Traduction de "Résolue à offrir" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Offrir - traduction : Offrir - traduction : Offrir - traduction : Résolue à offrir - traduction : RESOLUE - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

L'UE est résolue à y parvenir.
The EU is determined to make it happen.
Elle est résolue à devenir avocate.
She is bent on becoming a lawyer.
La case sélectionnée à été résolue
The currently selected letter cell has been solved
Se déclare résolue 
Affirms its commitment
Et c'est résolue!
And we're done.
Résolue à prévenir pareille atteinte à la dignité humaine,
Determined to prevent such an attack on the human dignity of the individual,
La question ne tarda pas à être résolue.
This was soon answered.
Qu'avezvous à offrir ?
What have you got to offer?
L'affaire n'est pas résolue.
The case hasn't been solved.
1. Se déclare résolue
1. Affirms its commitment to
Cette question non résolue
This unresolved question
Elle est toujours résolue?
Is she still strong? Yes, she is.
La crise est résolue.
All right Athleston, relax. The crisis is over.
L'Union européenne est résolue à préserver l'intégrité du Traité.
The EU is committed to preserving the integrity of the Treaty.
Une question reste cependant non résolue à ce jour.
There is still one question that has not yet been resolved.
J'ai tant à offrir.
I have so much to offer.
b) Offrir à A.T.
(b) Ensure that A.
Avezvous mieux à offrir ?
Have you something better to offer?
Pour lui offrir, pour lui offrir
To present to him, to present to him
Je l'ai résolue tout seul.
I figured it out by myself.
Je l'ai résolue toute seule.
I figured it out by myself.
Cette case a été résolue
This letter has been solved
La question n'est pas résolue.
The question has not been resolved.
Une politique raisonnable, mais résolue.
It should be reasonable, yet unyielding.
Qu'avezvous à offrir à sa place?
What have you to offer in his place?
Eux offrir moi à Peli !
They give me to Pele.
L'action législative résolue devient donc plus difficile à mettre en œuvre.
So decisive legislative action becomes more challenging.
Résolue à œuvrer en faveur de l'élimination totale des armes nucléaires,
Determined to pursue the total elimination of nuclear weapons,
Tout d'abord ne pas faire ce qu'elle semble résolue à faire.
First of all it should not do what it seems intent on doing.
La mini crise diplomatique est résolue.
That resolves the diplomatic mini crisis.
Sa croyance en Dieu est résolue.
Her belief in God is very firm.
Je l'ai résolue par moi même.
I figured it out by myself.
1. Se déclare de nouveau résolue
1. Reaffirms its commitment
La question doit encore être résolue.
The question has yet to be resolved.
Mais elle était une femme résolue.
But she was a resolute woman.
Qu'aije à offrir à une fille pareille ?
What can I offer a girl like Pat?
Puis je vous offrir à boire ?
May I offer you a drink?
Je continuerai à offrir des conseils.
I'll continue to offer advice.
Qu'avons nous alors à leur offrir ?
What do we have to offer?
Le programme a beaucoup à offrir.
The programme has much to offer.
Vous n'avez pas grandchose à offrir.
To tell you the truth, I don't think you have much to offer.
J'ai un rôle à vous offrir.
And have I got a part for you.
On va vous offrir à boire.
I'll offer the drinks.
J'ai peu à vous offrir, mais...
I can't offer much...
J'ai pas grandchose à vous offrir...
I've not much to offer you...

 

Recherches associées : à Offrir - Question Résolue - Erreur Résolue - Question Résolue - Spectralement Résolue - Demande Résolue - Plainte Résolue - Action Résolue - Affaire Résolue - Résolue Contre - Requête Résolue - Réponse Résolue