Traduction de "accumulation d'armes" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Accumulation - traduction : Accumulation - traduction : Accumulation - traduction : Accumulation d'armes - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Nul n'ignore que les menaces provenant d'une accumulation excessive d'armes de destruction massive sont le présage d'une spirale de la course aux armements. | It is common knowledge that the threats emanating from the excessive accumulation of weapons of mass destruction are harbingers of a spiraling arms race. |
| Radiateurs à accumulation | Machines, each of a dry linen capacity exceeding 10 kg |
| Radiateurs à accumulation | Bearing housings, incorporating ball or roller bearings |
| Radiateurs à accumulation | Machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter |
| Radiateurs à accumulation | Exceeding 30000 BTU hour but not exceeding 240000 BTU hour |
| 60 68. Problème des effets négatifs de la fabrication, du transfert et de la circulation illicites d'armes légères ainsi que de leur accumulation excessive sur la situation humanitaire et le développement | 60 68. Addressing the negative humanitarian and development impact of the illicit manufacture, transfer and circulation of small arms and light weapons and their excessive accumulation |
| Une accumulation de besoins | A multitude of needs |
| accumulation locale de liquide (œ dème), ou une accumulation importante de liquide dans l abdomen. | or severe fluid build up in the abdomen |
| En décembre, il a eu une accumulation d'armes, des attaques contre des positions, y compris des attaques aériennes, des raids contre des bourgades et des villages, une intensification du banditisme et des pillages. | December saw a buildup of arms attacks on positions, including air attacks raids on small towns and villages increased banditry and more looting. |
| Projet de résolution XIV Problème des effets négatifs de la fabrication, du transfert et de la circulation illicites d'armes légères ainsi que de leur accumulation excessive sur la situation humanitaire et le développement | Draft resolution XIV Addressing the negative humanitarian and development impact of the illicit manufacture, transfer and circulation of small arms and light weapons and their excessive accumulation |
| Non, pas d'armes, pas d'armes. | No, no guns, no guns. |
| accumulation de liquide dans le membre. | fluid build up in the affected arm or leg |
| Dans les études cliniques, une accumulation | In clinical studies, minimal |
| But It Still Goes On An Accumulation . | But It Still Goes On An Accumulation . |
| (Accumulation jusqu'à 2003, en millions de dollars) | (cumulative, to 2003) |
| Organisation de l apos accumulation de compétences | Organizing the accumulation of competences |
| Accumulation de liquide autour du cœ ur | Collection of fluid around the heart |
| Aucune accumulation inattendue n a été observée. | No unexpected accumulation of rasburicase was observed. |
| Aucune accumulation prolongée n a été observée. | No evidence of prolonged accumulation was observed. |
| On observe une accumulation du métabolite glycuroconjugué. | The accumulation of the glucuronide conjugate is observed in these patients. |
| Le deuxième point une accumulation d'actions infimes. | The second point is about the accumulation of tiny actions. |
| ii) Accumulation de levier important et invisible | (ii) Build up of high, hidden leverage |
| D'autres insistent sur une accumulation de matières combustibles. | Others emphasize a buildup of combustible materials. |
| A. Accumulation excessive et déstabilisatrice d apos armes | quot A. Excessive and destabilizing accumulation of arms |
| Gray, L.C. Accumulation of Wealth by Farmers. Amer. | Gray, L.C. Accumulation of Wealth by Farmers. Amer. |
| The Dynamics of Household Wealth Accumulation in Italy. | The Dynamics of Household Wealth Accumulation in Italy. |
| Aucune accumulation n est observée avec le temps. | After ocular administration, the systemic exposure of bimatoprost is very low with no accumulation over time. |
| pour chauffe eau domestiques instantanés ou à accumulation | Other, of a width of 4,5 mm or more but not exceeding 32 mm |
| pour chauffe eau domestiques instantanés ou à accumulation | Bench and carpenters vices (excluding table, leg, pipe and swivel vices, not being bench vices with detachable swivel bases) |
| Je parle de terrorisme, d'armes de destruction massive, d'armes nucléaires. | I'm talking terrorism, WMDs, nukes. |
| Cette accumulation, je l'appelle avec d'autres, le capital séduction. | I call this accumulation, along with others, the seduction capital. |
| Assessment of POP transport and accumulation in the environment . | Assessment of POP transport and accumulation in the environment . |
| Aucune autre accumulation cliniquement significative n a été observée. | No further clinically relevant accumulation was observed. |
| Des administrations réitérées n ont pas induit d accumulation. | Repeated administration did not cause accumulation. |
| L accumulation des métabolites n a pas été étudiée. | Accumulation of metabolites has not been tested. |
| Radiateurs électriques à accumulation pour le chauffage des locaux | Electric storage heating radiators, for space heating |
| Radiateurs électriques à accumulation pour le chauffage des locaux | Electronic assemblies of automatic teller machines of subheading 84729030, n.e.s. |
| Trafic d'armes. | Arms trafficking controls |
| D'armes légères, | Small and light weapons |
| Que sont ces nouveaux faits d'armes Frères d'armes et Contribution Cruciale ? | What are these new Brothers in Arms and Crucial Contribution Achievements? |
| Accumulation tissulaire du mitotane le tissu adipeux peut agir comme un réservoir de mitotane, prolongeant sa demi vie et pouvant conduire à une accumulation du mitotane. | Fat tissue can act as a reservoir for mitotane, resulting in a prolonged half life and potential accumulation of mitotane. |
| a) L apos accumulation excessive et déstabilisatrice d apos armes | a excessive and destabilizing accumulations of arms |
| Accumulation et transformation biologique dans les matières biologiques ou sédiments | accumulation and biotransformation in biological materials or sediments |
| Essoufflement, modifications du tissu pulmonaire, accumulation de liquide autour des | Shortness in breath, changes in the lung tissue, collection of liquid around the lung, |
| transpiration excessive, démangeaisons, peau sèche, accumulation de graisses, gonflement du | excessive sweating, itching, dry skin, accumulation of fat, swelling of the face and or throat |
Recherches associées : Manuel D'armes - Système D'armes - Porte D'armes - Vente D'armes - Trafic D'armes - Acquisition D'armes - Flux D'armes - Vente D'armes - Classe D'armes - Fournitures D'armes - Trafic D'armes
