Traduction de "choisir avec soin" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Choisir - traduction : Choisir - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Choisir - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Soin - traduction : Avec - traduction : Choisir - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
Nous devons choisir avec soin le moment opportun. | We must choose the right moment carefully. |
Alors je veux choisir la porte avec soin. | So I want to pick the door carefully. |
Elle dut choisir ses mots avec beaucoup de soin. | She had to choose her words carefully. |
Il me faut choisir mes mots avec le plus grand soin. | I have to choose my words very carefully. |
Et vous pouvez choisir, choisir avec soin, ce qui est très facile pour une plante de cinq ans, avec seulement deux racines. | And you can choose, carefully choose, which is very easy to do for a five year old, plants with only two roots. |
Si vous voulez avoir une installation sécurisée de PHP, vous devriez commencer par lire la documentation, et choisir toutes vos options avec soin. | If you would like to have a secure PHP setup, you 'd better go on the manual way, and set every option carefully. |
Veillez avec soin. | But don't let your guard down. Stand on alert. |
Préparonsla avec soin. | We'll have to give it very careful preparation. |
Canaris prend grand soin à choisir des chefs et du personnel proche qui soient anti nazis. | Canaris, Oster and the Chiefs of Abwehr sections I.,II., and III. |
Choisissez un cadeau avec soin. | Choose a present carefully. |
Choisis un cadeau avec soin. | Choose a present carefully. |
Choisis un livre avec soin. | Choose a book carefully. |
Choisis des livres avec soin. | Choose books carefully. |
Choisis les livres avec soin. | Choose books carefully. |
Choisissez des livres avec soin. | Choose books carefully. |
Choisissez les livres avec soin. | Choose books carefully. |
Écris avec soin et lisiblement. | Write carefully and legibly. |
Écrivez avec soin et lisiblement. | Write carefully and legibly. |
Ok sûr soin avec elle! | Be careful! Sure Ok Care with her! |
Détacher avec soin du support. | Carefully peel off the backing. |
Manipuler les comprimés avec soin. | OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY Handle tablets with care. |
Prendre vos mesures avec soin. | Take your steps carefully. |
Gardez cet homme avec soin. | Guard this man carefully. |
Veuillez mélanger les cartes avec soin. | Please shuffle the cards carefully. |
Réponds à ma question avec soin. | Answer my question carefully. |
Répondez à ma question avec soin. | Answer my question carefully. |
Elle considéra sa proposition avec soin. | She considered his offer carefully. |
Veuillez regarder ces papiers avec soin. | Please look at these papers carefully. |
Il doit être manipulé avec soin. | It must be handled with care. |
Il doit être manipulé avec soin. | It must be handled with care. |
Il doit être manipulé avec soin. | It should be handled with care. |
J'ai promis de l'étudier avec soin. | I have promised to look into it. |
Effectuez votre travail avec davantage de soin. | Do your work with more care. |
Je garde les livres anciens avec soin. | I keep old books with care. |
Mais il faudrait les définir avec soin. | Such crimes would have to be carefully defined. |
Aujourd'hui, j'ai choisi mes vêtements avec soin. | Today, I really took care with what I'm wearing. |
4.7 M. Osborn, expert, déclare qu'il est important de choisir les termes avec soin, afin de ne pas critiquer seulement la Commission, mais aussi les États membres et ce, à bon escient. | 4.7 Mr Osborn, expert, stated that it was important to phrase it carefully, to not just criticise commission but also member states and direct this in the correct way. |
Maroc Prendre soin des animaux, avec l'American Fondouk | Morocco Taking Care of Animals Global Voices |
L'élection a été planifiée avec tant de soin. | Election was planned so wisely. |
Cela doit être fait avec davantage de soin. | It must be done more carefully. |
Il l'a mentionné avec soin dans la lettre. | He was careful to mention it in the letter. |
Veuillez le manipuler avec le plus grand soin. | Please handle it with the utmost care. |
Il rentra, et s habilla avec beaucoup de soin. | He went home, and dressed himself with great care. |
Pencroff recouvrit avec soin les charbons du foyer. | Pencroft carefully covered the embers on the hearth. |
Mais le processus doit être mené avec soin. | But the process must be handled carefully. |
Recherches associées : Avec Soin - Avec Soin - Avec Soin - Manipuler Avec Soin - Fabriqué Avec Soin - Composé Avec Soin - Meublées Avec Soin - Conçu Avec Soin - Fait Avec Soin - Manipulés Avec Soin - Conçu Avec Soin - Restauré Avec Soin - Préparer Avec Soin - Manipulés Avec Soin