Traduction de "clients actuels" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Exemples (Sources externes, non examinées)
| De nombreux clients actuels ou potentiels étant établis dans le Sud, l usine se trouve avantagée. | This is advantageous for Sveberg which is located in the North of Norway, since many actual and potential customers are located in the South. |
| Le parc de grands serveurs, les GCOS , auprès des clients actuels constitue une importante vache à lait . | The large GCOS servers installed in current customers businesses are an important cash cow. |
| Mais il a été confronté à la protestation d'entreprises et de clients qui souhaitaient préserver les tarifs subventionnés actuels. | but ran into a firestorm of protest from businesses and consumers who wanted to preserve the existing subsidized rates. |
| Mais il a été confronté à la protestation d'entreprises et de clients qui souhaitaient préserver les tarifs subventionnés actuels. | So he tried to change the rules for pricing on electricity, but ran into a firestorm of protest from businesses and consumers who wanted to preserve the existing subsidized rates. |
| Si vous travaillez dans la vente, vous pourrez avoir un onglet différent pour les clients actuels et un autre pour les clients potentiels, pour voir à quel moment les fidéliser. | If you're working in a sales role, you may want to have a different tab for current clients and another one for prospective clients, to see when you can reach out and nurture a relationship. |
| a) Des bureaux de liaison de taille réduite, chargés des relations avec le siège mondial et les décideurs des organismes clients actuels ou potentiels | (a) Small liaison offices, responsible for managing relationships with global headquarters and decision makers of current or potential clients |
| Des informations appropriées accompagnent les factures pour que les clients finals reçoivent un relevé complet des coûts actuels de l'énergie, conformément à l annexe VI, point 2.2. | Appropriate information shall be made available with the bill to provide final customers with a comprehensive account of current energy costs, in accordance with Annex VI(2.2). |
| Au total, la satisfaction des clients du fret ferroviaire, actuels ou à venir, suppose la fourniture d'un service de qualité différente selon la nature des marchandises transportées. | All in all, the satisfaction of current or prospective rail customers presupposes the provision of a quality of service tailored to the type of goods transported. |
| ...tous mes clients. Ses clients ! | Her restaurant will look as a stable! |
| CLIENTS | ACCOUNTS |
| Signets actuels | Current bookmarks |
| Actuels Proposés | Current Proposed Grade |
| Bonus actuels | Present bonuses |
| Paramètre actuels | Currency Settings |
| Besoins actuels | Current needs |
| Actuels Proposés | Grade Current Proposed |
| Symptômes actuels | Current chief complaints |
| Cher clients, | Dear customers, |
| Electeurs Clients | Electors Customers |
| Clients similaires | Similar Clients |
| Clients clés | Key Customers |
| Principaux clients | E. Major clients |
| ( de clients) | ( among shoppers) |
| Pas clients. | We got a no customers. We got a nothing. |
| 400 clients ? | 400 guests? |
| 400 clients. | 400 guests. |
| Chers clients. | Hey, customers. |
| Quels clients? | Darling, that isn't like you. |
| Clients privés | Private customers |
| Clients PME | SME customers |
| Des informations appropriées sont fournies aux clients ou clients potentiels sur | Appropriate information shall be provided to customers or potential customers about |
| Les boulangers ont besoin des clients, les clients ont besoin des boulangers. | Bakers need customers, customers need bakers. |
| Mon fils, qui travaille pour le gouvernement de la région, me dit que je devrais mettre cet endroit en vente, pour qu'ils puissent construire des appartements... mais mes clients actuels seraient dans de beaux draps. | My son who works at a government office tells me I should sell this place so they can build a condo here... but my current customers would be in a fix. |
| Les préférés actuels? | Today's favorites? |
| Rendez vous actuels | Active Appointments |
| (aux taux actuels) | (at current rates) |
| A. Effectifs actuels | A. Current staffing table |
| ET PROBLEMES ACTUELS | II. CURRENT ISSUES IN INTERNATIONAL DEBT POLICY |
| Critères actuels (1980) | Current (1980) criteria |
| Trop de clients | Too many clients |
| Clients connectés 160 | Connected clients |
| Chez les clients. | Customers. |
| De nouveaux clients ? | Get any new accounts today? |
| Et les clients ? | And how about the guests? |
| Tiens, des clients. | Look, a new arrival. |
Recherches associées : Les Clients Actuels - Chiffres Actuels - Résultats Actuels - Postes Actuels - Investissements Actuels - Actuels Changements - Problèmes Actuels - Produits Actuels - Médicaments Actuels - Actionnaires Actuels - Investisseurs Actuels - Produits Actuels - Changements Actuels - Objectifs Actuels
