Traduction de "La valeur la plus" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Plus - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Plus - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : Valeur - traduction : La valeur la plus - traduction : Plus - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Je prends simplement la plus grande valeur de y moins la plus petite valeur de y et la plus grande valeur de x moins la plus petite valeur de x. | I'm just taking the larger y value minus the smaller y value, the larger x value minus the smaller x value. |
Mais nous verrons plus tard que la valeur attendue n'est pas nécessairement la valeur la plus probable. | But we'll see in the future that the expected value doesn't have to be the most probable value. |
C'est la valeur la plus probable. | It's the most probable value. |
Si la valeur de début est plus grande que la valeur de fin, la valeur du pas doit être négative. | If the start value is greater than the end value the step must be less than zero. |
Si la valeur du pas est négative, la valeur de début doit être plus grande que la valeur de fin. | If the step is negative, the start value must be greater then the end value. |
La prochaine fois que vous retournez la valeur, vous retournez une valeur plus grande qu'avant. | So, at the next time you return the value, you would return the value one larger than before. |
La valeur réelle est bien plus élevée ! | The real value is much higher! |
une valeur basse rendra l'évolution de la direction plus rapide par rapport à l'entrée, une valeur haute la rendra plus douce | a low value will make the direction input adapt more quickly, a high value will make it smoother |
2 du relevé ou 1 de la valeur maximale du moteur, la valeur la plus élevée étant retenue | 2 of reading or 1 of engine's max. value whichever is larger |
2,5 du relevé ou 1,5 de la valeur maximale du moteur, la valeur la plus élevée étant retenue | 2,5 of reading or 1,5 of engine's max. value whichever is larger |
2 du relevé ou 1 de la valeur maximale du moteur, la valeur la plus élevée étant retenue | 2 of reading or 1 of engine's max. value, whichever is larger |
2,5 du relevé ou 1,5 de la valeur maximale du moteur, la valeur la plus élevée étant retenue | 2,5 of reading or 1,5 of engine's max. value, whichever is larger |
2 du relevé ou 1 de la valeur maximale du moteur, la valeur la plus élevée étant retenue | 2 of reading or 1 of engine's maximum value whichever is greater |
2,5 du relevé ou 1,5 de la valeur maximale du moteur, la valeur la plus élevée étant retenue | 2,5 of reading or 1,5 of engine's maximum value whichever is greater |
Si la valeur actuelle (qui est le maximum entre la valeur vénale et la valeur d'utilité) est plus faible que la VNC, il faudra provisionner la différence. | In this method, the company estimates the salvage value (scrap value) of the asset at the end of the period during which it will be used to generate revenues (useful life). |
Or, l'espoir est la valeur la plus rare et la plus précieuse en politique. | Hope is the rarest and most valuable commodity in politics. |
A2lt B3 est Vrai si la valeur dans A2 est plus petite que la valeur dans B3 | A2lt B3 is True if the value in A2 is less than the value in B3 |
En général, vous voulez prendre la valeur de x la plus grande moins la valeur de x la plus petite, mais vous pouvez faire le contraire. | In general, you want to take the larger x value minus the smaller x value, but you could do it either way. |
Plus la valeur du moment dipolaire est grande, plus la molécule est polaire. | If the bond dipole moments of the molecule do not cancel, the molecule is polar. |
9 est plus petit que 7 mais en valeur absolue ( 9 est plus à gauche du 0) la valeur absolue de 9, qui vaut 9, est plus grande que la valeur absolue de 7. | 9 is less than 7 but their absolute values, since 9 is further to the left of 0, it is the absolute value of 9 , which is 9, is greater than the absolute value of 7. |
Leur plus haute valeur sociétale est la coopération. | The highest societal value they have is cooperation. |
Tu es millionnaire ? Plus la valeur du magasin. | You're a millionaire then. |
Mais de plus en plus, la reconnaissance reflète la potentielle valeur marchande d'un travail. | But, increasingly, the fixation on credit reflects the work s potential monetary value. |
De plus, la valeur des actifs toxiques est plus trouble que jamais. | Moreover, the value of toxic assets remains as murky as ever. |
Plus la valeur AWG est élevée, plus le diamètre indiqué est petit. | 36 AWG is 0.005 inches in diameter, and No. |
La coupure de 50 euros est la valeur la plus largement utilisée | 50 is the most widely used euro banknote |
La monnaie n apos a presque plus aucune valeur. | The local currency has been totally devalued. |
Leur valeur n'est plus à prouver, mais la Cour | Second, the Commission's proposal enables Member States to insist upon their own law, minimum levels of cover and compulsory contract conditions. |
la valeur comptable affectée à la partie qui n est plus comptabilisée | the carrying amount allocated to the part that is no longer recognised |
Plus la maturité est éloignée, plus cette probabilité est forte et plus la valeur temps est importante. | This is because the price of the underlying asset has a greater probability of moving in the money which makes the warrant more valuable. |
La valeur de fumées obtenue au régime d'essai aléatoire de l'essai ELR ne doit pas excéder la valeur de fumées la plus élevée des deux régimes d'essai adjacents de plus de 20 ou de plus de 5 de la valeur limite, la plus grande de ces deux valeurs étant retenue. | The smoke value on the random test speed of the ELR must not exceed the highest smoke value of the two adjacent test speeds by more than 20 per cent, or by more than 5 per cent of the limit value, whichever is greater. |
3.1.3 Dès lors, la création de valeur ne représente plus le transfert d une valeur existante, mais une augmentation globale de la valeur sociale, environnementale et économique. | 3.1.3 This means that value creation no longer represents a transfer of existing value but rather an increase in social, environmental and economic value overall. |
Facteur liant la valeur de l'écu à la valeur de la monnaie la plus forte (DM) respectant la marge de fluctuation instantanée de 2,25 . | This factor links the value of the ecu to the value of the strongest currency in the EMS (German mark) which keeps within the maximum spread of 2.25 . |
3.2.4 Dans la logique du bénéfice réciproque, la création de valeur ne représente plus le transfert d'une valeur existante, mais une augmentation globale de la valeur sociale, environnementale et économique. | 3.2.4 Applying the shared value logic means that value creation no longer represents a transfer of existing value but rather an increase in social, environmental and economic value overall. |
3.2.4 Dans la logique du bénéfice réciproque, la création de valeur ne représente plus le transfert d une valeur existante, mais une augmentation globale de la valeur sociale, environnementale et économique. | 3.2.4 Applying the shared value logic means that value creation no longer represents a transfer of existing value but rather an increase in social, environmental and economic value overall. |
Un lien plus explicite ajouterait de la valeur à l'avis. | A more explicit link would improve the opinion. |
Alors la valeur sera plus grande que 3 fois 324. | So this value is going to be more than 3 times 324. |
Ou bien on peut vivre dans un monde où la valeur intangible a plus d'importance au sein de la valeur globale. | Or you can live in a world where actually intangible value constitutes a greater part of overall value, |
La valeur de fin doit être plus grande que la valeur de début ou le pas doit être inférieur à 1. | End value must be greater than the start value or the step must be less than '1 '. |
De plus, il devrait offrir au moins la valeur comptable de BerlinHyp, car sinon, la valeur comptable pourrait être considérablement réduite, ... . | In addition, the buyer would have to offer at least BerlinHyp's book value as the purchase price since otherwise the book value might be significantly written down, ... . |
C'est la valeur émotionnelle qui vient de souvenirs et d'histoires et cette valeur va devenir de plus en plus importante pour les consommateurs. | It's the emotional value that comes from memories and from stories and that value will become increasingly important to consumers. |
Règle la valeur de la priorité. La priorité est un nombre arbitraire entre 0 et 100, où 100 signifie la priorité la plus haute, et 0 la plus basse. La valeur par défaut est 50. | Set priority value. The priority is an arbitrary number between 0 and 100, where 100 means highest priority, and 0 means lowest. The default is 50. |
des tailles différentes plus la valeur faciale est élevée , plus le billet est grand | Different sizes the higher the value , the bigger the banknote . |
L'énergie du soleil. Plus la valeur est haute, plus vite les vaisseaux se rechargeront. | The strength of the sun. The higher the value, the quicker ships will be recharged. |
m m 160 tue le client s'il utilise plus que la valeur en Mo données après. La valeur par défaut est 10 | m m kill client if gets more than this many MB behind, default 10 |
Recherches associées : Plus La Valeur - Plus La Valeur - La Valeur La Plus Faible - La Plus Grande Valeur - Valeur La Plus Basse - La Plus Importante Valeur - La Plus Petite Valeur - Attacher Plus La Valeur - Plus La Valeur Ajoutée - Valeur La Plus Probable - Valeur La Plus Proche - Plus La Valeur Ajoutée - La Plus Petite Valeur - La Plus Grande Valeur