. | Avoid introduction of contamination during use. |
Égoutter et sécher de façon à éviter toute souillure. | Drain and dry so as to avoid any stain. |
Mon apparence... | My looks... |
Apparence Ergonomie | Look and Feel |
Apparence Ergonomie | Look Feel |
Onglet Apparence | Appearance Tab |
L'onglet Apparence | The Appearance tab |
Page Apparence | Appearance Page |
Recherches associées : éviter Toute Ambiguïté - éviter Toute Distorsion - éviter Toute Interférence - éviter Toute Confusion - éviter De Toute - éviter Toute Interférence - éviter Toute Interférence - éviter Toute Confusion Avec - Pour éviter Toute Déception - Pour éviter Toute Confusion - éviter