Traduction de "approche indirecte" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Approche - traduction : Approche - traduction : Approche - traduction : Approche indirecte - traduction : Approche indirecte - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| La Banque centrale européenne adopte une approche indirecte similaire. | The European Central Bank is taking a similarly indirect approach. |
| D'un autre côté, une approche indirecte, au niveau des constructeurs automobiles, pourrait être considérée. | Alternatively, an indirect approach, at the carmaker level, could be considered. |
| Sir Basil Henry Liddell Hart ( ) était un historien militaire anglais, promoteur de l approche stratégique indirecte. | Sir Basil Henry Liddell Hart (31 October 1895 29 January 1970), commonly known throughout most of his career as Captain B. H. Liddell Hart, was an English soldier, military historian and military theorist. |
| 1993 approche, chaque pays a besoin de délais pour adapter son budget en prenant en compte les modifications de la fiscalité indirecte. | Thirdly, Mr President, regarding the report on adaptations to the sixth directive, I should have liked to hear from Mrs Scrivener what her position is on the treatment of financial services. |
| Une approche totalement basée sur le laisser faire serait une manière indirecte d'autoriser la discrimination et constituerait dans certains cas une violation du Traité. | A completely laissez faire approach would be an indirect means of allowing discrimination and would, in some cases, offend against the Treaty. |
| Bilirubine indirecte | Platelets Bilirubin direct Bilirubin indirect |
| Bilirubine indirecte | Platelets Bilirubin direct Bilirubin indirect |
| Bilirubine indirecte | Bilirubin Indirect |
| Bilirubine indirecte | Bilirubin Indirect |
| (Recherche indirecte) | (Indirect research) |
| Fiscalité indirecte | Council Directive 87 357 EEC of 25 June 1987 on the approximation of the laws of the Member States concerning products which, appearing to be other than they are, endanger the health or safety of consumers |
| C. SOURCE INDIRECTE | C. INDIRECT SOURCE |
| 4.1 Discrimination indirecte | 4.1 Indirect discrimination |
| L' approche indirecte , conjuguée au respect des meilleures pratiques par les intervenants de marché , est pleinement encouragée par la BCE . Le FSF suit attentivement la mise en | The FSF is closely monitoring the implementation of its recommendations to supervisory authorities , counterparties , investors and the hedge fund industry , and has already reported to the G10 governors and ministers of finance on the progress made so far in this field . |
| (Systèmes de vision indirecte) | (Indirect vision devices) |
| par seule preuve indirecte? | just on circumstantial evidence. |
| Commande indirecte par pilote hydraulique | Indirect command by hydraulic driver |
| Commande indirecte par pilote pneumatique | Indirect command by pneumatic driver |
| 12.1 Systèmes de vision indirecte | Devices for indirect vision |
| Autre système de vision indirecte | ALTERNATIVE SYSTEM FOR INDIRECT VISION |
| Pneumatique Commande indirecte par pilote hydrauliqueStencils | Pneum compilh |
| Pneumatique Commande indirecte par pilote pneumatiqueStencils | Pneum compilp |
| MONTAGE DES SYSTÈMES DE VISION INDIRECTE | approval tests, and of administrative departments 21 |
| Existe t il une discrimination indirecte? | Was there indirect discrimination? |
| 02 01 05 01 (recherche indirecte) | 02 01 05 01 (Indirect research) |
| 06 01 05 01 (recherche indirecte) | 06 01 05 01 (Indirect research) |
| 08 01 05 01 (Recherche indirecte) | 08 01 05 01 (Indirect research) |
| XX 01 05 01 (recherche indirecte) | 08 01 05 01 (Indirect research) |
| 11 01 05 01 (recherche indirecte) | 11 01 05 01 (Indirect research) |
| 13 01 05 01 (recherche indirecte) | 13 01 05 01 (Indirect research) |
| 14 01 05 01 (recherche indirecte) | 14 01 05 01 (Indirect research) |
| 15 01 05 01 (recherche indirecte) | 15 01 05 01 (Indirect research) |
| 18 01 05 01 (recherche indirecte) | 18 01 05 01 (Indirect research) |
| 22 01 05 01 (recherche indirecte) | 22 01 05 01 (Indirect research) |
| des actions menées en gestion indirecte. | actions carried out in indirect management |
| Leur importance indirecte est plus grande. | Its indirect significance is greater. |
| Ce sera donc une interdiction indirecte. | In this way, the warning will constitute an indirect ban. |
| L'expropriation peut être directe ou indirecte | After the end of the phase in period, from Year 6 and in subsequent years, a new entrant shall be an eligible applicant who is not an allocation holder under Canada's cheese tariff rate quota under the WTO or did not receive an allocation of the tariff rate quotas under this Agreement in the preceding year. |
| La voie indirecte vers un Etat Palestinien ? | An Indirect Route to a Palestinian State? |
| La voie indirecte vers un Etat Palestinien ? | An Indirect Route to a Palestinian State? |
| Signe de la composante indirecte du PRG | Sign of the indirect component of the GWP |
| La discrimination peut être directe ou indirecte. | Discrimination may be direct or indirect. |
| Le code définit également la discrimination indirecte. | The Act also defines indirect negative discrimination. |
| Rétroviseurs et autres dispositifs de vision indirecte, | watching aids, |
| 12.3.1 type de système de vision indirecte | Type of device for indirect vision |
Recherches associées : Filiale Indirecte - Propriété Indirecte - Immunofluorescence Indirecte - Corrélation Indirecte - Antonyme Indirecte - Preuve Indirecte - Expression Indirecte - Demande Indirecte - Manière Indirecte - Distribution Indirecte - Vente Indirecte - Participation Indirecte - Transmission Indirecte
