Traduction de "affinité sélective" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Affinité - traduction : Affinité - traduction : Affinité sélective - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Leur action sélective sur le tissu osseux découle de la grande affinité des bisphosphonates pour les constituants minéraux osseux. | Their selective action on bone tissue is based on the high affinity of bisphosphonates for bone mineral. |
| Le ritonavir a une affinité sélective pour la protéase du VIH et son activité inhibitrice vis à vis des protéases aspartyl humaines est très faible. | Ritonavir has selective affinity for the HIV protease and has little inhibitory activity against human aspartyl proteases. |
| Affinité électronique | Electronaffinity |
| Affinité électronique | Electron Affinity |
| Affinité électronique | Display the table view |
| Affinité générique | Generic Affinity |
| Affichage Gradient Affinité électronique | View Gradient Electronaffinity |
| L action sélective des bisphosphonates sur l os découle de leur forte affinité pour l os minéralisé mais le mécanisme moléculaire précis, menant à l inhibition de l activité ostéoclastique n est pas encore élucidé. | The selective action of bisphosphonates on bone is based on their high affinity for mineralised bone, but the precise molecular mechanism leading to the inhibition of osteoclastic activity is still unclear. |
| Affinité générique sur cet objet | Generic affinity of this object |
| Bibliographie sélective | Selected bibliography |
| Alors comment expliquer cette mystérieuse affinité ? | So, how do I explain this mysterious affinity? |
| Affinité par rapport à une droite | Scale over Line |
| Affinité par rapport à cette droite | Scale over this line |
| L association des caractéristiques de liaison sélective à un sous type de récepteur, avec une forte sélectivité et une faible affinité au récepteur benzodiazépine de type 1, sont les propriétés responsables de l ensemble des caractéristiques de Sonata. | In combination with its subtype selective receptor binding characteristics, with high selectivity and low affinity for the benzodiazepine type I receptor, these properties are responsible for the overall characteristics of Sonata. |
| L association des caractéristiques de liaison sélective à un sous type de récepteur, avec une forte sélectivité et une faible affinité au récepteur benzodiazépine de type 1, sont les propriétés responsables de l ensemble des caractéristiques de Zerene. | In combination with its subtype selective receptor binding characteristics, with high selectivity and low affinity for the benzodiazepine type I receptor, these properties are responsible for the overall characteristics of Zerene. |
| L association des caractéristiques de liaison sélective à un sous type de récepteur, avec 8 une forte sélectivité et une faible affinité au récepteur benzodiazépine de type 1, sont les propriétés responsables de l ensemble des caractéristiques de Sonata. | In combination with its subtype selective receptor binding characteristics, with high selectivity and low affinity for the benzodiazepine type I receptor, these properties are responsible for the overall characteristics of Sonata. |
| L association des caractéristiques de liaison sélective à un sous type de récepteur, avec 8 une forte sélectivité et une faible affinité au récepteur benzodiazépine de type 1, sont les propriétés responsables de l ensemble des caractéristiques de Zerene. | In combination with its subtype selective receptor binding characteristics, with high selectivity and low affinity for the benzodiazepine type I receptor, these properties are responsible for the overall characteristics of Zerene. |
| Une méthodologie sélective | A selective methodology |
| L'aripiprazole a également montré une affinité modérée pour le site de recapture de la sérotonine et pas d affinité notable pour les | Aripiprazole also exhibited moderate binding affinity for the serotonin reuptake site and no appreciable affinity for muscarinic receptors. |
| C'est la logique sélective. | It's the selective logic. |
| Elle est donc sélective. | It is therefore selective. |
| Ils ont une étrange affinité l'un pour l'autre. | They have a strange affinity for each other. |
| L'aripiprazole a également montré une affinité modérée pour le site de recapture de la sérotonine et pas d affinité notable pour les récepteurs muscariniques. | Aripiprazole also exhibited moderate binding affinity for the serotonin reuptake site and no appreciable affinity for muscarinic receptors. |
| QUADRAMET présente une affinité élevée pour le tissu osseux. | QUADRAMET has a high affinity for skeletal tissue. |
| Ne sois pas si sélective ! | Don't be so choosy. |
| 3.2 Article 5 collecte sélective | 3.2 Article 5 Separate collection |
| En relation avec cette action sélective, des études in vitro ont montré que, contrairement à la plupart des antidépresseurs tricycliques, la paroxétine a peu d affinité pour les récepteurs alpha 1, alpha 2, et beta adrénergiques, dopaminergiques (D2), 5HT1 apparentés, 5 HT2 et histaminergiques (H1). | In accordance with this selective action, in vitro studies have indicated that, in contrast to tricyclic antidepressants, paroxetine has little affinity for alpha1, alpha2 and beta adrenoceptors, dopamine (D2), 5 HT1 like, 5 HT2 and histamine (H1) receptors. |
| Ils partagent une grande affinité avec les Sharchops du Bhoutan. | The Monpa share very close affinity with the Sharchops of Bhutan. |
| Mme Swiebel a été très sélective. | Mrs Swiebel has been very selective. |
| La limite proposée n'est pas sélective. | The proposed limitation is not selective. |
| Donc, voici un poème L'explication d'une affinité pour les chauves souris. | So, this is a poem. Explaining an Affinity for Bats . |
| L ivabradine n a qu une faible affinité pour le CYP3A4. | The metabolism of this active metabolite also involves CYP3A4. |
| La rispéridone n a pas d affinité pour les récepteurs cholinergiques. | Risperidone has no affinity for cholinergic receptors. |
| Cette ville excelle dans la collecte sélective. | This town excels in waste separation. |
| Ce lien exige une approche non sélective. | That requires a non selective approach. |
| réaction chimique par activation laser isotopiquement sélective | distance measuring equipment |
| L'une de nos principales priorités découle de notre proche affinité avec l'Afrique. | A priority concern for us is our close identity with Africa. |
| Le peptide lui même a une plus faible affinité pour ces récepteurs. | The peptide itself has a lower affinity for these receptors. |
| Non, je crois qu'il parle de sylviculture sélective. | No, I think he s talking about selective forestry. |
| Vous ne pouvez pas anesthésier de façon sélective. | You cannot selectively numb. |
| Bibliographie sélective relative aux aspects techniques, politiques et | Selected bibliography on technical, political and legal aspects of |
| Restauration sélective de fichiers à partir d'une archive. | Selective restore of files from an archive. |
| Non, je crois qu'il parle de sylviculture sélective. | No, I think he's talking about selective forestry. |
| Par conséquent, la mesure a une finalité sélective. | The measure is therefore selective in scope. |
| Nous les Américains, nous avons toujours senti une affinité particulière avec le futur. | We Americans have always felt a special kinship with the future. |
Recherches associées : Affinité Envers - Affinité Technique - Forte Affinité - Affinité Culturelle - Faible Affinité - Affinité Technologique - Affinité Personnelle - Affinité Noyau - Affinité Intrinsèque - Affinité Thématique - Une Affinité - Affinité Chimique
