Traduction de "choisir avec soin" à la langue anglaise:


  Dictionnaire Français-Anglais

Choisir - traduction : Choisir - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Choisir - traduction : Avec - traduction : Avec - traduction : Soin - traduction : Avec - traduction : Choisir - traduction :

  Exemples (Sources externes, non examinées)

Nous devons choisir avec soin le moment opportun.
We must choose the right moment carefully.
Alors je veux choisir la porte avec soin.
So I want to pick the door carefully.
Elle dut choisir ses mots avec beaucoup de soin.
She had to choose her words carefully.
Il me faut choisir mes mots avec le plus grand soin.
I have to choose my words very carefully.
Et vous pouvez choisir, choisir avec soin, ce qui est très facile pour une plante de cinq ans, avec seulement deux racines.
And you can choose, carefully choose, which is very easy to do for a five year old, plants with only two roots.
Si vous voulez avoir une installation sécurisée de PHP, vous devriez commencer par lire la documentation, et choisir toutes vos options avec soin.
If you would like to have a secure PHP setup, you 'd better go on the manual way, and set every option carefully.
Veillez avec soin.
But don't let your guard down. Stand on alert.
Préparonsla avec soin.
We'll have to give it very careful preparation.
Canaris prend grand soin à choisir des chefs et du personnel proche qui soient anti nazis.
Canaris, Oster and the Chiefs of Abwehr sections I.,II., and III.
Choisissez un cadeau avec soin.
Choose a present carefully.
Choisis un cadeau avec soin.
Choose a present carefully.
Choisis un livre avec soin.
Choose a book carefully.
Choisis des livres avec soin.
Choose books carefully.
Choisis les livres avec soin.
Choose books carefully.
Choisissez des livres avec soin.
Choose books carefully.
Choisissez les livres avec soin.
Choose books carefully.
Écris avec soin et lisiblement.
Write carefully and legibly.
Écrivez avec soin et lisiblement.
Write carefully and legibly.
Ok sûr soin avec elle!
Be careful! Sure Ok Care with her!
Détacher avec soin du support.
Carefully peel off the backing.
Manipuler les comprimés avec soin.
OTHER SPECIAL WARNING(S), IF NECESSARY Handle tablets with care.
Prendre vos mesures avec soin.
Take your steps carefully.
Gardez cet homme avec soin.
Guard this man carefully.
Veuillez mélanger les cartes avec soin.
Please shuffle the cards carefully.
Réponds à ma question avec soin.
Answer my question carefully.
Répondez à ma question avec soin.
Answer my question carefully.
Elle considéra sa proposition avec soin.
She considered his offer carefully.
Veuillez regarder ces papiers avec soin.
Please look at these papers carefully.
Il doit être manipulé avec soin.
It must be handled with care.
Il doit être manipulé avec soin.
It must be handled with care.
Il doit être manipulé avec soin.
It should be handled with care.
J'ai promis de l'étudier avec soin.
I have promised to look into it.
Effectuez votre travail avec davantage de soin.
Do your work with more care.
Je garde les livres anciens avec soin.
I keep old books with care.
Mais il faudrait les définir avec soin.
Such crimes would have to be carefully defined.
Aujourd'hui, j'ai choisi mes vêtements avec soin.
Today, I really took care with what I'm wearing.
4.7 M. Osborn, expert, déclare qu'il est important de choisir les termes avec soin, afin de ne pas critiquer seulement la Commission, mais aussi les États membres et ce, à bon escient.
4.7 Mr Osborn, expert, stated that it was important to phrase it carefully, to not just criticise commission but also member states and direct this in the correct way.
Maroc Prendre soin des animaux, avec l'American Fondouk
Morocco Taking Care of Animals Global Voices
L'élection a été planifiée avec tant de soin.
Election was planned so wisely.
Cela doit être fait avec davantage de soin.
It must be done more carefully.
Il l'a mentionné avec soin dans la lettre.
He was careful to mention it in the letter.
Veuillez le manipuler avec le plus grand soin.
Please handle it with the utmost care.
Il rentra, et s habilla avec beaucoup de soin.
He went home, and dressed himself with great care.
Pencroff recouvrit avec soin les charbons du foyer.
Pencroft carefully covered the embers on the hearth.
Mais le processus doit être mené avec soin.
But the process must be handled carefully.

 

Recherches associées : Avec Soin - Avec Soin - Avec Soin - Manipuler Avec Soin - Fabriqué Avec Soin - Composé Avec Soin - Meublées Avec Soin - Conçu Avec Soin - Fait Avec Soin - Manipulés Avec Soin - Conçu Avec Soin - Restauré Avec Soin - Préparer Avec Soin - Manipulés Avec Soin