Traduction de "Tout le temps en train de changer" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Tout - traduction :
All

Tout - traduction :
Any

Tout - traduction : Tout - traduction : Temps - traduction : Tout - traduction : Tout - traduction : Train - traduction : Changer - traduction : Tout le temps en train de changer - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Le temps de changer de train.
Just between trains.
C'est en train de tout changer !
It's changing everything!
Tout cela est en train de changer.
All that is beginning to change.
En même temps, notre vision de la société est en train de changer.
At the same time, images of life in our own societies are shifting.
Tu es tout le temps en train de chanter.
You always sing.
Vous êtes tout le temps en train de chanter.
You always sing.
Tu es tout le temps en train de chanter.
You're always singing.
Vous êtes tout le temps en train de chanter.
You're always singing.
Nous sommes en train de le changer.
We're changing it.
Le monde est en train de changer.
The world is changing.
C'est en train de changer.
That is now changing.
Nous étions tout le temps en train de parler entre nous.
We were talking to each other all the time.
J'étais tout le temps en train d'essayer de créer des choses.
I was just always trying to make things.
Il est temps de tout changer déclare le graffiti.
It's time to change everything, the graffiti declares.
Et le paysage est en train de changer.
And the landscape is changing. Three years ago,
Et le paysage est en train de changer.
And the landscape is changing.
L'Algérie est en train de changer.
Algeria is changing.
Nous sommes en train de changer.
We're changing.
Mais c'est en train de changer.
But that is actually changing.
Le rêve américain n'est pas en train de changer.
The American Dream isn't changing.
Parce que la Nature est tout le temps en train de double cliquer.
Because what Nature is doing is double clicking all the time.
Il est tout le temps en train de dire du mal des autres.
He is always saying bad things about others.
Cette situation est en train de changer.
That pattern is changing.
Les choses sont en train de changer.
Things are changing
Les choses sont en train de changer.
Now, farmers are planting the trees.
La société est en train de changer.
Society is changing.
Les choses étaient en train de changer.
Change was in the air.
Mais cela est en train de changer.
Public health measures have trumped the importance of individual care.
Nous sommes toujours en train de changer.
We are always changing.
Je suis en train de changer de poste.
I'm between jobs.
Les choses sont en train de changer maintenant.
Things are changing now.
Cette situation est toutefois en train de changer.
This situation, however, is changing.
Pourtant, les choses sont en train de changer.
Change, however, was in the air.
La culture réglementaire est en train de changer.
A change in regulatory culture is taking place.
Quelque chose est en train de changer en toi
Something is changing inside you
Ainsi que de tyrannie, ainsi que du train train quotidien, ainsi que d'espionner tout le monde sans contrainte tout le temps.
As well as tyranny, as well as business as usual as well as spying on everybody for free all the time.
Notre société est en train de changer, mais le combat continue.
Our society is changing, but the fight goes on.
Pourtant tout cela pourrait être sur le point de changer parce que quelque chose de très étrange est en train d'arriver.
This, however, may all be about to change, because something very strange is going on.
Mais vous savez quoi? C'est en train de changer.
Well, guess what? That's changing.
Il semble que cela soit en train de changer.
That seems to be changing now.
Les Blogs sont en train de changer nos affaires.
Blogs are going to change your business.
Toutes ces choses sont en train de changer énormément.
All of these things are undergoing enormous change.
Le monde est en train de changer à une vitesse véritablement incroyable.
The world is changing with really remarkable speed.
Mais le tourisme des requins baleines est en train de changer ça.
But whale shark tourism is changing that.
Le Printemps arabe est en effet en train de se changer en hiver arabe.
Indeed, the Arab Spring is turning into an Arab Winter.

 

Recherches associées : Tout Est En Train De Changer - En Train De Changer - Changer De Train - Changer Le Temps - Est En Train De Changer - Tout Changer - Tout Le Temps - Tout Le Temps - Tout Le Temps - Tout Le Temps - Tout Le Temps - En Tout Temps - En Tout Temps - Je Suis En Train De Changer