Traduction de "contrat révisé" à la langue anglaise:
Dictionnaire Français-Anglais
Contrat - traduction : Contrat - traduction : Contrat révisé - traduction : Contrat - traduction :
Exemples (Sources externes, non examinées)
| Montant révisé | Revised estimated expenditure |
| révisé (SCN) | National Accounts (SNA) |
| Au paragraphe 1 de son article 19, le Code de la famille révisé dispose que les deux parents doivent consentir au contrat d'adoption lorsque tous deux sont vivants et connus. | In its article 19, paragraph 1, the revised Family Code states that both parents have to give their consent to the adoption agreement where both are alive and known. |
| Coût estimatif révisé | estimated total Travel |
| Montant révisé des | Revised |
| Montant révisé Français | Revised estimated expenditures |
| Montant révisé Français | Revised estimated expenditure |
| Montant révisé a | Revised estimated expenditures a |
| Règlement intérieur révisé | Amended rules of procedure |
| 4. Calendrier révisé | 4. On re timetabling |
| Tableau 1 (révisé) | Table 1 (revised) |
| Tableau 2 (révisé) | Table 2 (revised) |
| Coût estimatif révisé | estimated total |
| Mémorandum d'accord révisé | Revised Memorandum of Understanding |
| Budget révisé 2004 | Revised budget 2004 |
| Budget révisé 2005 | Revised budget 2005 |
| Budget révisé 2006 | Revised budget 2006 |
| Projet de résolution révisé | Revised draft resolution |
| Total révisé, personnel international | Adjusted total, international |
| Total révisé, personnel local | Adjusted total, local Grand total |
| Montant révisé 93 201,0 | Revised expenditures 93 201.0 |
| Montant révisé 24 076,1 | Revised estimated expenditures 24 076.1 |
| Montant révisé 3 794,1 | Revised estimated expenditures 3 794.1 |
| Montant révisé 10 384,3 | Revised estimated expenditures 10 384.3 |
| Montant révisé 281 100,0 | Revised estimated expenditures 281 100.0 |
| Montant révisé 1 480,0 | Revised estimated expenditures 1 480.0 |
| Montant révisé 12 840,7 | Revised estimated expenditures 12 840.7 |
| Un ensemble d'objectifs révisé | A revised set of targets |
| Texte révisé du Président | Revised Chairman's text |
| Montant révisé des économies | savings |
| 54 du RI révisé) | (Rule 54 of the revised RP) |
| PROJET D'AVIS RÉVISÉ 2 | 2nd REVISED DRAFT OPINION |
| MANUEL SIRENE RÉVISÉ 1 | Revised Sirene Manual 1 |
| dans le cadre d'un contrat d'adhésion, d'un contrat standardisé ou de tout autre contrat | Human Rights Motions for resolu tions (Doc. |
| En outre, lorsqu'une demande de prorogation d'un visa G 5 est présentée, copie du contrat en cours ou révisé doit être jointe à la demande qui est adressée à la Mission des États Unis. | Further, when a request for an extension of stay for a G 5 visa is made, a copy of the current and or revised contract should accompany the request sent to the United States Mission. |
| Très bien, Tony, un contrat est un contrat. | All right, Tony, a contract's a contract. |
| As tu révisé la leçon? | Have you gone over the lesson? |
| Montant révisé 1er avril 1993 | apportionment 1 April 1993 |
| Hongrie projet de résolution révisé | Hungary revised draft resolution |
| Montant révisé 224 881,6 Français | Revised estimated expenditures 224 881.6 |
| Montant révisé 4 639,8 Français | Revised estimated expenditures 4,639.8 |
| Montant révisé 158 876,9 Français | Revised estimated expenditures 158,876.9 |
| Montant révisé 667 992,0 dollars | Revised estimated expenditures 667 992.0 |
| Montant révisé 14 874,1 dollars | Revised estimated expenditures 14 874.1 |
| Montant révisé 59 731,1 Français | Revised estimated expenditures 59 731.1 |
Recherches associées : Est Révisé - Texte Révisé - Prix Révisé - Légèrement Révisé - Manuscrit Révisé - Complètement Révisé - Plan Révisé - Rapport Révisé - Objectif Révisé - Dessin Révisé - Considérablement Révisé - Calendrier Révisé - Avis Révisé - Projet Révisé
