Traduction de "ce qui m'a aidé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Aide - traduction : Aide - traduction : Aide - traduction : Aide - traduction : Aide - traduction : Aide - traduction : Aide - traduction : Aide - traduction : Ce qui m'a aidé - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Qui m'a jamais aidé ? | Who ever done anything for me? |
Mais c'est ce qui m'a aidé à le voir. | But this is what helped me see it. |
C'est lui qui m'a aidé. | It's he who helped me. |
C'est lui qui m'a aidé. | He's the one who helped me. |
Ce jeune homme, il m'a aidé. | This gentleman, he helped me. |
C'est le garçon qui m'a aidé. | This is the boy who helped me. |
Et ça m'a aidé à atteindre ce niveau. | And that helped me to reach this stage. |
Bob m'a aidé. | Bob helped me. |
Tom m'a aidé. | Tom has been helping me. |
Un Ghanéen peut dire J'ai eu tel problème de santé et voici ce qui m'a aidé ou ce qui m'a rendu encore plus malade . | A Ghanaian can say I had this health issue and this is what helped me or what made it worse. |
Tom ne m'a pas dit qui avait aidé Mary. | Tom hasn't told me who helped Mary. |
C'est lui qui m'a aidé à me faufiler jusqu'ici. | It's the best friend I have this night. And me dodging down dark streets to get here. |
Oui, Bob m'a aidé. | Yes, Bob helped me. |
Personne ne m'a aidé. | No one helped me. |
Ça m'a beaucoup aidé. | It helped me a lot. |
Cela m'a beaucoup aidé. | It helped me a lot. |
Cela m'a beaucoup aidé. | That helped me a lot. |
Cela m'a beaucoup aidé ! | It helped me a lot! |
Mon ami m'a aidé. | My friend helped me. |
Mon amie m'a aidé. | My friend helped me. |
Mon entraîneur m'a aidé. | My coach helped me. |
Et Roger m'a aidé. | And Roger helped me. |
Son père m'a aidé. | Her father... Backed my first show. |
Elle m'a beaucoup aidé. | She's helped me a lot. |
Le décompte m'a aidé. | The last count sure helped. |
Tom m'a aidé à déménager. | Tom helped me to move. |
Il m'a aidé à déménager. | He helped me to move. |
Tom m'a aidé à déménager. | Tom helped me with the move. |
Il m'a aidé à déménager. | He helped me move. |
Tom ne m'a pas aidé. | Tom didn't help me. |
Et cette famille m'a aidé. | This family helped me I hope I repaid my debt. |
Et cela m'a aidé à guérir. | And it helped me to heal. |
Il m'a aidé à me changer. | He helped me to get changed. |
Ma sœur ne m'a pas aidé. | My sister didn't help me. |
Mon fils m'a aidé pour ça. | My son helped me out with this. |
Elle m'a beaucoup aidé, vous ssvez. | It's been a great help, you know. |
Il ne m'a pas beaucoup aidé. | He wasn't much help. |
Ce moment m'a aidé à définir qui j'étais et a eu un impact sur moi pendant plusieurs années | That moment helped me define who I was and impacted me for many years. |
Ca m'a vraiment aidé à le convevoir. | It really helped me to design it. |
Avoir plus de petits enfants m'a aidé. | More grandchildren helped me along. |
Cela m'a aidé à trouver ma voix. | It helped me to find my voice. |
Il m'a aidé à surmonter les difficultés. | He helped me to get over the difficulties. |
Il m'a aidé à surmonter les difficultés. | He helped me to overcome the difficulties. |
Il m'a aidé à faire mes devoirs. | He helped me do my homework. |
Il m'a aidé à porter la chaise. | He helped me carry the chair. |
Recherches associées : Qui M'a Aidé - M'a Aidé - M'a Aidé à - Elle M'a Aidé - Ce Qui M'a Frappé - Ce Qui M'a Frappé - Ce Qui M'a Surpris - Qui M'a - M'a Aidé à Gagner - M'a Aidé à Améliorer - M'a Aidé à Grandir - Qui A Aidé - Qui M'a Donné - Qui M'a Frappé