Traduction de "boisson alcoolique" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Alcoolique - traduction : Boisson - traduction : Boisson - traduction : Boisson alcoolique - traduction : Boisson - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Le saké est une boisson alcoolique traditionnelle japonaise. | Sake is a traditional Japanese alcoholic drink. |
| Toute boisson alcoolique ne peut contenir de l'alcool que d'origine agricole. | All alcoholic drinks may only include alcohol from agricultural origin. |
| Empoisonnement alcoolique. | Poison liquor. |
| Un alcoolique ? | An alcoholic? |
| Un alcoolique ? | An alcoholic? |
| Elle est alcoolique. | She is addicted to alcohol. |
| C'est une alcoolique. | She's an alcoholic. |
| C'est un alcoolique. | He's a little intoxicated, Officer. |
| Empoisonnement alcoolique, hein ? | Poison liquor, eh? |
| D'un empoisonnement alcoolique. | Bad liquor. |
| vin , la boisson résultant de la fermentation alcoolique, totale ou partielle, de raisins frais des variétés de vignes mentionnées dans le présent accord, foulés ou non, ou de moûts de raisins | Containing no milkfats, sucrose, isoglucose, glucose or starch or containing less than 1,5 milkfat, 5 sucrose (including invert sugar) or isoglucose, 5 glucose or starch, excluding food preparations in powder form of goods of headings 0401 to 0404 |
| Ma mère était alcoolique. | My mother was an alcoholic. |
| Suis je une alcoolique ? | Am I an alcoholic? |
| Intoxication alcoolique aiguë, alcoolisme | or chronic disease which may cause tissue hypoxia, such as cardiac or respiratory failure, recent myocardial infarction, shock. |
| Cet alcoolique me méprise... | He disdains me. Hear? |
| si vous souffrez d une intoxication alcoolique aiguë ou d un syndrome de manque alcoolique | if you have serious problems with your liver, |
| Il est un peu alcoolique. | He's a bit of a drunkard. |
| Elle a nié être alcoolique. | She denied being an alcoholic. |
| Je ne suis pas alcoolique. | I'm not an alcoholic. |
| Êtesvous boiteux ou difforme, alcoolique ? | Maimed or deformed? Do you use intoxicants of any kind? |
| Un terme composé désignant une boisson alcoolique ne consiste pas en une combinaison du terme liqueur avec les dénominations de vente prévues dans l une des catégories 33 à 41 figurant à l'annexe II, partie I. | A compound term describing an alcoholic beverage shall not consist of a combination of the term liqueur with the sales denominations provided for under one of the categories 33 to 41 of Part I of Annex II. |
| Le père de Tom est alcoolique. | Tom's father is an alcoholic. |
| Et puis on se retrouve alcoolique. | And then, you're an alcoholic. |
| Ted, ours en peluche, alcoolique, sexomaniaque. | Ted, an alcoholic, sexomaniac teddy bear. |
| une intoxication alcoolique aiguë, un alcoolisme | Acute alcohol intoxication, alcoholism |
| boisson aromatisée à base de vin , une boisson | Aromatised wine based drink means a drink |
| boisson. | without food. |
| Man 5 une marque écrivain raté alcoolique. | Man 5 Failed writer alcoholic brand. |
| Qu'est ce que je suis, une alcoolique ? | What am I, an alcoholic? |
| Insuffisance hépatocellulaire, intoxication alcoolique aiguë, alcoolisme Allaitement | Hepatic insufficiency, acute alcohol intoxication, alcoholism Lactation. |
| Vous n'avez pas l'air d'un alcoolique invétéré ! | You don't look like a periodical souse. |
| 5.6 Il est prouvé que lorsqu'un type particulier de boisson alcoolique est frappé d'une taxe si élevée que sa consommation s'en voit considérablement diminuée, le consommateur se tournera vers d'autres produits (moins taxés et par conséquent moins chers). | 5.6 There is evidence that where a particular form of alcoholic beverage is taxed so highly that its consumption is greatly reduced the consumer will turn to other (less highly taxed and therefore cheaper) products. |
| 1 boisson spiritueuse une boisson qui satisfait aux exigences suivantes | 1 spirit drink means an alcoholic beverage which complies with the following requirements |
| la boisson | a drink |
| Votre boisson. | Here's your bicarbonate. |
| Ma grand tante était une anti alcoolique invétérée. | My great aunt was a staunch teetotaler. |
| Il caractérise la maladie alcoolique comme une dépendance. | This does not label addicts as bad or irresponsible. |
| A Venise, Carlo est devenu un pitoyable alcoolique. | In Venice, Carlo has become a pathetic, alcoholic wreck. |
| Prends une boisson ! | Have a drink. |
| Prenez une boisson ! | Have a drink. |
| Aliments et boisson | Taking Ebixa with food and drink |
| C'est la boisson! | It's the drink! |
| C'est une boisson. | That's a drink. |
| une intoxication alcoolique aiguë, un alcoolisme (voir rubrique 4.4) | acute alcohol intoxication, alcoholism (see section 4.4) |
| Mon père est mort en prison, un alcoolique fini. | My father died in jail, an habitual drunkard. |
Recherches associées : Abstention De Toute Boisson Alcoolique - L'intoxication Alcoolique - Cirrhose Alcoolique - Intoxication Alcoolique - Père Alcoolique - Liniment Alcoolique - Récupération Alcoolique - Fermentation Alcoolique - Non Alcoolique - Hépatite Alcoolique - Démence Alcoolique - Non Alcoolique - Un Alcoolique
