Traduction de "avec ses conseils" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Conseils - traduction : Conseils - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Conseils - traduction : Conseils - traduction : Avec - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Ses conseils ne comptèrent guère.
His advice counted for little.
Tenez compte de ses conseils !
Take heed of her advice.
Kandalf le sorcier est à votre disposition avec ses conseils utiles et des informations intéressantes.
Kandalf the wizard is on hand with handy hints, and interesting info.
Ses conseils ne sont d'aucune utilité.
His advice is of no use.
Ses conseils n'ont pas beaucoup aidé.
His advice didn't help much.
Ses conseils n'ont été d'aucune aide.
His advice didn't help at all.
Il a rédigé un excellent rapport. Nos relations avec l'Ukraine tireront profit de ses conseils avisés.
He has written an excellent report and our relationship with the Ukraine will benefit from his wise advice.
Tu dois prêter attention à ses conseils.
You must pay attention to his advice.
Vous devez prêter attention à ses conseils.
You must pay attention to his advice.
Conseils et information a commencé ses activités.
Young foreigners The overwhelming majority of young foreigners feel very happy in Liechtenstein.
Azamat résiste cependant aux conseils de ses amis.
Azamat is, however, resistant to peer pressure
Mary n'écoute pas les conseils de ses amis.
Mary won't listen to her friend's advice.
S'il avait reçu ses conseils, il aurait réussi.
If he had heard her advice, he would have succeeded.
Grâce à ses conseils, j'ai économisé beaucoup d'argent.
Thanks to his advice, I have saved a lot of money.
Ses conseils m'ont influencé pour partir à l'étranger.
Her advice influenced me to go abroad.
Aucun de ses conseils n'a été très utile.
None of his advice was very useful.
Il a fermé ses oreilles à mes conseils.
He shut his ears to my advice.
Ses conseils sont tombés dans l'oreille d'un sourd.
His advice fell on deaf ears.
S'il avait reçu ses conseils, il aurait réussi.
If he had gotten her advice, he would have succeeded.
S'il avait reçu ses conseils, il aurait réussi.
If he had received her advice, he would have succeeded.
Il est important que nous suivions ses conseils.
It is important that we will follow her guidance.
Vous n'aurez qu à vous conformer à ses conseils.
You have but to do what he will direct.
Évoquant Pindare, il a repris trois de ses conseils
He quoted three of Pindar's maxims do not admire power, do not hate the enemy and do not despise those who suffer
Vous allez continuer avec vos conseils ?
Are you going to give me more advice?
Tu as bien fait de ne pas suivre ses conseils.
You did well not to follow his advice.
Je pense qu'il est temps que je sollicite ses conseils.
I think it's time for me to ask for his advice.
Et l'arbre est entièrement autonome, il prend ses propres conseils. Il est vrai que se nourrit de bois clair, soleil, eau, trop dépendant d'un million de trucs avec des conseils pour le pas
It is true that it is nutured from light, sun, water, you too are addicted to a million tips with so many tips you do not
Notez que le menu fixe Conseils est actualisé avec les conseils sur l'utilisation de l'outil sélectionné.
Also notice the Hints docker refreshes with hints about how to use the selected tool.
La plupart du temps, j'acceptais son opinion et suivais ses conseils.
Most of the time I would accept his opinion and follow his advice.
Selon le compte rendu, il s'oppose aux conseils de ses amis.
He went, the news account tells us, rather against the advice of his friends.
Sur ses conseils, un système de cabinet fut introduit en Russie.
It was at his suggestion that the cabinet system was introduced into Russia.
Mais Louis XVI, au lieu de prendre ses conseils, l'a congédié.
But Louis XVl, instead of taking his advice, he fired him.
Dobrokhotov conclut sa lettre avec quelques conseils sardoniques
Dobrokhotov ended the letter with a few sardonic pieces of advice
Vous avez déjà suivi mes conseils avec succès.
After all, you've taken my advice before and you've been successful.
Batman est durant toute l'aventure secondé de Batgirl et de ses conseils.
Batman and Batgirl pursue their suspect in the Batmobile, and causes it to crash off a highway outside the city.
Je tiens également à remercier particulièrement la Commission pour ses conseils avisés.
Special thanks also goes to the Commission for its valuable suggestions.
À ce titre, M. Bellelli contrôlait la compatibilité des lois régionales avec la Constitution nationale et apportait ses conseils au Cabinet du Premier Ministre.
He performed the constitutional conformity test of regional laws, providing advice to the office of the Prime Minister.
6.7.8 von der Vring discuter avec leur Conseils spécialisées, afin d'inclure ces Conseils aussi dans le dialogue budgétaire. taire.
We should forget the petty squabbles we have had in the past over maximum rates and work together on the shaping of Community policy.
M. Sherlock Holmes m avait conduit à la gare et m avait donné ses dernières instructions et ses suprêmes conseils.
Mr. Sherlock Holmes drove with me to the station and gave me his last parting injunctions and advice.
Le FMI ne doit pas faire montre de parcimonie lorsqu il dispense ses conseils.
IMF advice should not be spread too thin.
Depuis le , le souverain faisait ses propres choix sur les conseils du gouvernement.
From the 18th century, the Sovereign made his or her choices on the advice of the Government.
Le Tribunal reste en contact avec le Département de la gestion au sujet des programmes de formation à la lutte antifraude et attend ses conseils.
The Tribunal continues to follow up with the Department of Management regarding anti fraud training programmes and is awaiting its advice.
Fernández Ordóñez étrangères des conseils d'association avec la Turquie. quie.
(The sitting was suspended at 7.10p.m. and resumed at 9.00p.m.)
Je ne vais pas vous alourdir avec trop de conseils.
Now, I'm not going to burden you with a lot of advice.
Le blogueur et twitteur syrien Sasa ( syrianews) offre ses conseils pour améliorer les choses
Syrian blogger and twitter user Sasa ( syrianews) offered suggestions to improve the situation

 

Recherches associées : Ses Conseils - Suivre Ses Conseils - Suivant Ses Conseils - Conseils Avec - Conseils Avec - Avec Ses Connaissances - Avec Ses Connaissances - Avec Ses Preuves - Avec Ses Termes - Avec Ses Produits - Avec Ses Nombreuses - Avec Ses Enceintes - Avec Toutes Ses - Avec Ses Amis