Lorsque le transporteur ne fait pas mention de l'état apparent des marchandises ou n'émet pas de réserves à ce sujet, il est réputé avoir mentionné dans le document de transport que les marchandises étaient en bon état apparent.	the place and date of the issue.
Série apparent . Série apparent .	Sibling Sibling Sibling Sibling Sibling Sibling
Apparent ?	Apparent ?
Le volume moyen apparent de distribution à l état d équilibre (Vdss) est d environ 500 litres.	The mean steady state apparent volume of distribution (Vdss) is approximately 500 l.
Le volume de distribution apparent est en moyenne de 415 litres ( CV 50) à l état d équilibre.	Apparent volume of distribution averaged 415 litres ( CV 50) at steady state.
Votre État, bon sang!	Your state, for pity's sake!
Série apparent .	Sibling
A l état d équilibre, le volume apparent de distribution est compris entre 1,7 et 2,7 l kg environ.	In steady state conditions the apparent distribution volume of ciprofloxacin is situated between 1,7 and 2,7 l kg.
C'est encore en bon état.	It's still in good condition.
Le volume apparent de distribution de la ciprofloxacine à l état d équilibre est de 1,7 à 2,7 l kg.	In steady state conditions the apparent distribution volume of ciprofloxacin is situated between 1,7 and 2,7 l kg.
Billet authentique et en bon état .	Can be used for recycling .
Notre état d'esprit est le bon!	We are in a good frame of mind!
Elle est encore en bon état.	None the worse for wear.
Elle est pourtant en bon état.	I can't find anything wrong with it, either.
Maintient la peau en bon état.	Maintains the skin in good condition.
La moyenne géométrique du volume apparent de distribution à l état d équilibre (Vdss) est d environ 66 litres chez l homme.	The geometric mean apparent volume of distribution at steady state (Vdss) is approximately 66 l in humans.
Ma famille n'est pas en bon état.	My family isn't doing so good.
Cette épée est en assez bon état.	This sword is in fair condition.
Après perfusion intraveineuse chez des volontaires sains, le volume de distribution apparent à l état stable était de 0,6 à 0,8 l kg.	Following intravenous infusion, the apparent steady state volume of distribution was 0.6 to 0.8 l kg in healthy subjects.
The Apparent Project Blog écrit	The Apparent Project Blog writes
Ce tournant est aujourd hui apparent.	That shift, however, has now come into view.
Champ de vision apparent 160	Apparent FOV
concernant l'état apparent des marchandises.	in the case of a consignment note, the specification as to whether it is an original or a copy in the case of a bill of lading, the number of originals
(kk) vérifie périodiquement, à des intervalles précis pouvant être fixés par les États membres, que chaque source et, lorsqu'il y a lieu, les équipements contenant la source, se trouvent toujours à leur lieu d'utilisation ou d'entreposage et qu'ils sont en bon état apparent	(b) regularly verify at specific intervals, which may be determined by Member States, that each source and, where relevant, the equipment containing the source are still present and in apparently good condition at their place of use or storage
(kk) vérifie périodiquement, à des intervalles précis pouvant être fixés par les États membres, que chaque source et, lorsqu'il y a lieu, les équipements contenant la source, se trouvent toujours à leur lieu d'utilisation ou d'entreposage et qu'ils sont en bon état apparent	(kk) regularly verify at specific intervals, which may be determined by Member States, that each source and, where relevant, the equipment containing the source are still present and in apparently good condition at their place of use or storage
Il est également vital que les vaccins arrivent au bon endroit, au bon moment, et en bon état.	It is also vital to ensure that vaccines get to the right place, at the right time, and in the right condition.
Billet en euros authentique et en bon état .	Euro banknotes identified as genuine and fit .
La voiture est vieille, mais en bon état.	The car is old but in good condition.
Il constata le bon état du cuvelage supérieur.	He found that the tubbing here was in good condition.
Sabiha Teyze n'est pas dans un état bon.	Sabiha Teyze isn't in a well condition.
Que faiton ? Abordons un bateau en bon état.	We'll board a ship that's not sinking.
Vous ne voyez aucun dommage apparent.	You don't know anything about any possible damage.
Alors il faudra remettre le radeau en bon état.	But then we shall have to refit the raft.
La maison du prêtre est encore en bon état.	The house of the priest is still in good condition.
Un bon état d'esprit et des approches cohérentes s'imposent.	A right mindset and coherent approaches are needed.
Le crâne était écrasé mais en très bon état.	The skull was crushed flat but is in very good condition.
Son calme est plus apparent que réel.	His calmness is more apparent than real.
Quelle est l origine de ce paradoxe apparent ?	What is the cause of this seeming paradox?
Votre apparent manque de confiance nous trouble.	The fact is, my dear sister we're troubled by your apparent lack of confidence in this council.
Un objectif général de bon état écologique ou de bon état (bonne qualité chimique et écologique) pour toutes les eaux (article 4, paragraphe 1, point a)	A general objective of 'good ecological status' or good status (composed of chemical and ecological quality) for all waters (article 4.1.a)
Mon père est dans un bon état depuis son opération.	My father has been in good shape since his operation.
Ces véhicules avaient été rénovés et étaient en bon état.	These vehicles are refurbished and in good condition.
La définition du bon état écologique pour les eaux concernées	a definition of the good environmental status of these waters
Notre état de services est également bon en la matière.	We have a good reputation there.
2.2 Stock stratégique de billets en bon état de l' Eurosystème 2.2 Stock stratégique de billets en bon état de l' Eurosystème Σ 4.3 Réception de billets	2.2 Eurosystem Strategic Stock of fit banknotes 2.2 Eurosystem Strategic Stock of fit banknotes Σ 4.3 Receipt of banknotes

Recherches associées : Bon état - Bon état - Bon état - Bon état - Bon état D'esprit - Bon état D'usage - Bon état écologique - Très Bon état - En Bon état - Bon état Physique - Bon état écologique

Display this page in English