Le secteur de la publicité doit en répondre.	The advertising industry has a huge amount to answer for.
J'ai mis cette publicité parce que c'est une publicité d'autoréglementation de la publicité.	I put on this ad because it is an ad for advertising self control.
Voici une publicité authentique.	This is a real ad.
Les restrictions en matière de publicité peuvent être utilisées pour protéger les consommateurs face à une publicité trompeuse.	Advertising restrictions can be used to protect consumers from misleading publicity.
Publicité à l'aéroport de Lisbonne pour une banque angolaise.	Advert at Lisbon airport for an Angolan bank.
Une publicité pour Alexeï Navalny	A campaign ad for Alexei Navalny
Ceci est une publicité pharmaceutique.	This is a pharmaceutical ad.
Ce n'est ni une publicité, ni une _.	It is neither a commercial, nor a pictorial.
à la publicité	advertising
Répondre à cette question nécessite de répondre d abord à une autre interrogation Comparé à quoi ?	Answering that question requires that we first answer another question Compared to what?
Voilà ce à quoi ressemblait une publicité pour le théâtre à l'époque.	This is what theater advertising looked like at that time.
Israël Une publicité provoque le débat	Israel Cellular firm ad stirs occupation debate Global Voices
Afrique du sud une publicité déplacée	South Africa Don't get drunk, black men will rape you! Global Voices
J'aimerais seulement ajouter une publicité grossière.	I would just like to add a crass commercial
C'était une publicité prônant l'évasion fiscale.	Looking back, Heiser reflected
Une deuxième remarque concerne la publicité.	The second comment concerns publicity.
On aura une publicité du tonnerre.	We'll get a million dollars' worth of publicity out of this.
La condamnation va faire une mauvaise publicité à l'hôpital Omni. freeprita	The verdict will only give Omni hospital a bad rep. freeprita
Il est nécessaire de donner une meilleure publicité à cette manifestation	A better publicity for the event is necessary
ça ressemble à une publicité pour un sirop contre la toux!	It looks like an ad for cough drops!
Accepter et répondre à une invitation à une réunion.	Accepting and replying to a meeting invitation.
C'est une question difficile à répondre.	That's a tough question to answer.
Pouvez vous répondre à une question ?	Can you answer one question.
Ce bruit confère à l'extrémisme une publicité qui concourt à sa permanence. nence.	The accompanying publicity favours, in turn, the extremeright's survival.
Pensez à la publicité !	450 thousand.
Hong Kong Une publicité pour Halloween censurée	Hong Kong Banned Halloween Ads Global Voices
Pologne Une publicité Microsoft retouchée sous Photoshop	Poland Microsoft's Photoshopped Ad Global Voices
Cambodge Une publicité controversée d'un opérateur téléphonique	Cambodia Controversial mobile phone ad Global Voices
Il travaille pour une agence de publicité.	He works for an advertising agency.
Tom possède une petite entreprise de publicité.	Tom owns a small advertising company.
Fred travaille dans une agence de publicité.	Well, Fred works for an advertising company.
La publicité en est une source inépuisable.	Dublin Corporation is making every
C'est une mauvaise publicité pour ce pays.	This is a bad advertisement for that country.
On lui a fait une publicité formidable !	We have provided him with superb publicity.
Ce procès a constitué une excellente publicité.	And this process has been excellent publicity.
intenter une action en justice contre une telle publicité,	take legal action against such advertising
Très bien, qui pourrait répondre à cela ? C'était une bonne réponse. Qui veut répondre ?	Is that, who has a reply to that? no that was good, who has a way who wants to reply?
1.7 Il convient d'accorder une attention particulière à la publicité en ligne1.	1.7 Special attention must go to online advertising1.
1.7 Il convient d'accorder une attention particulière à la publicité en ligne2.	1.7 Special attention must go to online advertising2.
3.17 Il convient d'accorder une attention particulière à la publicité en ligne.	3.17 Special attention must go to online advertising.
Donc, mon vote va à répondre à une.	So, by that argument, the map operation is more efficient because it doesn't generate unnecessary stream elements that are filtered out afterwards. So, my vote goes to answer one.
Assez pour une identification et répondre à une question.	Long enough to make an identification and to answer one question.
Ne ferait que répondre à une excuse	Would only meet one excuse
Dans une publicité, inciter directement les enfants à acheter ou à persuader leurs parents ou d'autres adultes de leur acheter le produit faisant l'objet de la publicité.	Including in an advertisement a direct exhortation to children to buy advertised products or persuade their parents or other adults to buy advertised products for them.
Sénégal une publicité pour une crème éclaircissante provoque une vive indignation	Senegal 'Completely White' Whitening Cream Stirs Outrage Global Voices

Recherches associées : Une Publicité - Une Publicité - Une Publicité - Répondre à Une Question - Répondre à Une Lettre - Répondre à Une Prière - Répondre à Une Question - Répondre à Une Préoccupation - Répondre à Une Définition - Répondre à Une Demande - Répondre à Une Limite - Répondre à Une Enquête - Répondre à Une Demande - Répondre à Une Demande

Display this page in English