5ème programme cadre de recherche, Protocole relatifs à la sécurité biologique	5th Framework Research Programme, Biosafety Protocol
C est également le protocole employé par tous les réseaux communautaires de recherche et d enseignement.	All EU national research and education networks also operate on IPv6.
L article 1er, paragraphe 8a (Recherche et développement technologique) du protocole 31 de l accord est modifié comme suit	Paragraph 8a of Article 1 (Research and technical development) of Protocol 31 shall be amended as follows
Protocole relatif aux consØquences financiŁres de l' expiration du traitØ CECA et au fonds de recherche du charbon et de l' acier	Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the research fund for coal and steel
Le paragraphe suivant est inséré dans l'article 1er, après le paragraphe 7 (Recherche et développement technologique) du protocole 31 de l'accord	The following paragraph shall be inserted after paragraph 7 in Article 1 (Research and technical development) of Protocol 31 to the Agreement
Un protocole d accord sur la recherche diligente des titulaires de droits a ainsi été signé entre ceux ci et les institutions culturelles.	A memorandum of understanding on due diligent search was signed by cultural institutions and right holders.
Le paragraphe suivant est inséré à l article 1er (recherche et développement technologique) du protocole 31 de l accord, après le paragraphe 8 bis	The following paragraph shall be inserted after paragraph 8a in Article 1 (Research and technical development) of Protocol 31 to the Agreement
Protocole ( no 25 ) Protocole ( no 26 ) Protocole ( no 27 ) Protocole ( no 28 ) Protocole ( no 29 ) Protocole ( no 30 )	Protocol ( No 24 ) Protocol ( No 25 ) Protocol ( No 26 ) Protocol ( No 27 ) Protocol ( No 28 ) Protocol ( No 29 ) Protocol ( No 30 )
Conformément aux articles 15, 16, 18 et 19 de la Convention, les parties collaborent et coopèrent aux programmes de recherche et de développement techniques et scientifiques, y compris les activités de recherche biotechnologique, afin de réaliser l'objectif du présent protocole.	The Parties shall cooperate in the capacity building, capacity development and strengthening of human resources and institutional capacities to effectively implement this Protocol in developing country Parties, in particular the least developed countries and small island developing States among them, and Parties with economies in transition, including through existing global, regional, subregional and national institutions and organizations.
La recherche sur la couche d'ozone stratosphérique effectuée par des institutions spécialisées a servi de base scientifique au Protocole de Montréal de 1987 relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone et ses amendements, et les données des satellites de recherche ont conduit au Protocole de Kyoto de 1997 à la Convention cadre des Nations Unies sur les changements climatiques.	Research by specialized agencies on the stratospheric ozone layer had provided the scientific underpinning for the 1987 Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer and its amendments, and data from research satellites had led to the 1997 Kyoto Protocol to the United Nations Framework Convention on Climate Change.
Le texte suivant est ajouté à la note 1 figurant au paragraphe 8 ter de l article 1er (Recherche et développement technologique) du protocole 31 de l accord	The following shall be added in footnote 1 of paragraph 8b of Article 1 (Research and technical development) of Protocol 31 to the Agreement
Le protocole est un protocole de filtre	Protocol is a Filter Protocol
Protocole ( no 11 ) Protocole ( no 12 ) Protocole ( no 13 ) Protocole ( no 14 )	Protocol ( No 11 ) Protocol ( No 12 ) Protocol ( No 13 ) Protocol ( No 14 )
Protocole ( no 16 ) Protocole ( no 17 ) Protocole ( no 18 ) Protocole ( no 19 )	Protocol ( No 16 ) Protocol ( No 17 ) Protocol ( No 18 ) Protocol ( No 19 )
Protocole ( no 34 ) Protocole ( no 35 ) Protocole ( no 36 ) Protocole ( no 37 )	Page Protocol ( No 34 ) Protocol ( No 35 ) Protocol ( No 36 ) Protocol ( No 37 )
PROTOCOLE RELATIF AUX CONSÉQUENCES FINANCIÈRES DE L'EXPIRATION DU TRAITÉ INSTITUANT LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE DU CHARBON ET DE L'ACIER ET AU FONDS DE RECHERCHE DU CHARBON ET DE L'ACIER	PROTOCOL ON THE FINANCIAL CONSEQUENCES OF THE EXPIRY OF THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COAL AND STEEL COMMUNITY AND ON THE RESEARCH FUND FOR COAL AND STEEL
Protocole relatif aux conséquences financières de l'expiration du traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier et au fonds de recherche du charbon et de l'acier	Protocol on the financial consequences of the expiry of the Treaty establishing the European Coal and Steel Community and on the Research Fund for Coal and Steel
Parmi les thèmes proposés inclus dans l'agenda stratégique de recherche de la STP figure la réduction des émissions de gaz à effet de serre conformément au protocole de Kyoto.	Amongst the proposed topics included in the Strategic Research Agenda of the STP is the reduction of greenhouse gas emissions in view of meeting the Kyoto protocol.
DØclaration relative à l' article 2 du protocole relatif aux consØquences financiŁres de l' expiration du traitØ CECA et au Fonds de recherche du charbon et de l' acier	Declaration on Article 2 of the Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the Research Fund for Coal and Steel
DØclaration relative à l' article 2 du protocole relatif aux consØquences financiŁres de l' expiration du traitØ CECA et au Fonds de recherche du charbon et de l' acier	Declaration on Article 2 of the Protocol on the financial consequences of the expiry of the ECSC Treaty and on the research fund for coal and steel
Les recettes produites par ce patrimoine, dénommées x00AB Fonds de recherche du charbon et de l'acier x00BB , sont affectées exclusivement à la recherche menée dans les secteurs liés à l'industrie du charbon et de l'acier en dehors du programme cadre de recherche, conformément au présent protocole et aux actes adoptés sur la base de celui ci.	The revenue from these assets, referred to as the x2018 Research Fund for Coal and Steel x2019 , shall be used exclusively for research, outside the research framework programme, in sectors related to the coal and steel industry in accordance with this Protocol and with acts adopted under it.
Protocole ( no 3 ) Protocole ( no 4 )	Protocol ( No 3 ) ProtocoL ( No 4 )
Protocole ( no 5 ) Protocole ( no 6 )	Protocol ( No 5 ) Protocol ( No 6 )
Protocole ( no 7 ) Protocole ( no 8 )	Protocol ( No 7 ) Protocol ( No 8 )
Protocole ( no 22 ) Protocole ( no 23 )	Protocol ( No 22 ) Protocol ( No 23 )
Protocole ( no 32 ) Protocole ( no 33 )	Protocol ( No 32 ) Protocol ( No 33 )
Un protocole d accord fixant des lignes directrices pour la recherche diligente des titulaires de droits d'œuvres orphelines a été signé par les représentants de bibliothèques, d'archives et de titulaires de droits6.	A Memorandum of Understanding on Diligent Search Guidelines for Orphan Works was signed by representatives of libraries, archives and rightholders6.
Le protocole SCP Le protocole SCP est basé sur le protocole BSD RCP.	SCP protocol The SCP protocol is a network protocol, based on the BSD RCP protocol, which supports file transfers between hosts on a network.
T1689 programme de recherche, recherche	DO 155, DO 164, DO 169, DO 198, D0200. D0222, D0245, D0247, CHIABRANDO Mauro
Protocole de Damas	Damascus Protocol
Version de protocole	Protocol Revision
Erreur de protocole.	Protocol error.
Version de protocole	Protocol version
Protocole de Cartagena	The Cartagena Protocol
Protocole de Montréal	Study on Technical Assistance Needs, Intergovernmental Negotiating Committee for an International Legally Binding Instrument for the Application of the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade, UNEP FAO PIC INC.11 INF 1 Add.1 (2004), http www.pic.int incs inc11 g)7Add1 English INC 2011 20INF1Add1.pdf
Protocole de vaccination	Vaccination scheme
Protocole de Nagoya	Nagoya Protocol
Protocole de modification	Amending Protocol
Protocole de modification	Where appropriate, national or domestic will refer equally to regional economic integration organizations.
T2213 T2301 programme de recherche, recherche et développement programme de recherche, robotisation	Community loan Community borrowing operation, investment, New Community Instrument T2534 region, rural planning common agncultural policy common fisheries policy, fishing controls common fisheries policy, fishing controls, Portugal common research policy, common transport policy, new technology, research and development
Institutions de recherche publiques, institutions de recherche et développement, autres institutions de recherche	Foreign professionals in the field of engineering must meet the following requirements to be able to exercise their profession in the country
T0678 D0430 programme de recherche transport par conduite programme de recherche, recherche médicale programme de recherche, Royaume Uni, veto	D1452 T2488 statistics agricultural structure, Community aid T1241 artificial intelligence, data collection, research programme T2486 Community statistics T2535 T2536 intra Community trade, nomenclature, tariff nomenclature T1237 livestock T2103 research programme T2138 stay in hospital child, children's rights
Un ambitieux programme communautaire de recherche développement doit être mis en ?uvre pour contrer les nuisances nocives et sonores du secteur des transports et atteindre les objectifs du protocole de Kyoto.	An ambitious Community research and development programme must be carried out to counter noise pollution and harmful emissions in the transport sector and achieve the objectives of the Kyoto protocol.
D0237 programme de recherche, recherche agronomique	European political cooperation
D0136 programme de recherche, recherche scientifique	TII12 D0702 T0004 D0483 T0746 D0401 D0690 power of implementation, Single European Act

Recherches associées : Protocole De - Protocole De - Protocole De Suivi - Protocole De Fonctionnement - Protocole De Sécurité - Protocole De Sécurité - Protocole De Mesure - Convertisseur De Protocole - Protocole De Commande - Déviation De Protocole - Protocole De Transfert - Protocole De Transfert

Display this page in English